情人節之吻

维基百科,自由的百科全书
《情人節之吻》
国生小百合单曲
B面恋はRing Ring Ring
发行日期1986年2月1日 (1986-02-01)
2008年1月6日 (2008-01-06)(新版本)
格式黑膠唱片
CD
类型J-pop
时长3:34
唱片公司日本索尼音樂娛樂
词曲秋元康
国生小百合单曲年表
情人節之吻
(1986年)
不能等到夏天日语夏を待てない
(1986年)

情人節之吻》(日语:バレンタイン・キッス)是日本女歌手国生小百合的首張個人單曲,以「國生小百合與小貓俱樂部」的名義由日本索尼音樂娛樂於1986年2月1日發行。

概要[编辑]

《情人節之吻》是富士電視台在1986年的星期一戲劇系列日语月曜ドラマランド的片尾曲。

在日本,單曲對情人節影響深遠,每逢情人節,單曲都會被廣泛用於電視節目和廣告。在2006年一次以10歲至49歲的日本人為對像的調查中,Oricon發現《情人節之吻》是最日本廣為人知的情人節歌曲,儘管它的銷量只不過是31.7萬張[1]。單曲分別擊敗DREAMS COME TRUE單曲《LOVE LOVE LOVE/暴風雨來襲》(2,488,630張)、松任谷由實的《Valentine's RADIO日语LOVE WARS》(1,606,780張)、Kinki Kids單曲《Happy Happy Greeting》(608,790張)和邁爾士·戴維斯的《My Funny Valentine英语My Funny Valentine[1]

在單曲封面中的國生的髮型和化妝風格,由她自己一手包辦[2]。國生亦曾在小貓俱樂部節目《喵喵日落》(夕焼けニャンニャン)內的「今天是特別・・・」(今日は特別・・・)環節演唱《情人節之吻》。2009年2月14日,《情人節之吻》成為《中學生日記「課後情人節」》(中学生日記「バレンタインの放課後)的主題曲和片尾曲。

反應[编辑]

單曲在Oricon週榜排第二位[3], 並且獲TBS電視台的音樂節目《The Best Ten》在眾多流行歌曲中評選為第四位,另外亦在日本金唱片大獎獲得年度最佳歌曲獎[4]

2008年,國生重新發行單曲,在Oricon週榜排第135位[5]

各版本介绍[编辑]

版本列表[编辑]

  • 走廊奔跑隊7 《情人節之吻》 2011
  • 浪川大輔 《情人節之吻》(网球王子角色CD) 2011
  • 增田裕生 《情人節之吻》(网球王子角色CD) 2010
  • 細谷佳正 《情人節之吻》(网球王子角色CD) 2009
  • 國生小百合《情人節之吻2008》2008
  • 忍足侑士 跡部景吾 真田弦一郎(三人声优) 《テニスの王子様 メモリアルベスト 2001-2008》2008 (三个版本)
  • 众声优 幸运星ED曲集(TVアニメ『らき☆すた』EDテーマエンディングテーマ集~ある日のカラオケボックス~)2007 (多个版本)
  • 國生小百合 《Pep Talk》1986
  • 2011年5月25日 遊戲『THE IDOLM@STER 2』之登場人物水瀬伊織(声:釘宮理恵)、CD『THE IDOLM@STER MASTER ARTIST 2 -SECOND SEASON- 01』。

走廊奔跑隊[编辑]

《情人節之吻》
走廊奔跑隊7单曲
发行日期2011年2月2日 (2011-02-02)
格式單曲
录制时间2011年
类型J-pop
唱片公司波麗佳音
词曲秋元康
制作人秋元康
走廊奔跑隊7单曲年表
抱緊我
(2010年)
情人節之吻
(2011年)
笨拙的媚眼
(2011年)

《情人節之吻》在2011年被AKB48子團體走廊奔跑隊,以走廊奔跑隊7的名義重新錄製。單曲發售首週憑9.5萬張的銷量在Oricon週榜排第二位,這是首張重新錄製版本的《情人節之吻》能夠打入頭十位,而且排名與原作相同[6]

歌曲列表[编辑]

初回盤A
曲序曲目词曲編曲时长
1.情人節之吻秋元康和瀨井廣明大內正德3:54
2.ソミソミラシラ秋元康和重永亮介日语重永亮介岩田雅之日语岩田雅之4:05
3.初恋よ、こんにちは秋元康和前山田健一樫原伸彥日语樫原伸彦3:46
4.情人節之吻(純音樂)秋元康和瀨井廣明大內正德3:54
5.ソミソミラシラ(純音樂)秋元康和重永亮介岩田雅之4:05
6.初恋よ、こんにちは(純音樂)秋元康和前山田健一樫原伸彥3:46
初回盤B
曲序曲目词曲編曲时长
1.情人節之吻秋元康和瀨井廣明大內正德3:54
2.ソミソミラシラ秋元康和重永亮介岩田雅之4:05
3.パジャマドライブ秋元康和岡田實音高島智明3:55
4.情人節之吻(純音樂)秋元康和瀨井廣明大內正德3:54
5.ソミソミラシラ(純音樂)秋元康和重永亮介岩田雅之4:05
6.パジャマドライブ(純音樂)秋元康和岡田實音高島智明3:55
通常盤
曲序曲目词曲編曲时长
1.情人節之吻秋元康和瀨井廣明大內正德3:54
2.ソミソミラシラ秋元康和重永亮介岩田雅之4:05
3.夕陽のいじわる秋元康和畑野嘉男小西貴雄日语小西貴雄3:20
4.情人節之吻(純音樂)秋元康和瀨井廣明大內正德3:54
5.ソミソミラシラ(純音樂)秋元康和重永亮介岩田雅之4:05
6.夕陽のいじわる(純音樂)秋元康和畑野嘉男小西貴雄3:20

翻唱[编辑]

《情人節之吻》在這之前已經多次被翻唱。2003年11月,女子組合The Kitchen Gorilla的小貓俱樂部翻唱專輯《小貓龐克愛》中收錄了《情人節之吻》的翻唱版本[7]。國生本人在真人秀《IDOLING!!!》在2008年2月14日第300集中翻唱了《情人節之吻》。

2007年5月27日,《情人節之吻》成為日本動畫《幸運☆星》的片尾曲,由福原香織平野綾翻唱。在動畫《網球王子》中,《情人節之吻》亦曾多次被翻唱,由2004年2月至2011年2月,總共發行了11個不同的版本,其中首個版本,由諏訪部順一聲演的跡部景吾的版本登上了Oricon週榜第十四位[8]。,2023年1月,《情人節之吻》成為日本動畫《关于我在无意间被隔壁的天使变成废柴这件事》的Cover Songs专辑中的一首歌曲,由椎名真昼的声优石见舞香菜翻唱。

參考資料[编辑]

  1. ^ 1.0 1.1 大公開!『バレンタインソング』といえばこの曲! [The Great Exhibition! When speaking of a "Valentine song", this is the song!]. Oricon Style. February 3, 2006 [March 17, 2010]. (原始内容存档于2010-03-17) (日语). 
  2. ^ (日語) Down Town DX. March 13, 2008. Yomiuri TV. YTV.  |city=被忽略 (帮助); 缺少或|title=为空 (帮助)
  3. ^ 1986年2月オリコンシングルランキング [February 1986 Oricon Single Ranking]. オリコンランキングデータベース (Oricon Ranking Database). 2007 [March 17, 2010]. (原始内容存档于2010-03-17) (日语). 
  4. ^ 第1回日本ゴールドディスク大賞 [1st Japan Gold Disc Award]. Recording Industry Association of Japan. 2002 [March 17, 2010]. (原始内容存档于2010-03-17) (日语). 
  5. ^ バレンタイン・キッス 2008/国生さゆり [Valentine Kiss: 2008/Sayuri Kokushō]. Oricon Style Music. [March 17, 2010]. (原始内容存档于2010-03-17) (日语). 
  6. ^ 渡り廊下走り隊、国生さゆりのオリジナル以来25年ぶり2位. Oricon. [February 7, 2011]. (原始内容存档于2012-10-23) (日语). 
  7. ^ CD おニャン子パンクラブ [(CD) Onyanko Punk Love]. Neowing. [March 17, 2010]. (原始内容存档于2013-12-27) (日语). 
  8. ^ バレンタイン・キッス/跡部景吾 with 氷帝学園中 [Valentine Kiss / Keigo Atobe with Hyotei Academy Chū]. Oricon Style. [March 17, 2010]. (原始内容存档于2010-03-17) (日语).