台湾共和国

台湾共和国（台湾话：Tâi-oân Kiōng-hô-kok，客家话：Thòi-vân Khiung-fò-koet）或台湾国，指台湾独立运动支持者主张以台湾及其附属岛屿（含澎湖群岛）建立的独立主权的共和制国家。在台湾独立运动中，主张采取这个建国路线的人，又被称为台独派。

台湾共和国在台湾日治时期1920年代后半的台独运动家之间提倡流传。第二次世界大战结束后，台湾被中华民国接收，经过二二八事件的冲击，以台湾人廖文毅为中心的台湾独立运动家于1956年在日本东京创办台湾共和国临时政府。

历史

《台湾民报》报导台湾共和国临时政府于1956年2月28日（二二八革命第九周年纪念日）成立，公布独立宣言，廖文毅博士获推选就任大统领

台湾自从日本统治时期以来，建立台湾共和国是台湾独立人士的主要诉求之一。台湾独立运动最早可追溯至甲午战争战败之后，清朝将台湾与澎湖割让给日本，当时的台湾人民为抵抗日军，于1895年5月25日成立了“台湾民主国”。后来建立台湾共和国成为台湾共产党在日治时期作为脱离日本统治以及民族解放的重要诉求。至于正式组织的理念同样由日治时期的台湾共产党开始。战后二二八事件之后的台湾独立运动中也有人主张建立台湾共和国，例如1956年廖文毅等人组成的台湾共和国临时政府以及1970年成立的台湾独立建国联盟。

1959年9月，美国康隆学社（Conlon Associates）受参议院外交委员会委托，作出一份美国对华政策白皮书，共有八项，其中一条建议设置台湾共和国以解决两岸问题。^[1]

概要

国旗、国歌、国徽

目前为止，国旗、国歌、国徽尚未有具体共识。1980年代以来，民间各类“台湾宪法”版本中，有数个版本称“国旗、国徽及国歌以法律定之”^[2]^:11。

1993年4月，郑儿玉创作出歌曲《台湾翠青》，并将歌词交由旅居洛杉矶的音乐家萧泰然作曲，于同年十月完成歌谱。后来此首诗歌在1994年初夏发表，为了符合各地各族群传唱需要，除台语版外，又被翻译为六种语言版本，包括阿美语、客语、华语、英语及日语^[3]。

1994年6月24、25日，于第二次台湾人民制宪会议中，选出了四族同心旗（或称八菊旗），由刘瑞义牧师设计，象征台湾命运共同体的四族同心旗，是将四颗心各自切开，形成八个花瓣，整体看起来像朵“菊花”。

八片菊瓣虽被认为有亲日（类似日本皇室十六片菊瓣徽章、日本国徽16菊瓣徽章、日本公民10菊瓣徽章、日本殖民地8菊瓣徽章）之涵意，然而，其图腾为象征1990年台湾学运的野百合^[4]。

台湾独立建国联盟中的部分人士曾提出把1990年三月学运会场中正纪念堂广场的野百合塑像纳入未来的正名后的台湾国旗，其旗帜尚未有固定图样。

台独活动场合中常见的世界台湾人大会台湾旗^[3]
于1996年暂拟的台湾共和国国旗
台字翠青旗

国号

在台湾正名运动中，较常用的名字是“台湾共和国”。各类“台湾宪法”版本中，国号常用“台湾”、“台湾共和国”。亦有李宪荣使用“台湾民主国”的例子^[2]^:11。

“台湾共和国”（Republic of Taiwan）缩写“ROT”在英文为腐败之意，所以亦有“台湾民国”（People's State of Taiwan或Peopledom of Taiwan）、“台湾国”（State of Taiwan）、“台湾民主共和国”（Democratic Republic of Taiwan）、“中华台湾共和国”（Chinese Republic of Taiwan）等英文名称之倡议。

领土

目前，中华民国实控领土是以台湾岛为主体的台澎金马。其中金马地区、东沙岛（东沙群岛）、太平岛、钓鱼台是传统上不属于台湾的“海外岛屿”^[5]^[6]。除覆盖台湾岛、澎湖群岛的台湾省外，在两岸分治前的中华民国行政区划中，其余地区分属广东、福建、海南三省。中华人民共和国在法律上对台澎金马的行政划分，与中华民国大体相同，分属广东、台湾、福建、海南四省。

民间各类“台湾宪法”版本对台湾共和国的领土主张，分为三种情况：不涉及、放弃金马地区、维持现有实控领土。如1991年8月26日，民进党发表“人民制宪会议”制定的“台湾宪法草案”第四条：台湾之领土包括台湾本岛、澎湖群岛、金门、马祖、附属岛屿及国家权力所及之其他地区^[2]^:9—11。

金马地区的主权主张

金马地区本身是中华民国在中国大陆拥有主权的象征。1956年1月，廖文毅在日本成立台湾共和国临时政府，8月公布《台湾共和国临时宪法》。其中，“第二条台湾共和国的领土，包括台湾本岛、澎湖群岛、及新南群岛”^[7]^:255，金马地区已被排除。

1990年代以来，台湾舆论中有金马放弃论的观点。中华人民共和国作者、2004年的文章提及在1991年8月民进党召集“人民制宪会议”制定“台湾宪法草案”之前已经存在至少8个的“台湾新宪法草案”版本。其中，1975年许世楷起草、1988年修改后发表的“台湾共和国宪法草案”第四条对领土的主张与其它版本不同^[2]^:10—12。该草案第四条：“台湾共和国的领土，不包括金门、马祖等中国沿岸诸岛屿。该诸岛屿住民在台湾共和国放弃该诸岛屿以前，得移住来台湾，并选择台湾共和国国籍^[8]。”

2004年11月7日，台湾教授协会公布“台湾共和国宪法草案”初稿，其中领土排除金马地区，仅包括台湾本岛、澎湖群岛、附属岛屿及国家权力所及的其他地区，金门、马祖地区得依公民投票决定其归属；金马地区经公投若表达归属“台湾共和国”意愿，国会得制定特别法适用于金马地方组织^[9]。

太平岛、东沙岛的主权主张

2020年3月，国民党籍立委陈玉珍的“中华民国是一个国家，但台湾不是”言论引发争议。4月1日，前国民党籍立委蔡正元表示对陈玉珍的支持，他说：“可以确定的是，台湾国的领土不会也不可能包括金门、马祖、太平岛、东沙岛，甚至也不可能包括澎湖，最后有可能也不包括台湾岛”^[10]。蔡正元提及的太平岛、东沙岛（东沙群岛）曾由日本控制，日本无条件投降后，由“台湾省行政长官公署”接收，但划归广东省管辖。中华人民共和国方面亦划归广东省及海南省。

与有常住居民的金马地区不同，一直以来，太平岛、东沙岛仅有中华民国国军常驻。2000年，太平岛、东沙岛相继由军方转属“行政院海岸巡防署”。行政区划上，业已划归高雄市。时任中华民国国防部部长唐飞在立法院报告的主要理由之一：国军无防守东、南沙之能力^[11]^:82。到2020年代，台湾舆论中已存在中华人民共和国可能攻占东沙岛^[6]等台湾外岛的担忧^[5]^[12]。相关政治讨论亦提及，若台海冲突，是否放弃太平岛。台湾国际法学会副秘书长林廷辉表示，这个目前没答案，涉及台湾民众心态问题，兹事体大^[13]。南海仲裁案前期，时任民进党主席蔡英文在2015年5月表示，民进党不会放弃太平岛的主权，是主张南海主权争议依国际法和平处理^[14]。2016年7月，南海仲裁案结果发布后，蔡英文政府表示“绝不接受”，重申中华民国主权。台独派则从“台湾不属于中国”的角度，表达对蔡英文政府不接受南海仲裁的不满^[15]。

使用场合

2002年4月，美国总统乔治·华克·布什在欢迎中华民国以“中华台北”（全称：台澎金马个别关税领域）的身份加入世界贸易组织时，说出“Republic of Taiwan”^[16]^[17]^[18]。事后美国官方并未澄清或更正。

2017年1月11日，尼加拉瓜总统奥尔特加就职，称蔡英文是“台湾共和国总统”^[19] 洪都拉斯政府总统或其官员拜访中华民国自由地区时的致词（2016年）^[20]或在其他国际场合，常会直接将中华民国称为“台湾共和国”（República de Taiwán）^[21]。

萨尔瓦多外交部在2018年8月21日与中华民国断交之前曾用过“República de Taiwán”^[22]称呼中华民国。

参考文献

引用

^ 洪博学，美国除蒋计划和“两个中国” （页面存档备份，存于互联网档案馆），民报
^ ^2.0 ^2.1 ^2.2 ^2.3 张文生. 《“台独”势力的“制宪”活动与主张分析》. 台湾研究集刊 (福建省厦门市: 厦门大学台湾研究院). 2004, (2004年03期): 8—15. ISSN 1002-1590 （简体中文）.
^ ^3.0 ^3.1 陈金万. 九○八國慶日新國歌國旗將亮相. 《新台湾新闻周刊》. 2007年, 第594期 [2008-02-11]. （原始内容存档于2018-01-02）（中文（台湾））.
^ 陈仪深. 台灣制憲運動的回顧. 群策会. 2004-11-28 （中文（台湾））. ^{[永久失效链接]}
^ ^5.0 ^5.1 黎蜗藤. 中華民國台灣究竟擁有多少「不屬台灣」的「外島」？. 关键评论. 2021-04-09 [2022-06-09]. （原始内容存档于2022-06-08）（繁体中文）. 两岸形势逐渐紧张。有传言认为，中国或会攻占一台湾“外岛”小试牛刀兼杀鸡儆猴。这带出一个有趣的问题，中华民国台湾究竟拥有多少“不属台湾”的“外岛”呢？[……]总结一下，以上五个地区，金门、马祖、东沙、太平岛和钓鱼台，可归入在中华民国台湾统治下或声称拥有主权的领土，然而在传统上不属于传统台湾（台澎地区）或“台湾本部”的“海外岛屿”。
^ ^6.0 ^6.1 罗立邦. 中国犯台先夺东沙试水温？郭正亮曝“不一定划算”：搞不好独派会很高兴. 风传媒. 2021-10-31 [2022-06-09]. （原始内容存档于2021-10-31）（简体中文）. 华府智库近日的模拟兵推报告指出，若中国攻占东沙岛，建议台湾应采取“毒蛙战术”，引起关注[……]郭正亮举例，中国要拿下太平岛、东沙岛非常容易，大概30分钟就结束，要拿东引、马祖也没有困难，金门驻军目前只剩3000人，讲白了这5个地方一直以来都不是台澎的一部分，而东沙如同金、马一直以来都有两岸主权重叠的争议。郭正亮指出，在国际法上，两岸真正没有主权重叠的地方只有台湾和澎湖，所以如果中国拿下外岛，搞不好独派会很高兴，这种论调中方也研究过，所以这不是能不能拿下的问题，而是拿到之后政治上有什么得分？[……]
^ 陈炳楠. 《台灣制憲運動之研究》 (博士论文). 国立台湾师范大学政治学研究所. 2012 [2022-04-25]. （原始内容存档于2022-05-31）（繁体中文）.
^ 文件類：台灣共和國新憲法草案. 郑南榕基金会纪念馆网站，来源：时代总号254期，1988年12月10日. [2022-04-23]. （原始内容存档于2022-04-19）（繁体中文）.
^ 台灣共和國憲法草案初稿公布. 人间福报网站. 2004-11-08 [2022-03-28] （繁体中文）.
^ 记者：苏晏男. 蔡正元挺陳玉珍：金門是大中國主權領土. ETtoday新闻云. 2020-04-01 [2022-04-08] （繁体中文）.
^ 张豪. 《國軍海巡聯合共守太平島之研析》 (PDF). 海军学术双月刊第52卷第2期 (台湾: 国防部海军司令部督察长室). 2018, (2018年): 82—95. ISSN 2076-9067 （繁体中文）.
^ 记者：黄春梅. 台湾官员：中共领导人为转移危机"极可能"攻占离岛. 责编：许书婷、温晓平，网编瑞哲. 自由亚洲电台网站. 2022-04-19 [2022-06-09]. （原始内容存档于2022-06-08）（简体中文）.
^ 丁世杰. 若台海衝突是否放棄太平島？綠營研討會熱議. 中时新闻网. 2021-09-20 [2022-06-09]. （原始内容存档于2022-06-08）（繁体中文）. 民进党17日举行“国安与两岸情势”研讨会，有网友提到，若台海发生冲突，太平岛被攻击，是否要放弃太平岛？台湾国际法学会副秘书长林廷辉表示，这个目前没答案，涉及台湾民众心态问题，兹事体大。[……]
^ 记者：杨思瑞. 蔡英文：民進黨不放棄太平島主權. 中央社网站. 2015-05-26 [2022-06-09]. （原始内容存档于2022-06-08）（繁体中文）.
^ 记者：陈民峰. 台湾政府护南海主权强硬声明引发绿营不满. RFI - 法国国际广播电台网站. 2016-07-20 [2022-06-09]. （原始内容存档于2022-06-08）（简体中文）.
^ 歡迎加入WTO 布希說出Republic of Taiwan. 台湾新闻报. 2002-04-06 [2014-06-13]. （原始内容存档于2014-07-15）（中文（台湾））.
^ CNN Staff. China presses U.S. over Taiwan 'republic' comments. CNN. 2002-04-05 [2014-11-10]. （原始内容存档于2016-03-05）（英语）.
^ Bush Taiwan gaffe at speech to State Department. AP (The Associated Press) Archive. 2002-04-05 [2018-07-03]. （原始内容存档于2021-09-24）. That's important to recognise and welcome both countries. Both the Republic of Taiwan and of course China into the World Trade Organisation
^ 尼加拉瓜總統奧蒂嘉就職　稱蔡英文是「台灣共和國總統」. [2017-01-13]. （原始内容存档于2017-01-18）.
^ 宏都拉斯總統訪台致詞稱我「台灣共和國」. 自由时报. 2016-10-03 [2018-07-04]. （原始内容存档于2020-10-25）（中文（台湾））.
^ 宏都拉斯UN發聲　挺「台灣共和國」. TVBS. 2007-09-26 [2014-06-13]. （原始内容存档于2013-10-04）（中文（台湾））.
^ Taiwán contribuye al fomento del deporte y de la actividad física en Centroamérica. 萨尔瓦多外交部. 2012-11-12 [2014-06-13]. （原始内容存档于2014-11-10）（西班牙语）.

来源

书籍

张炎宪、胡慧玲、曾秋美：《台湾独立运动的先声：台湾共和国》. 台北：财团法人吴三连台湾史料基金会. ISBN 9579765618.

外部链接

400 Years of History （页面存档备份，存于互联网档案馆）（英文）
台湾国网站（页面存档备份，存于互联网档案馆）（中文）
许世楷：《台湾共和国宪法草案》（中文）

[1] 洪博学，美国除蒋计划和“两个中国” （页面存档备份，存于互联网档案馆），民报

[aa1-2] 2.0 ^2.1 ^2.2 ^2.3 张文生. 《“台独”势力的“制宪”活动与主张分析》. 台湾研究集刊 (福建省厦门市: 厦门大学台湾研究院). 2004, (2004年03期): 8—15. ISSN 1002-1590 （简体中文）.

[新國歌國旗-3] 3.0 ^3.1 陈金万. 九○八國慶日新國歌國旗將亮相. 《新台湾新闻周刊》. 2007年, 第594期 [2008-02-11]. （原始内容存档于2018-01-02）（中文（台湾））.

[4] 陈仪深. 台灣制憲運動的回顧. 群策会. 2004-11-28 （中文（台湾））. ^{[永久失效链接]}

[a1-5] 5.0 ^5.1 黎蜗藤. 中華民國台灣究竟擁有多少「不屬台灣」的「外島」？. 关键评论. 2021-04-09 [2022-06-09]. （原始内容存档于2022-06-08）（繁体中文）. 两岸形势逐渐紧张。有传言认为，中国或会攻占一台湾“外岛”小试牛刀兼杀鸡儆猴。这带出一个有趣的问题，中华民国台湾究竟拥有多少“不属台湾”的“外岛”呢？[……]总结一下，以上五个地区，金门、马祖、东沙、太平岛和钓鱼台，可归入在中华民国台湾统治下或声称拥有主权的领土，然而在传统上不属于传统台湾（台澎地区）或“台湾本部”的“海外岛屿”。

[a2-6] 6.0 ^6.1 罗立邦. 中国犯台先夺东沙试水温？郭正亮曝“不一定划算”：搞不好独派会很高兴. 风传媒. 2021-10-31 [2022-06-09]. （原始内容存档于2021-10-31）（简体中文）. 华府智库近日的模拟兵推报告指出，若中国攻占东沙岛，建议台湾应采取“毒蛙战术”，引起关注[……]郭正亮举例，中国要拿下太平岛、东沙岛非常容易，大概30分钟就结束，要拿东引、马祖也没有困难，金门驻军目前只剩3000人，讲白了这5个地方一直以来都不是台澎的一部分，而东沙如同金、马一直以来都有两岸主权重叠的争议。郭正亮指出，在国际法上，两岸真正没有主权重叠的地方只有台湾和澎湖，所以如果中国拿下外岛，搞不好独派会很高兴，这种论调中方也研究过，所以这不是能不能拿下的问题，而是拿到之后政治上有什么得分？[……]

[7] 陈炳楠. 《台灣制憲運動之研究》 (博士论文). 国立台湾师范大学政治学研究所. 2012 [2022-04-25]. （原始内容存档于2022-05-31）（繁体中文）.

[8] 文件類：台灣共和國新憲法草案. 郑南榕基金会纪念馆网站，来源：时代总号254期，1988年12月10日. [2022-04-23]. （原始内容存档于2022-04-19）（繁体中文）.

[9] 台灣共和國憲法草案初稿公布. 人间福报网站. 2004-11-08 [2022-03-28] （繁体中文）.

[10] 记者：苏晏男. 蔡正元挺陳玉珍：金門是大中國主權領土. ETtoday新闻云. 2020-04-01 [2022-04-08] （繁体中文）.

[11] 张豪. 《國軍海巡聯合共守太平島之研析》 (PDF). 海军学术双月刊第52卷第2期 (台湾: 国防部海军司令部督察长室). 2018, (2018年): 82—95. ISSN 2076-9067 （繁体中文）.

[12] 记者：黄春梅. 台湾官员：中共领导人为转移危机"极可能"攻占离岛. 责编：许书婷、温晓平，网编瑞哲. 自由亚洲电台网站. 2022-04-19 [2022-06-09]. （原始内容存档于2022-06-08）（简体中文）.

[13] 丁世杰. 若台海衝突是否放棄太平島？綠營研討會熱議. 中时新闻网. 2021-09-20 [2022-06-09]. （原始内容存档于2022-06-08）（繁体中文）. 民进党17日举行“国安与两岸情势”研讨会，有网友提到，若台海发生冲突，太平岛被攻击，是否要放弃太平岛？台湾国际法学会副秘书长林廷辉表示，这个目前没答案，涉及台湾民众心态问题，兹事体大。[……]

[14] 记者：杨思瑞. 蔡英文：民進黨不放棄太平島主權. 中央社网站. 2015-05-26 [2022-06-09]. （原始内容存档于2022-06-08）（繁体中文）.

[15] 记者：陈民峰. 台湾政府护南海主权强硬声明引发绿营不满. RFI - 法国国际广播电台网站. 2016-07-20 [2022-06-09]. （原始内容存档于2022-06-08）（简体中文）.

[16] 歡迎加入WTO 布希說出Republic of Taiwan. 台湾新闻报. 2002-04-06 [2014-06-13]. （原始内容存档于2014-07-15）（中文（台湾））.

[17] CNN Staff. China presses U.S. over Taiwan 'republic' comments. CNN. 2002-04-05 [2014-11-10]. （原始内容存档于2016-03-05）（英语）.

[18] Bush Taiwan gaffe at speech to State Department. AP (The Associated Press) Archive. 2002-04-05 [2018-07-03]. （原始内容存档于2021-09-24）. That's important to recognise and welcome both countries. Both the Republic of Taiwan and of course China into the World Trade Organisation

[19] 尼加拉瓜總統奧蒂嘉就職　稱蔡英文是「台灣共和國總統」. [2017-01-13]. （原始内容存档于2017-01-18）.

[20] 宏都拉斯總統訪台致詞稱我「台灣共和國」. 自由时报. 2016-10-03 [2018-07-04]. （原始内容存档于2020-10-25）（中文（台湾））.

[21] 宏都拉斯UN發聲　挺「台灣共和國」. TVBS. 2007-09-26 [2014-06-13]. （原始内容存档于2013-10-04）（中文（台湾））.

[22] Taiwán contribuye al fomento del deporte y de la actividad física en Centroamérica. 萨尔瓦多外交部. 2012-11-12 [2014-06-13]. （原始内容存档于2014-11-10）（西班牙语）.

[1]

[2]

[3]

[4]

[5]

[6]

[7]

[8]

[9]

[10]

[11]

[12]

[13]

[14]

[15]

[16]

[17]

[18]

[19]

[20]

[21]

[22]

历史

概要