维基百科:著作权信息

本頁是中文維基百科的法律方針。

重要提醒：

請勿向維基媒體基金會申請再利用條目文字或圖片的許可。: 基金會並不擁有這些內容，因此無法授予許可。即使您的組織規定必須先取得網站營運者的許可，才能複製文字，亦是如此。
何時應聯絡維基媒體基金會: 維基百科內容中，只有使用其註冊商標標誌時，才需要取得維基媒體基金會的許可。; 媒體工作者請參閱基金會網站的媒體聯絡方式；其他人士請參閱Wikipedia:聯絡我們。
再利用維基百科條目文字: 任何人都已依作者採用的開放內容授權條款，獲准編輯及再利用條目文字；但使用方式必須遵守授權條款、適當標示出處，並以相同條款授權任何修改內容。; 若要再利用維基百科內容，請先閱讀§ 再利用者的權利與義務，再查看相關授權條款：創用CC 姓名標示－相同方式分享 4.0 國際版授權條款及GNU 自由文件授權條款。
再利用圖片: 維基百科上的圖片不一定採用與條目文字相同的授權條款。每張圖片都有各自的授權條款；有些可自由再利用，有些則受到限制或屬於非自由內容。未經原作者明確同意，不得再利用或修改後一類圖片。如果某個圖片的上傳違反維基百科方針，再利用該圖片可能會侵害著作權。

介紹抄襲與侵害著作權的維基百科影片

維基百科文字的著作權由維基百科編者與貢獻者所有（依《伯恩保護文學和藝術作品公約》自動取得），並依一種或多種自由授權條款正式授權公眾使用。維基百科大部分文字及許多圖片同時依創用CC 姓名標示－相同方式分享 4.0 國際版授權條款（CC BY-SA）與GNU 自由文件授權條款（GFDL）授權；後者不指定版本，且不含恆常章節、封面文字或封底文字。部分文字僅依 CC BY-SA 或與 CC BY-SA 相容的授權條款匯入，因此不能依 GFDL 再利用；這類文字會在使用該文字之條目的頁尾、頁面歷史或討論頁標示。每張圖片都有描述頁，說明其採用的授權條款；若屬非自由圖片，則會說明其使用依據。

維基百科所採用的授權條款，賦予所有人自由存取內容的權利；此處的「自由」與自由軟體授權中的意義相同。維基百科內容「當且僅當」符合下列條件時，才可複製、修改及再次散布：複製後的版本亦須以相同條款提供他人使用，並且標示所使用維基百科條目的作者（一般認為，連回該條目的連結即可符合姓名標示要求；詳情見下文）。因此，複製後的維基百科內容仍會在適當的授權條款下保持「自由」，任何人均可繼續使用，但須遵守若干限制，其中大多旨在保障這項自由。這項原則稱為「著佐權」，有別於一般的著作權授權。

為此：

任何人均獲准依創用CC 姓名標示－相同方式分享 4.0 國際版授權條款，以及（除非另有註明）不指定版本、不含恆常章節、封面文字或封底文字的 GNU 自由文件授權條款，複製、散布及／或修改維基百科的文字。
創用CC 姓名標示－相同方式分享 4.0 國際版授權條款的副本收錄於「創用CC 姓名標示－相同方式分享 4.0 國際版授權條款」章節。
GNU 自由文件授權條款的副本收錄於「GNU 自由文件授權條款」章節。
維基百科內容適用免責聲明。

CC BY-SA條款的各語言文本與GFDL授權條款的英文文本，是維基百科內容作者與使用者之間唯一具有法律拘束力的限制。以下是我們對 CC BY-SA 與 GFDL 的解釋，內容涉及使用者與貢獻者的權利和義務。

參與者的權利與義務

快捷方式

WP:CRANDO

若您直接向維基百科貢獻文字，即表示您依 CC BY-SA 與 GFDL（不指定版本，且不含恆常章節、封面文字或封底文字）授權公眾再利用該文字。非文字媒體則可依多種不同的授權條款貢獻；這些條款須符合允許不受限制地再利用與再次散布這項整體目標。請參閱下文「圖片與其他媒體檔案指引」。

若您想匯入在其他地方找到，或與他人共同創作的文字，只有在該文字採用與 CC BY-SA 相容的授權條款時才可匯入。除非您是該文字的唯一作者，否則不必確認或保證所匯入的文字亦可依 GNU 自由文件授權條款使用。此外，請注意，您不能匯入僅依 GFDL 授權的內容。換言之，您只能匯入符合下列任一條件的文字：（a）僅依與 CC BY-SA 相容的條款授權；或（b）同時依 GFDL，以及另一套與 CC BY-SA 相容的授權條款授權。若您是該材料的唯一作者，則必須同時依 CC BY-SA 與 GFDL 授權。

如果材料（無論文字或媒體）先前已經發表，而您希望依適當的授權條款將其捐贈給維基百科，就必須透過既定程序確認著作權授權。詳情請參閱捐贈受著作權保護的材料。即使您不是著作權人，仍須確認著作權授權；請參閱下文「使用他人受著作權保護的作品」章節。

無論是文字或媒體，您都保有對所貢獻材料的著作權。著作權「絕不會」轉讓給維基百科。您日後可以任何方式重新出版及另行授權這些材料。不過，您無法撤回或變更已提交至此之材料副本的授權；這些副本會繼續依原條款授權，直到著作權期滿而進入公有領域（目前是作者逝世數十年後）。

使用他人受著作權保護的作品

快捷方式

WP:COPYOTHERS

依國際協定，所有創作性作品都受著作權保護，除非其已屬公有領域，或著作權人明確聲明放棄著作權。一般而言，維基百科必須取得許可，才能使用受著作權保護的作品。在某些情況下，受著作權保護的作品可以在未經許可的情況下合法使用；何時及如何使用這類材料的具體規定，請參閱Wikipedia:非自由內容。然而，我們的目標是讓維基百科盡可能多的材料都能自由再次散布，因此，比起依合理使用或其他方式使用的受著作權保護媒體檔案，我們強烈偏好原創且同時依 CC BY-SA 與 GFDL（不指定版本，且不含恆常章節、封面文字或封底文字）授權的圖片和聲音檔案，或屬於公有領域的檔案。

若您想匯入在其他地方找到的媒體（包括文字），而該媒體不符合非自由內容方針與指引，則只有在其屬於公有領域，或採用與 CC BY-SA 相容的授權條款時才可匯入。若匯入的媒體採用要求姓名標示的相容授權條款，您必須以合理方式標示作者姓名。在多數情況下，您也必須「確認」該材料採用相容的授權條款或屬於公有領域。若原始出版來源含有著作權放棄聲明，或其他表明材料可自由使用的說明，在媒體描述頁或條目討論頁加入該聲明或說明的連結，可能足以符合這項要求。若您取得著作權人依相容條款授予的特別使用許可，則必須註明此事及相關姓名與日期，並透過既定程序之一加以確認。如何請求著作權人以可供維基百科使用的授權條款授權其作品，以及如何確認已經取得授權，請參閱請求著作權許可。

絕對不要使用侵害他人著作權的材料，否則可能產生法律責任，並嚴重傷害維基百科。若有疑慮，請自行撰寫內容，如此便能創作一份受著作權保護的新作品，順利收錄於維基百科。

請注意，著作權法規範的是思想的創意表達，「而不是」思想或資訊本身。因此，閱讀百科條目或其他作品後，以自己的文字重新表述其中概念並提交至維基百科屬於合法，但前提是不得過度貼近原文。（關於需要改寫到什麼程度，以及摘要與刪節之間的區別（英语：Wikipedia:FAQ/Copyright#Derivative works），請參閱著作權常見問題解答的進一步說明。）即使如此，若未將原始資料列為參考來源，這種做法仍有違倫理（但不違法）；請參閱抄襲指引。

連結至受著作權保護的作品

快捷方式

由於近期創作的多數作品都受著作權保護，幾乎所有列明來源的維基百科條目都會連結到受著作權保護的內容。編者建立這類連結時，無須事先取得著作權人的許可；書籍作者在參考書目中引用他人作品，也同樣不必先徵得許可。因此，維基百科並不限於連結到採用 CC BY-SA 授權或開放原始碼的內容。

然而，如果編者知道或有合理理由懷疑某個外部網站刊載的作品侵害著作權，未經著作權人許可，便不應連結至該份侵權副本。例如，不應連結至未經相關著作權人許可，便刊載許多流行歌曲歌詞的網站。在美國，明知某網站侵害著作權，仍故意引導他人前往該網站，曾被認定構成一種輔助侵權（英语：Contributory copyright infringement）（智慧儲備公司訴猶他燈塔事工公司案（英语：Intellectual Reserve, Inc. v. Utah Lighthouse Ministry, Inc.）；案件摘要）；歐盟方面的指標性判例則可參見GS媒體公司訴薩諾馬公司案（英语：GS Media v Sanoma）。連結至非法散布他人作品的頁面，有損維基百科及其編者的形象。

在美國，網頁存檔的著作權狀態尚不明確。目前，維基百科可接受編者連結至網站時光機等存檔服務；這些服務保存網頁在不同時間點的未經修改存檔副本。

在介紹某個網站的條目中，即使該網站某處可能存在著作權侵害，編者仍可加入該網站本身的連結。

連結所處的脈絡也很重要。例如，信譽良好的網站即使在特定電影的評論中刊登電影劇照，連結至整篇評論仍可能屬於可接受的做法；這類使用通常已獲發行商明確許可，或符合合理使用。然而，如果編者直接連結至該張電影劇照，便會使圖片脫離原有脈絡，也無法一併呈現該網站據以主張該項使用已獲許可或屬合理使用的理由。

著作權侵害

貢獻者經適當警告後，如果仍一再張貼受著作權保護的內容，任何管理員均可將其封禁，以防止問題持續發生。

如果你懷疑某個頁面涉及著作權侵害，至少應在該頁面的討論頁提出問題。其他編者可以進一步檢視相關情況，並視需要採取行動。不過，有些情況可能只是誤報。例如，在網路其他地方找到的文字，如果其實最初是從維基百科複製出去的，就不構成維基百科方面的著作權侵害。

如果頁面含有侵害著作權的內容，應將該內容移除；如果頁面除此之外沒有其他內容，則應移除整個頁面。詳情請參閱Wikipedia:侵犯著作權；詳細操作方式則請參閱頁面疑似侵權處理指引。

圖像及其他媒體檔案指引

圖像、照片、影片及音訊檔案與文字作品一樣，都受著作權規範。除非作品已明確釋出至公有領域，否則其著作權即由某人持有。編者如要使用網際網路上的圖像、影片或音訊檔案，必須直接取得著作權人或有權代其授權者的授權。在某些情況下，即使這些檔案仍受著作權保護，維基百科的非自由內容使用方針仍可能允許使用。

編者在維基百科使用媒體檔案時，必須遵守檔案使用方針；如要使用非自由內容，還須遵守Wikipedia:非自由內容指引。圖像描述頁面必須加上適當的著作權標誌，以說明圖像的法律狀態，詳見Wikipedia:檔案著作權標誌。未加標誌或標誌錯誤的圖像可能遭到刪除。

如有媒體著作權方面的問題，可至互助客棧求助分區提出；該處通常由熟悉維基百科媒體著作權方針與指引的志工協助解答。

適用的著作權法

維基媒體基金會設於美國，因此受美國著作權法規範。儘管如此，維基百科共同創辦人吉米·威爾斯指出，維基百科貢獻者仍應盡可能尊重其他國家的著作權法，而相關國家與美國是否建立正式的著作權關係，則並非決定性的因素^[1]。

Wikipedia:非美國著作權提供美國以外各國著作權法的簡要摘要，其中包括判定相關素材在美國之著作權狀態的指引。

美國聯邦政府作品

美國聯邦政府的文職與軍職人員，在職務範圍內創作的作品，依法在美國屬於公有領域，但在美國境外仍可能受著作權保護。作品僅在當事人值勤或工作期間完成，並不足以適用這項規定；創作者必須是為履行本身職務而創作該作品。例如，士兵在伊拉克巡邏期間用私人相機拍攝的照片，著作權仍由該士兵持有。即使照片後來出現在所屬部隊的網頁上，也可能只是士兵另行授權政府使用。

然而，美國政府重新刊載的作品並非全都屬於公有領域。美國政府也可以接受並持有他人轉讓給政府的著作權，例如承包商所創作作品的著作權。

《美國法典》；第17編第1章第105條　著作權標的：美國政府作品。本編所提供的著作權保護不適用於任何美國政府作品；但這項規定不妨礙美國政府接受並持有以轉讓、遺贈或其他方式移轉給政府的著作權。《美國法典》

此外，.mil 與 .gov 網站上的圖像及其他媒體，可能包含著作權由他人持有的商業圖庫攝影（英语：Stock photography）素材。查閱網站的隱私權與安全性聲明或許有助於判斷，但仍應寄信向網站管理員查證，才能較有把握地確認圖像是否屬於公有領域。

請注意，美國政府雖不對本身創作的作品主張著作權保護，其他國家政府卻往往會對其僱員創作的作品主張著作權。例如，若干大英國協王國採用皇室著作權制度。

美國各州政府作品

與聯邦政府不同，美國多數州政府及地方政府仍持有其僱員創作之作品的著作權。這些作品並不屬於公有領域，因此使用前請務必查閱美國各州及地方政府作品的著作權狀態（英语：Copyright status of works by subnational governments of the United States），確認相關著作權資訊。

再利用者的權利與義務

如要使用維基百科／維基媒體受商標保護的標誌，才需要就相關事宜聯絡維基媒體基金會；這些標誌未經許可不得自由使用（媒體從業人員請參閱維基媒體基金會新聞中心，其他人士請參閱聯絡我們）。至於其他維基百科素材，只要不是依非自由內容條款使用的素材，便可用於你自己的書籍、文章、網站或其他出版品，但仍須遵守相關授權條款。請遵循下列指引：

文字內容的再利用

姓名標示: 任何人以任何形式再散布維基百科上的文字內容時，均須以下列任一方式完成姓名標示：a）提供所再利用之一個或多個頁面的超連結；如無法提供超連結，則提供其URL；b）提供另一份穩定線上副本的超連結；如無法提供超連結，則提供其 URL，而該副本必須可自由存取、符合授權條款，並以與本網站相當的方式標示作者；或 c）列出所有作者。（作者名單可以排除貢獻極少，或其貢獻與所再利用內容無關的作者。）上述規定適用於維基百科社群共同編寫的文字內容。來自外部來源的文字可能附帶額外的姓名標示要求；條目頁面或其討論頁應會註明這些要求。例如，頁面可能以橫幅或其他註記，說明部分或全部內容最初發布於其他地方。如果這類註記直接顯示在頁面上，再利用者通常也應予以保留。
著佐權／相同方式分享: 如果你修改或增補所再利用的頁面，必須將修改或增補的內容以創用CC 姓名標示－相同方式分享 4.0 國際授權條款或其後版本釋出。
標示變更: 如果你修改或增補原有內容，必須以合理方式表明原作品已經修改。例如，在 Wiki 中再利用頁面時，只要在頁面歷史中註明相關修改即可。
授權聲明: 你所散布的每份副本或修改版本，都必須附上授權聲明，載明該作品以 CC BY-SA 授權釋出，並提供下列任一項：a）指向授權條款全文的超連結或 URL；或 b）一份授權條款副本。可使用以下 URL：https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/

更多資訊請參閱 CC BY-SA 授權條款的完整法律條文。

文字內容亦可依 GNU自由文件授權條款使用

基於授權相容性的考量，只要頁面未納入僅以 CC BY-SA 或與 CC BY-SA 相容之授權條款釋出的文字內容，該頁面的文字也可依GNU自由文件授權條款（GFDL）使用。再利用者如要判斷某個頁面是否可依 GFDL 使用，應檢查頁尾、頁面歷史及討論頁，確認其中是否標示了僅採單一授權釋出且與 GFDL 不相容的內容。維基百科在2009年6月15日之前發布的所有文字均曾依 GFDL 釋出，因此再利用者可以從頁面歷史中擷取在該日期之前發布的文字，以確保所取用的內容可依 GFDL 使用。

非文字媒體的再利用

除非另有註明，各項非文字媒體檔案會依不同的自由文化授權條款提供，而這些授權均須符合維基媒體基金會授權方針。如要了解特定媒體檔案適用的授權條款，請查看該檔案的描述頁。

非自由素材與特殊要求

編者可以依美國著作權法的「合理使用」原則，並遵守非自由內容指引，在維基百科條目中引用文字、使用圖像或其他媒體。「在維基百科內」，編者應以適當方式清楚標示這類合理使用素材來自外部來源；視實際情況，可在圖像描述頁或頁面歷史中註明。引文則應依照維基百科格式手冊，使用引號或區塊引文格式標示。這也意味著，從維基百科取得這類合理使用內容後，在維基百科以外的地方使用時可能受到限制。這類內容不會因為納入維基百科，便適用 CC BY-SA 或 GFDL 授權；其外部使用仍受取得該媒體之國家所適用的「合理使用」，或其他類似或不同的規定約束。

在2009年6月15日之前，維基百科曾允許收錄某些依 GFDL 相容授權條款釋出的文字。這些授權可能附帶維基百科自行創作的文字無須遵守的額外條件，例如保留恆常章節、封面文字或封底文字。不過，只有在原著作權人不要求後續沿用這些附加條件時，編者才能將這類素材納入維基百科；因此，這些素材不會為後續再利用帶來上述特殊負擔。

在維基百科內再利用文字

當編者合併或拆分條目，或以其他方式將文字從維基百科的一個頁面轉移至另一個頁面時，頁面歷史本身無法判斷這些內容最初來自哪個頁面。這可能違反維基百科授權條款中的姓名標示要求。因此，在維基百科內複製文字時，至少必須在目標頁面的編輯摘要中附上來源頁面的連結。編者也最好在來源頁面的編輯摘要中留下相應說明，並在兩個頁面的討論頁加入通知。

如果你再利用的是自己創作的文字，上述做法雖非強制要求，但仍建議照此處理，以免其他編者對內容來源產生誤解。

如果維基百科未經許可使用您擁有著作權的內容

如果您是某項內容的著作權人，而維基百科未經您的許可使用該內容，您可以要求立即從維基百科移除相關頁面；詳見請求立即移除侵權內容。您也可以聯絡我們的指定代理人，要求永久移除該頁面；不過，透過這項程序刪除頁面可能需要最長一週。

您也可以先清空該頁面，並以{{copyvio|url=網址或您發布該文字的地方}}取代原有內容，但遭移除的文字仍會留存在頁面歷史中。不論採用何種處理方式，我們都需要您提出足以支持著作權歸屬主張的證據。

反之，如果您是某篇維基百科條目的編者，並發現外部網站託管的條目副本未依授權條款履行姓名標示義務，請參閱Wikipedia:針對GFDL侵權的標準信件。

參見

參考資料

外部連結

[1] Jimbo Wales. [WikiEN-l] Copyright situation. 2005-08-18.

[1]