跳转到内容

巴库

40°23′43″N 49°52′56″E / 40.39528°N 49.88222°E / 40.39528; 49.88222

巴庫
Bakı
巴庫
自上而下、自左至右:火焰塔與市區夜景;伊斯梅利耶宮(英语:Ismailiyya Palace);蓋達爾·阿利耶夫文化中心(英语:Heydar Aliyev Center);希爾萬沙宮;舊城城牆;少女塔與周邊古建築群
巴庫市旗
巴庫市徽
巴庫市地圖
巴庫市地圖
坐标:40°22′00″N 49°50′07″E / 40.366656°N 49.835183°E / 40.366656; 49.835183
國家阿塞拜疆
地區阿普歇倫
最早見於記載公元1世紀
• 市長埃爾達爾·阿齊佐夫(英语:Eldar Azizov)
面积
• 总计
2,130平方公里(820平方英里)
海拔
−28公尺(−92英尺)
人口
(2025年1月1日)
• 總計2,351,300人
• 密度1,103.9人/平方公里(2,859人/平方英里)
时区AZT(UTC+4)
• 夏时制AZST(UTC+5)
邮政编码AZ1000
電話區號12
網站www.bakucity.az

巴庫(阿塞拜疆語:Bakı,[bɑˈcɯ] ⓘ)是阿塞拜疆的首都與最大都市,也是裏海沿岸與整個高加索地區規模最大的都市[1]。全市位於阿普歇倫半島南岸,市中心之外另有面積21.5公頃、列入世界遺產的舊城牆內城區[2]。依亞塞拜然國家統計委員會的資料,巴庫市人口在2025年初為235萬1300人,較2019年普查所得的233萬400人略有增加[3];官方統計指出全國四分之一的亞塞拜然人集中居住於此一都會區。

巴庫下轄12個行政區(rayon)與59個聚落[3] [4],其中包括設在巴庫灣島嶼上的聚落,以及建於裏海人工樁基之上、距巴庫岸邊約100公里(60英里)的石油岩城(英语:Neft Daşları)[5]。舊城區連同希爾萬沙宮與少女塔於2000年列入世界遺產名錄[2]。

巴庫是亞塞拜然的科學、文化與工業中心,眾多企業、工廠與機構皆以此為總部所在,其中亞塞拜然國家石油公司在美國雜誌《DinarStandard》的百大企業排行中依獲利名列第16位,公司價值約200億美元[6]。這座城市自古即具此一地位,而1847年以工業方式首次開採石油之後,其區域經濟中心的重要性更為提升;到20世紀初,全球將近半數的石油已在巴庫開採[7]。城中最重要的經濟設施之一為巴庫國際海上貿易港,其主要貨運碼頭的年處理能力達200萬噸,另有年處理能力1500萬噸的石油碼頭與800萬噸的渡輪碼頭[8]。巴庫曾主辦2012年第57屆歐洲歌唱大賽[9]與2015年首屆歐洲運動會[10],自2016年起每年舉辦一級方程式大獎賽[11],並於2024年主辦聯合國氣候變化綱要公約第29次締約方會議[12]。

巴庫是一座文化交融的城市,最鮮明的表徵即是多元並陳的建築風格:俄國統治時期興建的樓房兼採新文藝復興、新哥德、新巴洛克、古典主義與現代主義等歐洲式樣,也有仿東方的摩爾風格;城牆環繞的舊城則保有封建時代東方聚落的格局,臨街立面素樸而門廊高聳[13]。與亞塞拜然其他地區的居民一樣,巴庫人先後在沙俄的俄羅斯化與蘇聯的世俗化之下逐步失去對制度性宗教的依附,多數清真寺遭關閉,1930年代的宗教壓制尤為嚴厲[14]: 1 ;蘇聯解體、亞塞拜然獨立之後,該市復興了伊斯蘭文化[15]。

名稱由來

[编辑]

自18世紀起,波斯語文獻以「巴德庫貝」(Bardkube)稱呼巴庫;該詞由兩個波斯語詞構成,「巴德」意指風、「庫貝」意為吹,合起來即「風吹之城」,一般認為此名得自巴庫強勁的風勢[16]。不過蘇瓦特·蘇切克(英语:Svat Soucek)指出,「巴德庫貝」屬俗詞源,且相關文獻要到17世紀以後才出現,年代相對晚近;中世紀伊斯蘭文獻中與「巴庫」並行的形式為「巴庫葉」、「巴庫赫」、「巴科赫」[17] [18]: 565–566 。蘇切克指出,巴庫的詞源與該聚落本身的年代同樣不明;其中一說將「巴庫」與「巴加萬」(Bagawān,意為「神之處所」)相連,他認為此說並非不可能,因為希爾萬沿海一帶深受薩珊王朝影響,某處石油產地上或曾有拜火神廟[18]: 565–566 。此城之名最早見於10世紀伊斯蘭地理學家的著作,作巴庫、巴庫赫、巴庫赫(Bâkuh)與巴庫葉等形式;「巴德庫巴」則是較晚出現的波斯語俗稱[19]。

黎巴嫩什葉派學者穆赫辛·艾敏(英语:Al-Sayyed Mohsen al-Amin)在《什葉派名人傳》(أعيان الشيعة)中記載:「巴德庫巴,又稱巴庫,是俄羅斯自伊朗王國取得的城市之一,居民多為什葉派,境內產石油。」[20]: 197 史學家雅古特·哈馬維所著《地名辭典》則記載:「巴庫葉(巴庫):傑爾賓特一帶、舍爾萬地區的城市,當地有一口寬大的石油井,每日產值達一千迪爾罕。離該處不遠另有一口井,晝夜不停地流出類似水銀的白色石油,但產量不及前者。一位可信的商人告訴我,他在當地還見過一片不斷竄出火焰的土地;我想是有人在該處遺落了火種,而它持續受到可燃物質的供養。」[21]: 78 

不少語言學家提出了與上述說法不同的詞源假設。史學家阿里·貝伊·侯賽因扎德(英语:Ali bey Huseynzade)指出,「巴基」一詞見於11世紀麻赫穆德·喀什噶里所編的《突厥語大詞典》,意為「丘陵」[22]。專研高加索史的學者基羅佩·帕特卡諾夫(英语:Kerovbe Patkanian)同意此名意指丘陵,卻將其詞源追溯至拉克語[22]。另據亞塞拜然官方資料,巴庫最早的名稱見於5至8世紀的史料,作「巴加萬」(Bagavan)、「阿特利(阿特希)巴加萬」等形式,其字根「巴加」屬印歐語言[23]。

歷史

[编辑]

古代與中世紀

[编辑]

巴庫的歷史可上溯至公元前1千紀,但最早的文字證據要到公元6世紀才出現,而「巴庫」一名首次見於文字記載則是在885年[24]。公元92年,圖密善派遣第12「閃電」軍團支援伊比利亞與高加索阿爾巴尼亞兩個盟邦王國;裏海沿岸出土的一方銘文記有該軍團百夫長盧基烏斯·尤利烏斯·馬克西姆斯(Lucius Julius Maximus)之名,該地也是羅馬軍團所抵達的最東處[25]。

就巴庫手稿研究所典藏的古代文獻所見,最早提及「巴庫的永恆之火」者為拜占庭作家帕尼翁的普里斯庫斯所著《史話》;普里斯庫斯引述出使羅馬的使節羅穆盧斯之語,稱匈人首領前往羅馬締結和約時取道高加索、沿裏海而行,曾見到「自水下岩石冒出的火燄」[26]。憑藉這些長燃不熄的火焰,巴庫成為祆教的重要宗教中心;巴庫所在的希爾萬深受薩珊王朝影響並受其政治控制,自巴庫至傑爾賓特的沿海地帶尤然,目的在於防範來自北方的入侵[18]: 565–566 。

希爾萬沙宮一面牆上的中世紀阿拉伯文銘刻

阿拉伯人對亞塞拜然的征服發生於第二任正統哈里發欧麦尔·本·赫塔卜在位期間,由其派遣侯宰法·本·亞曼(英语:Hudhayfah ibn al-Yaman)前往當地;不過相關史料所記的是亞塞拜然地區(其中心為阿爾達比勒),並未提及巴庫,而巴庫所在的希爾萬在中世紀伊斯蘭地理概念中與亞塞拜然分屬兩區[18]: 565–566 。雅古特·哈馬維在《地名辭典》中記載:「〔亞塞拜然〕東起巴爾達阿,西至埃爾津詹;北面與代拉姆和傑巴勒相接,南面直抵伊拉克。這是一片廣袤的地區,今日以大不里士為首府,昔日的首府則是馬拉蓋,主要城市有胡伊、薩爾馬斯、烏爾米耶、阿爾達比勒、馬蘭德等地,境內有一部分是山地。……此地的征服與歸信發生在歐麥爾·本·赫塔卜的時代。這位哈里發派穆吉拉·本·舒爾巴(英语:Al-Mughira ibn Shu'ba)出任庫法總督時,交給他一封將亞塞拜然治權授予侯宰法·本·亞曼的文書。侯宰法當時人在納哈萬德,隨即率大軍開赴亞塞拜然,先駐足於當時作為亞塞拜然首府的阿爾達比勒城下,該地的馬爾茲班已自巴傑爾萬、米揚季等鄰近城鎮徵集兵丁於此。雙方奮力交戰,其後議和,繳付八十萬迪爾罕,換取保全性命、不被擄為俘虜,並使火廟受到尊重。」[21]: 15–16 

征服完成後,巴庫居民絕大多數皈依伊斯蘭教,各阿拉伯部落亦遷入定居,但當地原住民並未阿拉伯化而保有其民族認同;經過一段時期,入城的阿拉伯人反而採納了波斯認同,其中最具代表性者即為希爾萬沙王朝統治家族的先祖[27][28]。在文字史料中,巴庫要到伊斯蘭時代才首次作為一個明確的聚落出現:10世紀的地理學家與旅行家提及其兩項主要資產,即石油與位於海岸、擁有適於漁業與商船的天然港灣[18]: 565–566 。巴庫當時流通阿拔斯王朝哈里發鑄造的金、銀、銅幣[29];就政治歸屬而言,巴庫在整個伊斯蘭中世紀都屬於希爾萬[18]: 565–566 。799年,哈里發哈倫·拉希德將包含希爾萬在內的大總督區授予阿拉伯將領葉齊德·本·馬茲亞德(英语:Yazid ibn Mazyad al-Shaybani),亞茲迪系希爾萬沙王朝自此發端[28]。約914年,羅斯人襲擊巴庫沿海一帶;據阿拉伯作家馬蘇迪記載,他們劫掠了裏海沿岸富庶的地區與城鎮,當時希爾萬沙既無艦隊也無足以還擊的武備,居民只得棄屋舍田產逃往內陸[29]。王朝舊都沙馬赫屢遭地震破壞後,希爾萬的政治重心東移,巴庫遂成為希爾萬沙王朝的都城[18]: 565–566 。

近代與俄國統治時期

[编辑]
帕維爾·齊齊阿諾夫指揮俄軍與波斯作戰,在勸降巴庫汗國君主時遭到暗殺

1501年,沙阿伊斯瑪儀一世在進攻希爾萬省、意圖將其併入薩非王朝版圖並為遭希爾萬統治者所殺的父親沙阿海達爾復仇的戰役中,圍攻巴庫[30]: 25 。巴庫素以難以攻克著稱,城外環繞三道堅固城牆,一側面海為屏障,陸側則有寬而深的壕溝[31]。面對此一形勢,伊斯瑪儀下令士兵以鑿子鑿穿牆體並在牆基下挖掘,使其地基鬆動,終於在一段時日後攻入並控制全城[32]: 85 。守軍抵抗三日後城破,薩非軍隊殺戮大批居民;隨後70名巴庫望族手捧《古蘭經》、頸置刀劍、身披殮衣前往伊斯瑪儀處表示歸順[31]。

1538年,沙阿塔赫瑪斯普一世的軍隊入侵希爾萬、推翻末代希爾萬沙,使該地淪為薩非王朝的一個省區[28]。1568年至1574年間有六支英格蘭使團到訪亞塞拜然,其中托馬斯·班尼斯特(Thomas Bannister)與傑弗里·達基特(Geoffrey Ducket)留下記述,稱當地「地下湧出大量石油」,且「全境居民都用它在家中點燈」[33][34]: 439–440 。薩非與鄂圖曼交戰期間,鄂圖曼軍隊於1578年攻佔巴庫,該城至1607年才重歸薩非王朝治下[31]。

彼得大帝於1723年率軍遠征,使俄國一度占領巴庫,此次占領延續至1735年、以《甘賈條約》告終[18]: 565–566 。俄軍入城後,依沙皇敕令沒收了居民的全部武器;巴庫由准將布里亞欽斯基公爵出任要塞司令,城中留駐兩個步兵團,1725年時計有2382名官兵,其糧秣與補給均由阿斯特拉罕撥運[35]: 49 。1795年阿迦·穆罕默德汗再度北征,目標是征服阿拉斯與庫拉兩河以北諸地;除喬治亞、卡拉巴赫與塔雷什外各汗國均告臣服,其中巴庫是為對抗希爾萬與庫巴而主動歸附於他[36]: 19 。翌年,女皇葉卡捷琳娜二世傾注大量經費與兵力,命祖博夫率軍開赴高加索[36]: 39–40 。1796年6月13日,巴庫汗侯賽因·古利汗(英语:Hosein Qoli Khan Badkubeh)向俄軍總司令獻上巴庫城鑰;同日拉赫馬諾夫少將奉命率3個步兵營、2個騎兵中隊與3門野戰砲前往接管,未遇抵抗即進駐該城[37]: 389 。葉卡捷琳娜二世於同年11月去世,消息整整一個月後、即1796年12月6日傳至前線,俄軍總司令隨即奉命停止一切軍事行動;各團團長其後各自收到即刻率部返回國境的皇帝敕令。祖博夫伯爵向皇帝呈請去職,並依1796年12月4日軍事委員會主席薩爾特科夫伯爵轉達的諭令辦理撤軍,部隊一進入國境即改隸高加索防線司令、步兵上將伊萬·古多維奇節制[37]: 419–422 。

保羅一世於1801年3月11日在宮廷政變中遇刺,年僅23歲的其子亞歷山大繼位[36]: 60 。亞歷山大任命帕維爾·齊齊阿諾夫兼掌喬治亞總司令、喬治亞民政長官、高加索防線監察與阿斯特拉罕軍事長官等前所未有的職權;齊齊阿諾夫在任三年半間與巴庫、沙基、希爾萬與卡拉巴赫簽署了臣服條約,但因無力迫使巴庫的侯賽因·古利汗就範,雙方終究沒有達成協議[36]: 72, 87 。1805年夏,俄軍扎瓦利申少將(Завалишин)試圖迫使巴庫汗歸順,城中大批穆斯林居民驚恐出逃[36]: 86 ;此役由裏海分艦隊載運遠征軍,自海陸兩面圍攻該城,最終因受庫巴汗部眾威脅而撤圍[38]: 70 。1806年1月30日,齊齊阿諾夫率1600人與10門火砲越過侯賽因·古利汗領地的邊界,要求該城投降;汗佯作歸順,雙方議定以2月8日為俄軍接收巴庫之日。當日齊齊阿諾夫僅帶少數隨從行至距城牆半英里處,城中長老獻上鑰匙,他卻將鑰匙退回、要求由汗親自交付;汗率騎兵護衛出城,齊齊阿諾夫僅偕副官埃里斯托夫公爵與一名哥薩克上前相迎,一行人甫入射程即遭對方開槍射殺[38]: 70–71 。同年秋季,俄軍在布爾加科夫將軍率領下攻佔該市;1813年10月12日,俄國與波斯簽訂《古利斯坦條約》,卡扎爾王朝據此放棄對巴庫、喬治亞、希爾萬、卡拉巴赫與甘賈的主權主張[39]: 566–567 。1846年,高加索總督米哈伊爾·謝苗諾維奇·沃龍佐夫任內於外高加索改設四省,巴庫與高加索亞塞拜然大部分地區劃入沙馬赫省;1859年沙馬赫遭地震摧毀後,巴庫取而代之成為該省行政中心,該省亦改稱巴庫省[39]。

19世紀末位於巴庫近郊巴拉哈尼的諾貝爾兄弟石油公司油井

1846年,亞塞拜然第一口以機械方式鑽鑿的油井在巴庫近郊的比比海巴特鑿成,此前多年當地則已有大量人工開挖的油井[40]: 176–177 。1872年起工程師開始大規模鑽探油井,當時俄國主管當局將巴庫周邊蘊藏石油的土地公開拍賣給私人投資公司[41]: 34–35, 53–54 。其後外國資本相繼進駐,當中最著名者為1873年抵達巴庫的瑞典諾貝爾家族(英语:Nobel family)兄弟,以及1883年起在此經營、1886年成立裏海—黑海石油公司的法國羅斯柴爾德家族[42] [43]。隨著油井數量增加,巴庫近郊形成一條稱為「黑城」的煉油工業帶;1880年阿普歇倫半島共有195家煉油廠,其中118家設於黑城、多數臨海,另有39家分布於巴庫鄉區、沿黑城以東的海岸延伸[41]: 49–50 。諾貝爾兄弟於1879年成立巴庫諾貝爾石油公司,即後來以俄語簡稱聞名的布拉諾貝爾,並自1882年起在黑城闢建宅邸與園林「石油別墅」(Villa Petrolea)作為家族住所,建築由瑞典與義大利建築師設計、園林交由法國人闢設,全區共10棟建築[44]。諾貝爾兄弟自1877年起鋪設輸油管,工程費1萬英鎊,以蒸汽泵經5英寸管路將原油自巴拉哈尼的中央站輸往黑城,最大輸量為每日8萬普特;連接油田與煉油區的鐵路則由政府興建,1879年4月通車,終點設在填平後的薩本奇湖,並築有通往蘇拉哈尼與巴拉哈尼的支線[41]: 73 。外高加索鐵路巴庫至巴統一段於1883年4月竣工、同年5月通車;在此之前巴庫石油運抵波羅的海的油輪須經水陸逾2000英里,通車後路程縮短為560英里,巴庫石油得以進入歐洲市場[41]: 114 。1890年代起,巴庫供應了俄羅斯帝國95%的石油產量,約當時全球產量的一半;十年之內,巴庫更超越美國,躍居世界首要產油地[45]。1904年,巴庫的石油工人與其馬克思主義領袖談成俄國歷史上第一份普通勞工聘僱合約[39]。

1911年,哥倫比亞大學印度-伊朗語言學教授亞伯拉罕·瓦倫丁·威廉斯·傑克森(英语:A. V. Williams Jackson)在遊記《從君士坦丁堡到奧瑪·開儼的故鄉》(From Constantinople to the Home of Omar Khayyam)中記述其所見的巴庫與當地石油業:「巴庫是一座建立在石油之上的城市,它取之不竭的石油泉源賦予了它的存在、維繫與繁榮……目前巴庫生產全世界所用石油的五分之一,這一座城市的原油產量遠遠超過其他任何產油地區。《聖經》的話語在此確實得到印證:『磐石為我湧出油河。』石油無所不在:在人所呼吸的空氣裡,在鼻孔裡,在眼睛裡,在早晨沐浴的水中(飲用水則不然,那是用瓶子自遠處的礦泉運來的),在漿過的亞麻衣物上,處處皆是。這就是人從巴庫帶走的印象,在其近郊亦確實如此。」[46]: 25 

20世紀與當代

[编辑]
巴庫市內「三月事件」的受害者

1917年10月布爾什維克革命爆發後,列寧政府任命亞美尼亞裔布爾什維克黨人斯捷潘·邵武勉為高加索事務特命委員;邵武勉先前已獲選為巴庫工兵代表蘇維埃主席,是1917、1918兩年巴庫政壇最重要的人物,並於1918年4月至7月間主掌巴庫公社的實際政府巴庫人民委員會[47]。1918年3月底至4月初,亞塞拜然民族主義者與布爾什維克—達什納克黨聯盟在巴庫爆發衝突[48][49]: 62 [50]: 41–42 [51]: 176 ,其間穆斯林一方傷亡慘重,史稱「三月事件」。事件中穆斯林遭受重大災難,達什納克黨人追捕並殺害了許多未在戰鬥中喪生者,多座清真寺遭到焚燬;據估計至多有1萬2千名穆斯林平民喪生,另有數千人大批逃離巴庫[52]: 228 [53]: 22 。同時代的報導則稱這場為期四天的戰鬥造成約1萬2千人死亡,其中不乏婦女與兒童[54]: 492 。

1918年5月28日,由外高加索議會穆斯林議員改組而成的亞塞拜然民族議會在提比里斯宣告獨立,國號「亞塞拜然民主共和國」,政府於同年6月遷往甘賈[55]。不久之後,亞塞拜然武裝力量在努里·基利吉爾(英语:Nuri Killigil)少將所率高加索伊斯蘭軍(英语:Islamic Army of the Caucasus)的支援下向巴庫推進,迅即控制該市,布爾什維克的巴庫人民委員會已於1918年7月被達什納克黨、右派社會革命黨與孟什維克組成的中里海獨裁政府推翻;9月15日,高加索伊斯蘭軍擊敗該政權及萊昂內爾·鄧斯特維爾少將所指揮的英軍,占領巴庫[48]。亞塞拜然人隨後對三月事件中犯下屠殺的亞美尼亞人展開報復,殺害數千人並驅逐另一批人離城[56]: 143–144 。此役唯一具決定性的結果,是巴庫成為亞塞拜然的首都[48];1920年4月27日的布爾什維克入侵終結了亞塞拜然的短暫獨立,巴庫其後成為亞塞拜然蘇維埃社會主義共和國的首都[55]。

巴庫民眾收聽政府宣佈德國入侵的消息

第二次世界大戰爆發後,蘇聯雖名義上維持中立,英國卻認為蘇聯對納粹德國的經濟支持已使兩個政權形同軍事同盟,法國政府則亟欲避免與「元首」阿道夫·希特勒正面作戰、主張轉而對付史達林;1939年12月蘇聯入侵芬蘭後,芬蘭總司令卡尔·古斯塔夫·埃米尔·曼纳海姆元帥更請求盟國以空襲蘇聯高加索油田的方式提供援助[57]。1940年1月15日,美國駐法大使布利特自巴黎致電國務院轉報:法國政府已向英國政府提議,由英法艦隊駛入黑海砲擊巴統、並派飛機轟炸巴庫,藉以同時切斷德國與蘇聯的石油供應,即「派克行動(英语:Operation Pike)」;英國政府拒絕了這項提議[58]。1940年3月下旬,一架由皇家空軍人員駕駛、隸屬英國祕密情報局的洛克希德雙發偵察機自伊拉克的哈巴尼亞起飛,對巴庫與巴統實施照相偵察;空軍准將約翰·斯萊瑟(英语:John Slessor)隨即擬定轟炸油田的派克行動計畫,至4月初皇家空軍已在伊拉克各機場集結機組、轟炸機與彈藥,法國亦在敘利亞展開準備,至同年4月23日,對蘇空中攻勢仍是盟國最高軍事會議的主要議題;該計畫最終未曾付諸實行[57]。盟軍最終改採另一途徑以保全而非摧毀巴庫,在整個蘇德戰爭期間於該市周圍設置十道防區,以阻止德軍入侵[59]。

1941年6月德軍發動「巴巴羅薩行動」入侵蘇聯,但在同年冬季莫斯科戰役的失敗終結了德軍奪取蘇聯首都的意圖[60]。1942年4月5日,希特勒以第41號元首指令核定「藍色方案」,目標為殲滅蘇聯南部的部隊、奪取該地區的經濟資源,再視情況揮師北取莫斯科或南下征服高加索其餘地區;攻勢於同年6月28日展開,7月9日希特勒改令同時攻取史達林格勒與高加索[61]。希特勒對攻佔巴庫的執著甚深,甚至有人為他製作了一個以巧克力在裏海地圖上書寫B-A-K-U字樣的蛋糕;他吃過之後說道:「若得不到巴庫的石油,我們就會輸掉這場戰爭。」[62]。1941年,亞塞拜然的石油產量達2360萬噸,占蘇聯石油總產量的76%;戰爭期間因設備與技術人員大批調往塔塔爾斯坦、土庫曼與巴什基里亞等東部地區,1941年至1945年間該國的石油產量降為1110萬噸[43]。

戰後巴庫著手復甦重要設施;1949年,石油工人在裏海一處小島上鑽出首口探井,建成公認為世界最早的海上石油平台石油岩城,1951年首次外運原油[5]。1975年12月25日,蘇聯第一座家用空調製造廠在巴庫建成[63]。1964年至1968年間,石油產量升至每年2100萬噸[64]。1970至1980年代,巴庫的經濟與文化進一步發展,期間興建並投產的企業包括空調廠、多家現代化成衣與製鞋廠,以及一座香檳酒廠[65]。1988年11月中旬,巴庫爆發大規模集會,抗議亞美尼亞方面侵蝕亞塞拜然在卡拉巴赫的權威;集會由年輕工人內伊馬特·帕納霍夫(Neimat Panakhov)領導,演講者抨擊共產黨領導層與城市知識階層[50]: 135 。1990年1月,數個極端團體自一場大型集會中脫出,開始在巴庫屠殺亞美尼亞人;戈巴契夫隨即宣布亞塞拜然進入緊急狀態並派遣軍隊,先赴卡拉巴赫、再進巴庫。蘇軍入城時,市內的亞美尼亞人多已遇害或撤離;裝甲縱隊強行輾過有人把守的路障,數以百計的亞塞拜然人喪生,另有數十人被捕[50]: 137 。

1991年蘇聯解體後巴庫成為亞塞拜然共和國首都,市內多個以蘇聯人物命名的行政區隨之改用亞塞拜然語名稱:邵武勉區於1990年1月5日改稱哈塔伊區、奧爾忠尼啟則區於同年4月18日改稱蘇拉哈尼區,基洛夫區、列寧區、十月區與「巴庫26委員區」則於1992年4月29日分別改稱賓納加迪區、薩本奇區、亞薩馬爾區與薩巴伊爾區[4]。1994年3月19日13時,巴庫地鐵一月二十日站一列進站列車的前節車廂發生定時爆裂物爆炸,造成14人死亡、49人受傷,罹難者包括爵士音樂家拉菲格·巴巴耶夫(英语:Rafig Babayev),實行者奧克塔伊·古爾巴諾夫(Oktay Gurbanov)亦在爆炸中喪生;依亞塞拜然法院認定,該案由分離主義組織薩德瓦爾的成員所為[66]。進入21世紀後,巴庫市府著手重建幾乎被共產主義抹除的城市原有認同,拆除數以千計的蘇聯時期建築,在市內與市郊建立公園綠帶,並改善污水處理、清潔與都市規劃等必要服務,使該市在這些方面已可比擬西歐城市;獨立之後新建清真寺的數量亦不斷增加,反映民眾重新回歸宗教與自身認同;其中烈士巷旁一座宏偉的鄂圖曼土耳其式清真寺即是與土耳其共和國合作興建[67]。2024年11月11日至23日,聯合國氣候變化綱要公約第29次締約方會議在巴庫體育場舉行,會中議定已開發國家每年至少提供3000億美元氣候資金、2035年前將整體氣候融資目標推升至至少1兆3000億美元,並就聯合國主導的全球碳市場規則達成協議[12]。

現代巴庫全景,圖中可見國旗廣場的旗桿

地理

[编辑]
環繞該市的眾多泥火山之一

巴庫位於裏海西岸,地勢低窪,低於海平面約28公尺(92英尺),地理環境頗為特殊:亞塞拜然全境有逾220座泥火山,分布於阿普歇倫半島、戈布斯坦、希爾萬平原東南部與巴庫群島等地,其中位於巴庫卡拉達格區的洛克巴坦自1810年以來已噴發19次[68];阿普歇倫半島上另有若干內流湖與鹽湖[69]。巴庫屬半乾旱氣候(柯本氣候分類BSk),夏季炎熱乾燥,冬季涼爽而偶有潮濕,全年強風不斷[70]: 359 。巴庫所在的阿普歇倫半島是亞塞拜然最乾旱的地區,年降水量稀少,約在200公釐(8英寸)上下或更少,且降水多集中於夏季以外的月份[70]: 359 。蘇聯時期,各加盟共和國的民眾每逢夏季大量湧入阿普歇倫半島的布佐夫納、扎古爾巴與馬爾達坎等地,前往當地眾多海灘與療養設施;蘇聯解體與1990年代初裏海水位上升使原由國際旅行社經營的扎古爾巴海灘消失,其餘海灘則自1990年代中期起陸續整修[71]。作為蘇聯工業中心的過往也在環境上留下痕跡,阿普歇倫半島密集的石化與煉油工業長期污染周邊土壤與裏海沿岸,使包括巴庫與蘇拉哈尼在內的整座半島被視為世界上生態退化最嚴重的地區之一[70]: 358–359 。

巴庫以多風著稱,全年皆有強風吹襲,可分為兩類:寒冷的北風,稱為「哈茲里風」(Xəzri);以及南風「基拉瓦爾風」,後者在冬季帶來晴朗天氣、夏季則帶來乾熱天氣[72]。哈茲里風的風速有時可達每秒40公尺(約每小時144公里),對許多經濟部門造成損害,但在夏季則帶來人們期待的涼意[72]。

依1971年至1990年的觀測平均,最熱的7月平均氣溫為攝氏26.4度、8月為25.6度,且兩個月降雨稀少(7月僅2公釐、8月6公釐);最冷的2月平均氣溫為攝氏4.0度,1月為4.2度[73]。冬季數月間哈茲里風猛烈吹襲,挾帶刺骨的極地寒氣,使沿岸氣溫降至零度以下[74]。巴庫的年均溫與全球平均值相差不到攝氏0.1度(華氏0.18度),為攝氏14.2度(華氏57.6度)[75]。

巴庫
月份 1月 2月 3月 4月 5月 6月 7月 8月 9月 10月 11月 12月 全年
平均高温 °C(°F) 6.6
(43.9)
6.3
(43.3)
9.8
(49.6)
16.4
(61.5)
22.1
(71.8)
27.3
(81.1)
30.6
(87.1)
29.7
(85.5)
25.6
(78.1)
19.6
(67.3)
13.5
(56.3)
9.7
(49.5)
18.1
(64.6)
平均低温 °C(°F) 2.1
(35.8)
2.0
(35.6)
4.2
(39.6)
9.4
(48.9)
14.9
(58.8)
19.7
(67.5)
22.2
(72.0)
22.9
(73.2)
19.4
(66.9)
13.6
(56.5)
8.8
(47.8)
4.8
(40.6)
12.0
(53.6)
平均降水量 mm(英寸) 21
(0.8)
20
(0.8)
21
(0.8)
18
(0.7)
18
(0.7)
8
(0.3)
2
(0.1)
6
(0.2)
15
(0.6)
25
(1.0)
30
(1.2)
26
(1.0)
210
(8.3)
数据来源:世界氣象組織、香港天文台[76][73]

人口

[编辑]
巴庫歷次人口普查的族群構成
年份 亞塞拜然人 % 俄羅斯人 % 亞美尼亞人 % 猶太人 % 其他 % 總計
1897[77] 40,341 36.1 37,399 33.4 19,099 17.1 1,905 1.7 13,160 11.8 111,904
1926[78] 118,737 26.2 159,491 35.2 76,656 16.9 19,589 4.3 78,860 17.4 453,333
1939[79] 215,482 27.4 343,064 43.6 118,650 15.1 31,050 3.9 79,377 10.1 787,623
1959[80] 211,372 32.9 223,242 34.7 137,111 21.3 26,623 4.1 44,159 6.9 642,507
1970[81] 586,052 46.3 351,090 27.7 207,464 16.4 29,712 2.3 91,197 7.2 1,265,515
1979[82] 854,386 55.7 337,959 22.0 215,807 14.1 26,441 1.7 98,642 6.4 1,533,235
1999[83] 1,574,252 88 119,371 6.7 378 0.02 5,164 0.3 89,689 5 1,788,854
2009[84] 1,848,107 90.3 108,525 5.3 104 0 6,056 0.3 83,023 4.1 2,045,815

統計範圍:1897年為巴庫縣所屬的巴庫市(依母語統計);1926年為普查表中的「巴庫市及工業區」一欄;1939年為「巴庫市」一欄,不含市蘇維埃下轄、另計21,067人的鄉村;1959年為「巴庫」,1970與1979年為巴庫市蘇維埃,此三年普查表所列鄉村人口均為零、全部計入城鎮人口。各年的行政範圍不同,絕對數不宜逕行跨列比較。猶太人一欄自1959年起合計普查表中的「猶太人」與「山地猶太人」、「喬治亞猶太人」、「中亞猶太人」各細類,1926與1939年普查表未另立上述細類。 巴庫今日居民絕大多數為亞塞拜然人,2009年普查時占全市人口的90.3%[84];亞塞拜然人屬突厥民族[85]。亞塞拜然人自我認同為突厥人並視己為突厥民族的一部分[86]: 144 [87]: 171 ;亞塞拜然人是說突厥語、具波斯文化的什葉派穆斯林,約占全國人口的九成[88]。

1850年巴庫尚是人口7400人的小鎮,1855年至1917年間人口增至33.4倍,1918年已逾24萬8千人[89]。1860年代該市人口再度成長,由1萬3千人增至1897年的11萬2千人,並於1913年達到21萬5千人,使巴庫成為高加索地區最大的城市[90]。巴庫在歷史上多個階段皆為國際化城市,亞塞拜然人並非始終占該市人口的多數[91]: 112 。納戈爾諾-卡拉巴赫衝突所造成的國內流離失所者,至2011年全國仍有59萬5094人,使亞塞拜然的人均流離失所人口居世界前列;這些人分布於全國全部76個區,其中四成落腳於巴庫與菲祖利,且86%居住於城市地區,尤以巴庫與蘇姆蓋特兩大城市為主[92]: 2 。

直至1988年為止,巴庫都居住著為數眾多的俄羅斯人、亞美尼亞人與猶太人,此一結構反映於城市文化之上,使其在該時期之前始終保持多元[89]。19世紀下半葉,巴庫的亞美尼亞正教社群曾是高加索的文化、經濟與政治中心之一[93]: 125 。自1990年1月起,亞美尼亞與亞塞拜然之間圍繞卡拉巴赫地區的衝突使該國境內亞美尼亞人的處境急遽惡化[94];1990年1月巴庫發生針對亞美尼亞居民的迫害事件,該市的亞美尼亞教堂亦於同年遭焚毀。1989年普查時亞塞拜然境內有近40萬名亞美尼亞人,其後約30萬人因卡拉巴赫衝突與各城市的族群衝突而離境;至1993年4月底,估計巴庫僅餘1萬8千至2萬名亞美尼亞人,且多半處於藏匿狀態[95]: 10–11 。城中猶太社群在蘇聯時期備嘗艱辛:蘇聯自1930年代起推行反宗教政策,直至1991年亞塞拜然獨立為止,其間拉比遭到逮捕、境內猶太會堂被關閉,信徒只能私下祈禱[96]。2011年,總統伊利哈姆·阿利耶夫下令在巴庫興建山地猶太人會堂,該建築由國家出資、施工不足六個月即告落成,內設大型祈禱廳與約櫃;全國現有七座猶太會堂[96]。

宗教

[编辑]
比比海巴特清真寺,相傳寺內葬有什葉派第八位伊瑪目阿里·本·穆薩之姊妹奧庫瑪哈儂,當地視其為出自穆罕默德家族的聖女[97]

依蓋洛普的民意調查,亞塞拜然是世界上宗教性最低的國家之一[98]。然而依亞塞拜然宗教組織事務國家委員會的資料,全國96%的人口為穆斯林,其中約65%屬什葉派、35%屬遜尼派[99]: 3 ,儘管許多人並不實踐宗教功修[100];部分什葉派與遜尼派信眾另追隨蘇非教團,例如梅夫拉維教團與拜克塔什教團。通曉伊斯蘭教儀者為數不多,此點源於蘇聯時期長期打壓宗教,不過巴庫乃至亞塞拜然全國的青年群體中,已可觀察到一場低調的伊斯蘭復甦[15]。舊城內城的清真寺包括附有1078年所建宣禮塔的穆罕默德清真寺、希爾萬沙宮建築群中的沙阿清真寺,以及少女塔附近9至10世紀清真寺的遺跡;區內另有18至20世紀的商隊驛站、浴場、清真寺與民居等眾多中世紀以降的歷史建築[2]。

依憲法第48條,亞塞拜然是世俗國家並保障宗教自由,但所有宗教團體皆須向2001年成立的宗教組織事務國家委員會登記,該委員會向已登記團體發放指示講道內容的手冊,並逐日監控宗教活動;宗教出版品亦須經其授權,2005年即查禁92種被認定宣揚「政治伊斯蘭」的宗教書籍[14]: 17 。國際危機組織指出,國家透過高加索穆斯林理事會與該委員會對宗教活動的強力控制,反而將部分獨立團體推向異議立場,因為當局視這些團體為對世俗國家的挑戰[14]: 1 。依《世界概況》,基督徒佔全國人口3%,而分離的納戈爾諾-卡拉巴赫地區居民幾乎全為亞美尼亞裔[101];巴庫最主要的教會亦是俄羅斯正教會、喬治亞正教會、羅馬天主教會與路德宗新教教會,多數巴庫基督徒具有俄羅斯、喬治亞或西歐血統。亞塞拜然籍的天主教徒不足300人,另有數千名外籍天主教徒,而巴庫的天主教堂是在2002年教宗若望保祿二世到訪後由政府撥地、並在穆斯林與猶太人資助下興建[102]。

亞塞拜然是祆教最早傳播的地區之一,該教曾是阿特羅帕特尼的主流信仰;7世紀伊斯蘭教傳入後,祆教在當地逐漸失去地位而消亡,但其影響仍留存於民間文化與習俗之中,諾魯茲節即為顯例[103]。祆教的影響亦見於全市與全國民眾至今仍慶祝的諾魯茲節:該節日的名稱在波斯語中意為「新日」,起源可上溯3000多年前的祆教時代,於春分日慶祝,象徵春天到來與萬物復甦[104]。巴哈伊信徒在巴庫設有靈體會,巴庫與蘇姆蓋特是全國僅有的兩個正式登記的巴哈伊社群[105]。巴庫另有少數正式登記於國際奎師那知覺協會的人士,該印度教團體的成員在亞塞拜然僅見於巴庫[106]。2002年完成重新登記的125個宗教團體中,設於巴庫的非穆斯林團體包括浸信會、尼希米教會、東方之星教會、讚美座堂教會、天主教會與莫洛坎派社群[107]。

亞塞拜然猶太人口的估計差異頗大:世界猶太人大會記為約7200人、並列出阿什肯納茲猶太人、布哈拉猶太人、喬治亞猶太人、庫德猶太人與山地猶太人等支系,同頁另引學者估計為7800至1萬6千人[108]。首批阿什肯納茲猶太人於1811年遷入巴庫,此後持續移入,至1910年人數已超過當地原有的山地猶太社群[108]。中央唱詩班會堂建於1902年至1910年間,屬新古典主義風格,使用至1934年,現已改作劇院[109]。1972年後大批阿什肯納茲猶太人移居以色列,至1990年代中期山地猶太人已成為該國最大的猶太族群;2007年巴庫尚有三座會堂,分屬山地猶太人、阿什肯納茲猶太人與喬治亞猶太人,其中山地猶太人的會堂歷史最久、規模最大[108]。

行政區劃

[编辑]
巴庫市政廳建築

巴庫現分為12個行政區(當地稱為「拉揚」)與59個聚落[4]。巴庫市執行權力機關首長(相當於市長)自2018年11月15日起為埃爾達爾·阿齊佐夫(英语:Eldar Azizov)[110]。該市各區如下[3]:

區名 亞塞拜然語名 人口
(2025年年初)
賓納加迪區 Binəqədi rayonu 308,600
哈塔伊區 Xətai rayonu 277,000
哈扎爾區 Xəzər rayonu 206,200
卡拉達格區 Qaradağ rayonu 117,700
納里曼諾夫區 Nərimanov rayonu 181,200
納西米區 Nəsimi rayonu 219,500
尼扎米區 Nizami rayonu 185,900
皮拉拉希區 Pirallahı rayonu 18,800
薩本奇區 Sabunçu rayonu 331,300
薩巴伊爾區 Səbail rayonu 102,000
蘇拉哈尼區 Suraxanı rayonu 208,900
亞薩馬爾區 Yasamal rayonu 194,200
巴庫市 Bakı şəhəri 2,351,300

經濟

[编辑]

工業

[编辑]
巴庫的抽油機

巴庫的工業以石油工業為主,該市的石油出口對亞塞拜然的國際收支貢獻甚鉅[1]。人類早在約8世紀便已知曉該市蘊藏石油,阿拔斯時代穆斯林旅行家的諸多描述與著作中皆提及石油,其中一位10世紀的作者指出該市居民開採白色與黑色兩種「油」[111]。至15世紀,已由地表挖掘的淺井取得燈油;商業性開採要遲至1872年才開始,到20世紀初巴庫油田已是世界最大的油田[1]。20世紀末,市轄範圍內的多數油田已開採殆盡並趨於枯竭,探勘遂轉向海上[1]。至1901年前後,巴庫一帶油田的產量已超過全球石油總產量的一半[18]: 565–566 。海上探勘於1980年代發現了蘊藏豐富的阿澤里-奇拉格-古內什利油田(Azəri-Çıraq-Günəşli),位置在裏海亞塞拜然海域水深80至350公尺處[43]。今日該油田由英國石油公司營運,位於巴庫以東約100公里,是裏海盆地亞塞拜然海域最大的油田;英國石油另在當地經營沙赫德尼茲氣田、與亞塞拜然國家石油公司合資勘探沙法格-阿西曼與D230兩區塊,並管理世界規模最大的油氣綜合處理終端之一桑加恰爾終端,同時持有主要輸出管線的權益[42]。

服務業

[编辑]

國際銀行方面,法國興業銀行在巴庫設有分行;滙豐銀行自1990年代起在亞塞拜然營業,其後以當地銀行業市場發展遲緩為由關閉了巴庫分行[112]。 依人力資源顧問公司美世針對外派人員所做的生活成本調查,2024年的調查涵蓋226座城市,巴庫居第171位,較葉里溫的第115位低廉,而高於提比里西的第188位[113]。

與其他地區相比,巴庫的醫療設施相當發達,每萬名居民配有95名醫師[114]。

文化

[编辑]

該市亦有數座博物館,例如2009年3月在蓋達爾·阿利耶夫基金會倡議下開館的巴庫現代藝術博物館,館藏逾800件亞塞拜然青年畫家與雕塑家的前衛作品,另設西歐藝術廳展出世界名家的畫作與工藝品[115]。2009年巴庫獲選為伊斯蘭文化之都,該年度的文化年活動由國家預算撥款400萬馬納特辦理[116]。

市內設有多座劇院,博物館則包括創立於1924年的國家藝術博物館,以及教育、歷史與文學等主題的收藏[1]。巴庫每年舉辦的重要地方節慶包括巴庫國際電影節、巴庫國際爵士音樂節(英语:Baku International Jazz Festival)、諾魯茲節、花卉節與國家戲劇節[117]。本地與國際展覽則於2010年啟用的巴庫會展中心(英语:Baku Expo Center)舉行,該中心占地10公頃,設有三座展館、逾2萬平方公尺的展覽空間與4個會議室,距市中心約20分鐘車程[118]。

建築

[编辑]

巴庫的建築風格參差多元,從舊城區古老的波斯伊斯蘭風格,一直延伸到現代建築與規劃開闊的巴庫港區[13]。該市多數具特色的建築興建於20世紀初,即歐洲建築元素首度傳入該國的時期,這些元素與本地元素相互交融,形成獨特的折衷風格[119]。由此可說巴庫兼具原生的傳統面貌與東西交融所孕育的獨特風貌,並因而贏得「東方巴黎」之譽[13]。

石油收入帶來的建築熱潮中,大量具建築特色、部分已登錄為文物的老建築遭到拆除,其中包括約1900年由波蘭建築師約瑟夫·普洛什科(英语:Józef Płoszko)設計、以立面上的力士像得名的「阿特拉斯之屋」[120]。近期出現的重要建築形式包括玻璃帷幕建築,火焰塔即為其代表[121]。科學頻道的《Build It Bigger》節目曾在蓋達爾·阿利耶夫文化中心(英语:Heydar Aliyev Center)施工的關鍵階段前往當地拍攝[122]。

巴庫舊城即城牆環繞的內城,構成一個融為整體的建築群:現存城牆多為12世紀所築,園區內另有12至15世紀的希爾萬沙宮、1078年的穆罕默德清真寺宣禮塔,以及18至20世紀的商隊驛站、浴場、清真寺與民居;少女塔的基座則可能早至伊斯蘭時代以前[2]。舊城的城牆與塔樓大多在1806年俄國入侵後不久獲得補強[1]。舊城極富畫意,狹窄的巷弄如迷宮般交錯,其間散布著古老建築,另有法庭「迪萬哈納」、聚禮清真寺宣禮塔與天文學家賽義德·葉海亞·巴庫維(英语:Yahya al-Shirvani al-Bakubi)的陵墓等著名古蹟[1]。亞塞拜然地毯博物館(英语:Azerbaijan Carpet Museum)依1967年3月13日亞塞拜然蘇維埃社會主義共和國部長會議第130號決議設立,1972年4月26日的首次常設展即設於內城的聚禮清真寺內,至1992年才遷入石油工人大街上原列寧博物館的博物館中心[17]。2003年,世界遺產委員會在第27屆會議上對該遺產的保存狀態表示關切,對2000年地震與都市開發壓力所造成原真性的重大喪失深感憂慮,並以情況緊急、須確保締約國協力遏止歷史建築持續遭拆除為由,決議將舊城列入瀕危世界遺產名錄[123];該遺產其後於2009年自瀕危名錄除名[123] [124]。

公園與綠地

[编辑]

不過主城區的綠地在近三十年間隨人口倍增而減半:1970年代巴庫的人均遊憩綠地僅6.2平方公尺,1980年代一度增至45平方公尺,1985年之後綠化不再是施政重點,綠地遂讓位給商店、咖啡館、婚宴會館、車庫與別墅[125]。

巴庫濱海大道沿濱海地帶延伸,2001年12月29日經內閣決議列入國家級歷史文化紀念物名錄,並取得國家公園地位;2008年起大規模整建,園內綠地大幅擴充,種植棕櫚、自阿根廷引入的猴麵包樹與墨西哥仙人掌等外來植物,並增設遊樂設施、電影院與遊船。為迎接2012年歐洲歌唱大賽,園區自巴庫體育宮延伸至國旗廣場,新增園區長1.8公里、面積17.26公頃,區內建有國旗廣場、國旗博物館與舉辦該屆大賽的巴庫水晶廳[126]。烈士巷所在的納戈爾內公園於1939年改以蘇聯政治人物基洛夫命名,園內豎立的基洛夫巨像舉手俯臨全城,直到蘇聯解體前一直是巴庫顯著的地標;1990年1月事件的罹難者安葬於此後,該處遂成為烈士巷[127]。

夜生活

[编辑]

部分酒館採東方式設計與氛圍,為顧客提供亞塞拜然菜餚與東方音樂等獨特體驗;另一部分則屬傳統西式,後者尤以年輕世代與喜好熱鬧的客群為對象[128]。孤獨星球在其指南《1000 Ultimate Experiences》所列的全球十大派對城市中,巴庫名列第8[129]。

音樂與媒體

[编辑]
巴庫歌劇與芭蕾舞劇院

巴庫所在的阿普歇倫半島連同市郊數十座村落,是亞塞拜然即興吟誦藝術邁哈納(英语:Meykhana)最盛行的地區之一[130]: 323–344 。繼亞塞拜然代表艾爾達與妮加於2011年奪冠之後[131][132],2012年的歐洲歌唱大賽即在巴庫舉行,由瑞典歌手蘿玲奪冠[9]。

「木卡姆爵士」樂風於1950年代在巴庫興起,其開創者是1940年生的瓦吉夫·穆斯塔法扎德(英语:Vagif Mustafazadeh),其女阿齊扎·穆斯塔法·扎德(英语:Aziza Mustafa Zadeh)亦為知名爵士樂手[133]。巴庫國際爵士音樂節是該市既有的傳統,2008年一度停辦,2009年由國家撥款恢復舉行,並列入「巴庫:2009年伊斯蘭文化之都」的活動之一;該屆邀得美國的理查·博納(英语:Richard Bona)樂團與布蘭佛·馬沙利斯(英语:Branford Marsalis)、奧地利的Zihan & Kamien二重奏、葡萄牙的Jazzinho樂團等國際樂手參演[134]。巴庫設有國際木卡姆中心,總統與聯合國教科文組織總幹事曾在該中心為國際木卡姆音樂節揭幕[135]。

依2023年一份媒體所有權報告依2017至2021年收視調查所作的加權排名,亞塞拜然收視最高的電視台依序為ATV、Xəzər TV、國營的AzTV、公共廣播電視公司(İctimai TV)與ARB TV[136]: 4 ;曾為全國最受歡迎民營電視台的ANS TV已於2016年遭主管機關停照[137]。同一報告所列收聽率最高的電台依序為自由亞塞拜然電台(Azad Azerbaijan Radio)、公共電台(İctimai Radio)、106 FM、Media FM與Avto FM[136]: 4 。1999年的詹姆士·龐德電影《縱橫天下》有多場動作戲設定於巴庫的油田與石油岩城,並在當地實地取景[138]。ANS電台(全稱琴吉茲·穆斯塔法耶夫電台,ANS CM Radio)由ANS電視台的創辦者設立,1994年5月28日配合亞塞拜然獨立紀念日開播,是高加索與中亞地區的第一家FM電台[139]。《巴庫工人報》(Бакинский рабочий)1906年創刊,自1917年4月起持續發行至今[140];曾在巴庫發行的《時代日報》(Zaman-Azərbaycan)則於2016年7月停刊[141]。

體育

[编辑]

尼夫奇巴庫等多家足球俱樂部以巴庫為基地,尼夫奇近年的主場為棕櫚體育館[142]。巴庫奧林匹克體育場的興建計畫於2010年啟動,選址於布尤克蘇爾湖畔,規劃座位6萬5千席、建築覆蓋面積30萬平方公尺、基地32公頃,設計與監造由土耳其公司負責;在此之前該國最大的體育場為可容納3萬7千人的托菲克·巴赫拉莫夫體育場[143]。2015年6月12日,首屆歐洲運動會的開幕典禮即在該體育場舉行,出席者包括亞塞拜然總統伊利哈姆·阿利耶夫與多國元首[144]。

亞塞拜然籃球超級聯賽的參賽隊伍包括邊防隊、NTD、尼夫奇與薩巴赫等,賽事多在巴庫的邊防隊運動中心舉行[145]。該市亦是多家排球俱樂部的基地,例如角逐亞塞拜然聯賽的阿茲雷爾巴庫、拉比塔巴庫、經濟學家巴庫與阿茲約爾巴庫[146]。

市內的室內賽事場館包括位於濱海國家公園、1974年落成的巴庫體育宮,該館於2015年配合首屆歐洲運動會整修,加建雙側看台使座位由1100增至1736席,該屆運動會的羽球與桌球項目即在此舉行;另有1976年動工、1990年11月啟用的蓋達爾·阿利耶夫體育音樂中心(英语:Heydar Aliyev Sports and Concert Complex),主館場地70乘40公尺、看台可容納7800名觀眾,是亞塞拜然規模最大的室內運動場館之一[147]。2011年起,該市列入女子網球協會賽程,主辦名為「巴庫盃」的國際級賽事,於7月中下旬在戶外硬地舉行,總獎金22萬美元[148]。

巴庫是多位國際特級大師的出生地,例如泰穆爾·拉賈波夫、武加爾·加西莫夫(英语:Vugar Gashimov)、加里·卡斯帕羅夫與拉烏夫·馬梅多夫(英语:Rauf Mamedov)[149][150]。巴庫曾角逐2014年第42屆國際象棋奧林匹克的主辦權[151];2010年的巴庫公開賽國際西洋棋錦標賽即在近郊的諾夫哈尼舉行,A組賽事於AF飯店、B組於巴庫西洋棋中心進行,共有來自11個國家的156名棋手參賽[152]。

巴庫主辦了2015年6月舉行的首屆歐洲運動會[10] [153];為期17天的賽事有來自50個歐洲國家的逾6000名參賽者在18處場館角逐20個運動項目、逾800面獎牌,獎牌榜由俄羅斯居首,亞塞拜然、英國、德國與法國分居其後[10]。市區另闢有巴庫市街賽道,自2016年起舉辦一級方程式賽事:該年以歐洲大獎賽名義首辦,2017年起改稱亞塞拜然大獎賽;賽道全長6.003公里,賽事共51圈、總里程306.049公里[11]。亞塞拜然國家奧林匹克委員會曾為巴庫申辦2016年夏季奧林匹克運動會,其後又提出2020年夏季奧林匹克運動會的申辦[154];在2020年這一屆,巴庫是五個提出申請的城市之一,但未能進入正式候選城市名單[155]。

教育

[编辑]
哈扎爾大學石油岩城校區的一棟建築

巴庫設有多所大學、學院與職業專科學校。亞塞拜然多所國立高等院校設於巴庫,包括巴庫國立大學、亞塞拜然國家石油與工業大學(英语:Azerbaijan State Oil and Industry University)、亞塞拜然醫科大學(英语:Azerbaijan Medical University),以及總統直屬公共行政學院[156]。設於巴庫的其他國立院校包括亞塞拜然國家經濟大學、亞塞拜然技術大學、亞塞拜然國家師範大學、亞塞拜然建築與營建大學、亞塞拜然語言大學、巴庫斯拉夫大學、亞塞拜然國家文化藝術大學,以及烏澤伊爾·哈吉貝約夫名稱巴庫音樂學院[156]。蘇聯解體與亞塞拜然獨立之後,巴庫出現了多所私立高等院校,例如奧德拉爾·尤爾都大學、哈扎爾大學與西裏海大學;1993年創辦的高加索大學則因被指與居倫運動有關,於2016年7月20日經教育部宣布關閉[157]。依2006年3月31日總統第1399號令,巴庫市原有的各區教育處遭撤銷,改設直屬中央教育主管部門的巴庫市教育局,統管市內公立幼兒園與普通教育學校[158]。

巴庫市內設有多所公共圖書館,其中包括米爾扎·法塔利·阿洪多夫名稱亞塞拜然國家圖書館、薩梅德·武爾昆名稱中央圖書館,以及總統事務管理局圖書館[159]。

觀光

[编辑]

巴庫是高加索地區最重要的旅遊目的地之一,統計資料顯示2008年該市旅館的淨利約680萬歐元(610萬馬納特),占全國旅館業獲利的87.5%[160],其中包括市內數家重要國際連鎖旅館分店的收入。巴庫近郊的著名景點包括亞納爾達格(Yanar Dağ),該處山坡因地下天然氣外洩而終年燃燒,與火山無關[161]。2010年9月1日,國旗廣場(Dövlət Bayrağı Meydanı)舉行落成典禮,廣場上高162公尺的旗桿為當時世界最高,並已於同年5月29日獲金氏世界紀錄認定[162]。

交通

[编辑]

鐵路

[编辑]
巴庫中央車站

巴庫地鐵的首條路線於1967年通車,連接內城、薩希爾、五月二十八日、甘吉利克與納里曼諾夫等站;該系統現有3條路線、27座車站,總長40.7公里,各站均已導入QR購票與近場通訊支付[163]。依2025年1月30日總統令核准的國家計畫,至2030年將再興建10座車站與1座電車段[163]。

巴庫—第比利斯—卡爾斯鐵路連結土耳其、喬治亞與亞塞拜然,新建路段長105公里,其中約76公里位於土耳其境內、29公里位於喬治亞境內;亞塞拜然外交部長埃爾馬爾·馬梅德亞羅夫曾於2010年表示該線將於2012年通車[164],實際則遲至2017年10月30日才在巴庫港舉行通車典禮、發出首班貨運列車,土耳其與亞塞拜然兩國總統及喬治亞、哈薩克、烏茲別克三國總理出席[165]。建成後的路段將巴庫與喬治亞首都提比里西相連,列車再由該地續行至阿哈爾卡拉基與土耳其的卡爾斯[166]: 54 。

公路

[编辑]
2011年起投入服務的巴庫黑色計程車

馬車與軌道電車是巴庫早期最重要的交通工具。2011年起,巴庫出現了有別於亞塞拜然其他城市的特色:巴庫計程車公司訂購了1000輛黑色計程車投入民眾服務,使該市在這方面與英國各大城市相似;英國錳銅控股取得這筆訂單,新成立的巴庫計程車公司即以倫敦式計程車更新該市車隊[167][168]。這筆交易價值2700萬美元,是英國錳銅控股歷來單筆最大的倫敦計程車訂單;1000輛TX4計程車由該公司與中國吉利汽車的合資企業上海英倫帝華供應[167]。

國道M-2為巴庫—阿拉特—喬治亞邊界的幹線,屬連接巴庫與喬治亞邊界的東西向公路走廊;M-1則自巴庫經古巴通往俄羅斯聯邦邊界[169]: 3 。

海運

[编辑]

巴庫位於裏海西岸、阿普歇倫半島南側,市區環抱巴庫灣,海運在其對外聯繫中占有重要地位[1]。巴庫國際海上貿易港與伊朗的裏海各港維持航運往來:該港曾規劃開通巴庫與安扎利港之間每週兩班、可載運150名旅客的客輪航線,伊朗方面並持續自阿米拉巴德與諾沙赫爾兩港向巴庫運送貨物[170]。自1963年起有渡輪航線連接巴庫與土庫曼的土庫曼巴什,橫渡裏海全程約306公里、航行約12小時,每艘渡輪可載運27節車廂與200名旅客[171]。

巴庫港的興建始於19世紀中葉的俄羅斯帝國統治時期,1902年正式啟用,是裏海最大也最繁忙的港口[172]。新的巴庫國際海上貿易港自2010年起興建,至2016年止的工程造價估計約4億美元[173]。舊港原址周邊因巴庫市區快速開發而無腹地可供擴建,新港遂選在沿岸南下約30分鐘車程的阿拉特鎮一帶,於2014年動工[172]。

空運

[编辑]

蓋達爾·阿利耶夫國際機場位於市區東南方,是巴庫的國際機場[1]。機場新貨運站於2005年3月啟用,其設立目的是成為獨立國家聯合體各國的主要貨運樞紐,如今已是該地區規模最大、技術最先進的貨運站之一[174]。巴庫周邊另有數座小型機場,其中位於扎布拉特的機場設有850公尺鋪面跑道並供應航空燃油與噴射燃油,是直升機業者與商務包機的基地[175]。

國際關係

[编辑]

巴庫自1978年起為世界姊妹市聯合會成員,並與下列城市締結為姊妹市或層級較低的夥伴城市[176]:

巴庫的姊妹市與夥伴城市
國家 城市 州 / 省 / 地區 關係 締結年
塞內加爾 達喀爾 達喀爾大區 姊妹市 1970年[177][178]
義大利 那不勒斯 坎帕尼亞 姊妹市 1972年[179]
伊拉克 巴士拉 巴士拉省 姊妹市 [177]
波士尼亞與赫塞哥維納 塞拉耶佛 塞拉耶佛州 姊妹市 [177][178]
美國 休斯敦 德克薩斯州 姊妹市 1976年[180]: 68–71 
法國 波爾多 阿基坦 姊妹市 1979年[181]
伊朗 大不里士 東亞塞拜然省 姊妹市 [176]
土耳其 伊茲密爾 伊茲密爾省 姊妹市 1985年[182]
越南 頭頓 巴地頭頓省 姊妹市 [177]
美國 檀香山 夏威夷州 姊妹市 1998年[183]
英國 阿伯丁 蘇格蘭 夥伴城市 [176]
德國 美因茨 夥伴城市 [176]
挪威 斯塔萬格 夥伴城市 [176]

巴庫與下列城市另有不同層級的往來關係[184]:巴黎、柏林、伊斯坦堡、維也納、成都與克拉瑪依(中國)、莫斯科、聖彼得堡、提比里西、基輔、明斯克、伏爾加格勒、烏里揚諾夫斯克、阿斯塔納與塔什干。

相關條目

[编辑]

資料來源

[编辑]
  1. ^ 1.0 1.1 1.2 1.3 1.4 1.5 1.6 1.7 1.8 Baku. Encyclopædia Britannica. Encyclopædia Britannica, Inc. [2026-08-28]. (原始内容存档于2023-10-31) (英语). 
  2. ^ 2.0 2.1 2.2 2.3 Walled City of Baku with the Shirvanshah's Palace and Maiden Tower. UNESCO World Heritage Centre. [2026-08-28]. (原始内容存档于2023-12-30) (英语). 
  3. ^ 3.0 3.1 3.2 1.18. Population by economic regions and administrative territorial units of the Republic of Azerbaijan (XLS). Demographic indicators of Azerbaijan. The State Statistical Committee of the Republic of Azerbaijan. [2026-08-29]. (原始内容存档于2020-06-07) (英语). 
  4. ^ 4.0 4.1 4.2 The territorial and administrative division. Baku – Presidential Library of the Administrative Department of the President of the Republic of Azerbaijan. [2026-08-18]. (原始内容存档于2026-08-10) (英语). 
  5. ^ 5.0 5.1 Oil Rocks: The Soviet-era city built in the middle of the Caspian Sea. CNN. 2024-11-06 [2026-08-28]. (原始内容存档于2025-11-14) (英语). 
  6. ^ State Oil Company of Azerbaijan Republic: Transition from National to Transnational Company or Demand of Time?. Turkishweekly.net. 2011-01-28 [2011-12-17]. (原始内容存档于2014-10-16) (英语). 
  7. ^ Window2Baku.com. Window2Baku.com. [2010-04-17]. (原始内容存档于2017-04-25) (英语). 
  8. ^ Port of Baku. World Port Source. [2010-12-23]. (原始内容存档于2018-10-15) (英语). 
  9. ^ 9.0 9.1 Sweden Wins Eurovision Song Contest. 美國之音. 2012-05-27 [2026-08-28]. (原始内容存档于2025-04-22) (英语). 
  10. ^ 10.0 10.1 10.2 Spectacular end for the first European Games. European Olympic Committees. 2015-06-29 [2026-08-29]. (原始内容存档于2025-12-07) (英语). 
  11. ^ 11.0 11.1 Azerbaijan Grand Prix – Baku City Circuit. Formula 1. [2026-08-29]. (原始内容存档于2026-07-27) (英语). 
  12. ^ 12.0 12.1 COP29 climate talks end with $300 billion annual pledge, Guterres calls deal a ‘base to build on’. UN News (United Nations). 2024-11-23 [2026-08-29]. (原始内容存档于2026-04-21) (英语). 
  13. ^ 13.0 13.1 13.2 Yusifova, Kamala. Architectural Development of Baku City. Revista Polis. 2025, XIII (3 (49)) [2026-08-18]. (原始内容存档于2026-08-10) (英语). 
  14. ^ 14.0 14.1 14.2 Azerbaijan: Independent Islam and the State (报告). Europe Report No. 191. International Crisis Group. 2008-03-25 [2026-08-18]. (原始内容存档于2024-08-05) (英语). 
  15. ^ 15.0 15.1 Azerbaijan young increasingly drawn to Islam. ISN Security Watch. (原始内容存档于2008-05-17) (英语). 
  16. ^ On the Etymology of the Name "Baku". (原始内容存档于2017-04-25) (英语). 
  17. ^ 17.0 17.1 The Azerbaijan Carpet Museum. ICOM Azerbaijan. 2015-02-27 [2026-08-29]. (原始内容存档于2024-12-04) (英语). 
  18. ^ 18.0 18.1 18.2 18.3 18.4 18.5 18.6 18.7 18.8 Soucek, Svat. BAKU i. General. Encyclopaedia Iranica III/5. [2026-08-18]. (原始内容存档于2026-08-11) (英语). 
  19. ^ Dursun, Davut. BAKÜ. TDV İslâm Ansiklopedisi. Türkiye Diyanet Vakfı. 1991 [2026-08-28]. (原始内容存档于2026-03-15) (土耳其语). 
  20. ^ الأمين, السيد محسن. أعيان الشيعة 1. (原始内容存档于2020-01-09) (阿拉伯语). 
  21. ^ 21.0 21.1 Yāqūt al-Ḥamawī. Dictionnaire géographique, historique et littéraire de la Perse et des contrées adjacentes, extrait du Mo'djem el-Bouldan de Yaqout. 由C. Barbier de Meynard翻译. Paris: Imprimerie impériale. 1861 [2026-08-28] (法语). 
  22. ^ 22.0 22.1 The Name "Baku". (原始内容存档于2017-04-25) (英语). 
  23. ^ The name of Baku. Baku. Presidential Library of the Republic of Azerbaijan. [2026-08-28]. (原始内容存档于2021-01-16) (英语). 
  24. ^ Azerbaijan – Walled City of Baku with the Shirvanshah's Palace. [2007-10-14]. (原始内容存档于2008-01-02) (英语). 
  25. ^ Lendering, Jona. Legio XII Fulminata. Livius.org. 2020-04-16 [2026-08-18]. (原始内容存档于2026-08-10) (英语). 
  26. ^ Alakbarov, Farid. Azerbaijan – Land of Fire: Observations from the Ancients. Azerbaijan International. Summer 2003, 11 (2) [2026-08-28] (英语). 
  27. ^ Barthold, W.; Bosworth, C. E. Shirwan Shah, Sharwan Shah. Encyclopaedia of Islam 2nd. Brill (英语). 
  28. ^ 28.0 28.1 28.2 Bosworth, C. E. Šervānšahs. Encyclopædia Iranica. [2026-08-28]. (原始内容存档于2016-03-24) (英语). 
  29. ^ 29.0 29.1 Baku in the Middle Ages. Baku. Presidential Library of the Republic of Azerbaijan. [2026-08-28]. (原始内容存档于2026-03-17) (英语). 
  30. ^ الأسترآبادي, سيّد حسن بن مرتضى حسني. أز شيخ صفي تا شاه صفا. طهران: انتشارات علمي. 1358 (波斯语). 
  31. ^ 31.0 31.1 31.2 The period of the Safavids. Baku. Presidential Library of the Republic of Azerbaijan. [2026-08-28]. (原始内容存档于2026-03-17) (英语). 
  32. ^ شيباني, نظام الدين مجير. تشكيل شاهنشاهي صفوية. طهران (波斯语). 
  33. ^ Baku Oil and the Cycle of History. [2006-07-04]. (原始内容存档于2017-10-20) (英语). 
  34. ^ Morgan, E. Delmar; Coote, C. H. (编). Early Voyages and Travels to Russia and Persia by Anthony Jenkinson and other Englishmen. Works Issued by the Hakluyt Society, First Series, No. 73 II. London: Hakluyt Society. 1886 (英语). 
  35. ^ Бутков, П. Г. Материалы для новой истории Кавказа, с 1722 по 1803 год. Часть 1. СПб.: Императорская Академия наук. 1869 [2026-08-28] (俄语). 
  36. ^ 36.0 36.1 36.2 36.3 36.4 Atkin, Muriel. Russia and Iran, 1780–1828. Minneapolis: University of Minnesota Press. 1980 [2026-08-28]. ISBN 978-0-8166-0924-6 (英语). 
  37. ^ 37.0 37.1 Бутков, П. Г. Материалы для новой истории Кавказа, с 1722 по 1803 год. Часть 2. СПб.: Императорская Академия наук. 1869 [2026-08-28] (俄语). 
  38. ^ 38.0 38.1 Baddeley, John F. The Russian Conquest of the Caucasus. London: Longmans, Green and Co. 1908 [2026-08-28] (英语). 
  39. ^ 39.0 39.1 39.2 Suny, Ronald Grigor. BAKU ii. History, in the 19-20th centuries. Encyclopaedia Iranica III/5. [2026-08-18]. (原始内容存档于2026-08-10) (英语). 
  40. ^ Mir-Babayev, Mir-Yusif. Brief History of the First Oil Drilling Wells in Baku Region (PDF). NOEMA. 2018, XVII: 173–182 [2026-08-28]. (原始内容存档 (PDF)于2025-06-24) (英语). 
  41. ^ 41.0 41.1 41.2 41.3 Henry, J. D. Baku: An Eventful History. London: Archibald Constable & Co. 1905 [2026-08-28] (英语). 
  42. ^ 42.0 42.1 Operations and projects. bp Azerbaijan. [2026-08-28]. (原始内容存档于2025-10-14) (英语). 
  43. ^ 43.0 43.1 43.2 History of development of oil industry. azerbaijan.az. Government of the Republic of Azerbaijan. [2026-08-28] (英语). 
  44. ^ Thompson-Ahmadova, Anne. Restoring Historical Justice: The Nobels and Baku. Visions of Azerbaijan. January–February 2010 [2026-08-18]. (原始内容存档于2026-08-10) (英语). 
  45. ^ Hasanov, Jamil. The Struggle For Azerbaijani Oil At The End Of World War I. [2006-07-02]. (原始内容存档于2008-07-25) (英语). 
  46. ^ Jackson, Abraham Valentine Williams. From Constantinople to the Home of Omar Khayyam: Travels in Transcaucasia and Northern Persia for Historic and Literary Research. Piscataway, NJ: Gorgias Press. 2002 [1911]. ISBN 0-9715986-4-9 (英语). 
  47. ^ Suny, Ronald Grigor. Shahumian, Stepan Georgievich. Encyclopedia of Russian History. Macmillan Reference USA. 2004 [2026-08-28] (英语). 
  48. ^ 48.0 48.1 48.2 Murgul, Yalçın. Baku, Battle of. 1914-1918-online. International Encyclopedia of the First World War. [2026-08-28]. (原始内容存档于2026-06-28) (英语). 
  49. ^ De Waal, Thomas. The Caucasus: An Introduction. Oxford University Press. 2010. ISBN 0-19-539976-5. (原始内容存档于2014-07-04) (英语). 
  50. ^ 50.0 50.1 50.2 Suny, Ronald Grigor. The Revenge of the Past: Nationalism, Revolution, and the Collapse of the Soviet Union. Stanford University Press. 1993 [2026-08-29]. ISBN 0-8047-2247-1 (英语). 
  51. ^ Buttino, Marco. In a collapsing empire: underdevelopment, ethnic conflicts and nationalisms in the Soviet Union 28. Feltrinelli Editor. 1993. ISBN 88-07-99048-2. (原始内容存档于2015-04-05) (英语). 
  52. ^ Smith, Michael. Anatomy of Rumor: Murder Scandal, the Musavat Party and Narrative of the Russian Revolution in Baku, 1917-1920. Journal of Contemporary History. April 2001, 36 (2) (英语). 
  53. ^ Minahan, James B. Miniature Empires: A Historical Dictionary of the Newly Independent States. 1998. ISBN 0-313-30610-9 (英语). 
  54. ^ New Republics in the Caucasus. The New York Times Current History. March 1920, 11 (3): 489–494 [2026-08-28] (英语). 
  55. ^ 55.0 55.1 Goyushov, Altay. Azerbaijan. 1914-1918-online. International Encyclopedia of the First World War. [2026-08-28]. (原始内容存档于2024-10-08) (英语). 
  56. ^ Kazemzadeh, Firuz. Struggle For Transcaucasia (1917–1921). New York: Philosophical Library. 1951 (英语). 
  57. ^ 57.0 57.1 Osborn, Patrick. (W)Archives: That Time Britain and France Almost Bombed the Soviet Union. War on the Rocks. 2015-07-17 [2026-08-29]. (原始内容存档于2026-02-09) (英语). 
  58. ^ The Ambassador in France (Bullitt) to the Secretary of State, Paris, January 15, 1940. Foreign Relations of the United States, Diplomatic Papers, 1940, General, Volume I, Document 245. Office of the Historian, U.S. Department of State. [2026-08-28]. (原始内容存档于2025-09-27) (英语). 
  59. ^ Werth, Alexander. Russia at War 1941–1945 (英语). 
  60. ^ Battle of Moscow. Encyclopædia Britannica. Encyclopædia Britannica, Inc. [2026-08-29]. (原始内容存档于2024) (英语). 
  61. ^ Battle of Stalingrad. Encyclopædia Britannica. Encyclopædia Britannica, Inc. [2026-08-29]. (原始内容存档于2024) (英语). 
  62. ^ Big Oil Comes Back To Baku. Natural History. [2006-07-04]. (原始内容存档于2008-06-21) (英语). 
  63. ^ When art met industry: the story of Baku's air conditioner factory mosaic. Caliber.Az. [2026-08-28]. (原始内容存档于2025-11-15) (英语). 
  64. ^ Baku and Oil. The Soviet Period. [2006-06-24]. (原始内容存档于2017-12-10) (英语). 
  65. ^ Baku during the Soviet period. Baku. Presidential Library of the Republic of Azerbaijan. [2026-08-28]. (原始内容存档于2026-03-17) (英语). 
  66. ^ Guliyev, Aghakazim. 31 years on: Baku metro blast that killed 14 remembered. Caliber.Az. 2025-03-19 [2026-08-29]. (原始内容存档于2025-12-06) (英语). 
  67. ^ باكو مدينة أذربيجانية عصرية تتمسك بجذورها التاريخية العميقة. البيان. 2007-07-27. (原始内容存档于2016-03-05) (阿拉伯语). 
  68. ^ Mud volcanoes. Azerbaijan.az. Official Information Portal of the Republic of Azerbaijan. [2026-08-18]. (原始内容存档于2025-07-19) (英语). 
  69. ^ Water resources of Azerbaijan. (原始内容存档于2007-07-08) (英语). 
  70. ^ 70.0 70.1 70.2 Guliyev, Alovset; Islamzade, Rahila; Suleymanova, Parvana; Babayeva, Tunzala; Aliyeva, Azade; Haciyeva, Xayala. Impact of petroleum contamination on soil properties in Absheron Peninsula, Azerbaijan. Eurasian Journal of Soil Science. 2024, 13 (4): 358–365 [2026-08-28]. doi:10.18393/ejss.1531959 (英语). 
  71. ^ Absheron beaches. Visions of Azerbaijan. [2026-08-28]. (原始内容存档于2024-04-21) (英语). 
  72. ^ 72.0 72.1 Global ICT Conference: 25–28 November 2004, Baku, Azerbaijan. Global-ict.mincom.gov.az. [2010-04-17]. (原始内容存档于2011-09-29) (英语). 
  73. ^ 73.0 73.1 Climatological Information for Baku, Azerbaijan. Hong Kong Observatory. (原始内容存档于2016-03-04) (英语). 
  74. ^ Climate. Azerbaijan.az. Heydar Aliyev Foundation. [2026-08-28]. (原始内容存档于2026-05-19) (英语). 
  75. ^ Window to Baku. Window2baku.com. [2010-04-17]. (原始内容存档于2010-05-10) (英语). 
  76. ^ World Weather Information Service. (原始内容存档于2019-05-19) (英语). 
  77. ^ Первая всеобщая перепись населения Российской Империи 1897 г. – г. Баку. (原始内容存档于2019-05-21) (俄语). 
  78. ^ Всесоюзная перепись населения 1926 года. Национальный состав населения по регионам республик СССР: Закавказская СФСР / Азербайджанская ССР / городские поселения. Демоскоп Weekly. Институт демографии НИУ ВШЭ. [2026-08-28] (俄语). 
  79. ^ Всесоюзная перепись населения 1939 года. Национальный состав населения районов, городов и крупных сел союзных республик СССР: Азербайджанская ССР — Бакинский гс. Демоскоп Weekly. Институт демографии НИУ ВШЭ. [2026-08-28] (俄语). 
  80. ^ Всесоюзная перепись населения 1959 года. Городское и сельское население областей республик СССР (кроме РСФСР) по полу и национальности: Баку. Демоскоп Weekly. Институт демографии НИУ ВШЭ. [2026-08-28] (俄语). 
  81. ^ Всесоюзная перепись населения 1970 года. Городское и сельское население областей республик СССР по полу и национальности: Бакинский горсовет. Демоскоп Weekly. Институт демографии НИУ ВШЭ. [2026-08-28] (俄语). 
  82. ^ Всесоюзная перепись населения 1979 года. Городское и сельское население областей республик СССР (кроме РСФСР) по полу и национальности: Бакинский горсовет. Демоскоп Weekly. Институт демографии НИУ ВШЭ. [2026-08-28] (俄语). 
  83. ^ Ethnic composition of Azerbaijan 1999. (原始内容存档于2017-09-19) (英语). 
  84. ^ 84.0 84.1 Ethnic composition of Azerbaijan 2009. (原始内容存档于2017-09-19) (英语). 
  85. ^ Azerbaijani (people). Encyclopædia Britannica. (原始内容存档于2014-10-06) (英语). 
  86. ^ Bani-Shoraka, Helena. Language Policy and Language Planning: Some Definitions. Rabo, Annika; Utas, Bo (编). The Role of the State in West Asia. Swedish Research Institute in Istanbul. 2005. ISBN 91-86884-13-1. (原始内容存档于2019-12-27) (英语). 
  87. ^ Thernstrom, Stephan; Orlov, Ann; Handlin, Oscar. Harvard Encyclopedia of American Ethnic Groups. Cambridge, Mass.: Harvard University Press. 1981. ISBN 978-0-674-37512-3 (英语). In their homeland the Azerbaijanis, or Azerbaijani Turks as they are sometimes called 
  88. ^ Country Guide: Azerbaijan. The Washington Post. (原始内容存档于2017-03-21) (英语). 
  89. ^ 89.0 89.1 Population. Baku. Presidential Library of the Republic of Azerbaijan. [2026-08-28] (英语). 
  90. ^ Country-data.com: Azerbaijan. Country-data.com. [2010-04-17]. (原始内容存档于2016-03-03) (英语). 
  91. ^ Altstadt, Audrey. Conflict, Cleavage, and Change in Central Asia and the Caucasus. Cambridge University Press. 1997 (英语). 
  92. ^ Project Information Document (PID) Appraisal Stage: IDP Living Standards and Livelihoods Project (PDF) (报告). 世界銀行. 2011-04-22 [2026-08-28]. Report No. AB6506 (英语). 
  93. ^ Suny, Ronald Grigor. Eastern Armenians Under Tsarist Rule. Richard G. Hovannisian (编). The Armenian People From Ancient to Modern Times, Volume II. New York: St. Martin's Press. 1997. (原始内容存档于2017-03-05) (英语). 
  94. ^ Azerbaijan – The Soviet and post-Soviet periods. Encyclopædia Britannica. [2011-12-17]. (原始内容存档于2008-04-18) (英语). 
  95. ^ Azerbaijan: The Status of Armenians, Russians, Jews and Other Minorities (PDF) (报告). INS Resource Information Center. August 1993 [2026-08-28] (英语). 
  96. ^ 96.0 96.1 Daniel Ben-David. Azerbaijan's Jews hid away during the Soviet era – now they say they are safe and free. The Jewish Chronicle. 2024-11-27 [2026-08-28]. (原始内容存档于2026-06-06) (英语). 
  97. ^ Sharifov, Azad. Legend of the Bibi-Heybat Mosque. Azerbaijan International Magazine. [2010-07-11]. (原始内容存档于2018-10-25) (英语). 
  98. ^ Gallup: Azerbaijan is One of Least Religious Nations. Caucasus Research Resource Centers. 2009-02 [2026-08-28]. (原始内容存档于2026-04-11) (英语). 
  99. ^ Azerbaijan 2023 International Religious Freedom Report (PDF) (报告). United States Department of State, Office of International Religious Freedom. 2024 [2026-08-18]. (原始内容存档 (PDF)于2026-02-23) (英语). 
  100. ^ CIA World Factbook: Azerbaijan. (原始内容存档于2018-01-29) (英语). 
  101. ^ CIA The World Factbook. [2018-07-22]. (原始内容存档于2016-07-09) (英语). 
  102. ^ Pope Francis Encourages Religious Tolerance in Azerbaijan. 美國之音. 2016-10-02 [2026-08-28] (英语). 
  103. ^ Zoroastrianism in Azerbaijan. Baku International Multiculturalism Centre. [2026-08-18]. (原始内容存档于2026-08-11) (英语). 
  104. ^ International Nowruz Day. United Nations. [2026-08-28] (英语). 
  105. ^ Baha'i Faith History in Azerbaijan. National Spiritual Assembly of the Bahá'ís of Azerbaijan. [2008-12-22]. (原始内容存档于2012-02-19) (英语). 
  106. ^ Azerbaijan Daily Digest. (原始内容存档于2009-11-30) (英语). 
  107. ^ Corley, Felix. Azerbaijan: 125 religious groups re-registered. Keston News Service. 2002-04-09 [2007-05-27]. (原始内容存档于2007-07-09) (英语). 
  108. ^ 108.0 108.1 108.2 Azerbaijan. World Jewish Congress. [2026-08-18]. (原始内容存档于2026-08-15) (英语). 
  109. ^ Choral Synagogue in Baku, Azerbaijan. The Bezalel Narkiss Index of Jewish Art and Material Culture. Center for Jewish Art, The Hebrew University of Jerusalem. [2026-08-18]. (原始内容存档于2023-03-26) (英语). 
  110. ^ The Head of the Executive Power. Azerbaijan Republic Executive Power of Baku City. [2026-08-28]. (原始内容存档于2026-03-06) (英语). 
  111. ^ Aliyev, Natig. The History of Oil in Azerbaijan. Azer.com. [2009-05-22]. (原始内容存档于2009-04-24) (英语). 
  112. ^ Abdullayev, Rovshan. Which foreign banks has Azerbaijan capital been trusted in?. [2010-12-06]. (原始内容存档于2014-11-10) (英语). 
  113. ^ Mercer: Yerevan ranks Baku and Tbilisi in cost of living for international business travelers. News.am. [2026-08-18]. (原始内容存档于2025-07-24) (英语). 
  114. ^ Azerbaijan: Energy-Rich, Healthcare-Poor. Eurasianet.org. [2011-04-25]. (原始内容存档于2017-06-22) (英语). 
  115. ^ Museum of Modern Art. Heydar Aliyev Foundation. [2026-08-28] (英语). 
  116. ^ Azerbaijan Business Center. Closing ceremony of Cultural Year "Baku – Islamic Culture Capital 2009" conducted in Azerbaijan. [2010-02-05]. (原始内容存档于2016-04-17) (英语). 
  117. ^ Nazarli, Amina. Baku in anticipation of flower festival. AzerNews. 2016-04-12 [2026-08-18]. (原始内容存档于2026-08-10) (英语). 
  118. ^ Baku Expo Centre. PASHA Property Management. [2026-08-28] (英语). 
  119. ^ Baku's Architecture: A Fusion of East and West. Azer.com. [2010-04-17]. (原始内容存档于2017-10-14) (英语). 
  120. ^ Azerbaijan: Baku is Bulldozing its Past. Eurasianet. [2026-08-28]. (原始内容存档于2020-10-20) (英语). 
  121. ^ Sayfutdinova, Leyla. The Flame Towers of Baku: new building, old symbol?. Energy Ethics. University of St Andrews. 2021-10-01 [2026-08-28] (英语). 
  122. ^ Heydar Aliyev Cultural Center And Flame Towers. Discovery Communications. [2011-04-25]. (原始内容存档于2012-05-02) (英语). 
  123. ^ 123.0 123.1 Decision 27 COM 7B.59 — Walled City of Baku with the Shirvanshah's Palace and Maiden Tower (Azerbaijan). UNESCO World Heritage Centre. World Heritage Committee. 2003 [2026-08-29]. (原始内容存档于2025-07-07) (英语). 
  124. ^ Walled City of Baku with the Shirvanshah's Palace and Maiden Tower – UNESCO World Heritage Centre. UNESCO. [2009-05-22]. (原始内容存档于2019-05-10) (英语). 
  125. ^ Mathers, Emin. Bakuscape: Doubled Population, Halved Green Space. Chai Khana. 2020-08-27 [2026-08-18]. (原始内容存档于2026-08-13) (英语). 
  126. ^ History. Dənizkənarı Bulvar İdarəsi (Seaside Boulevard Department). [2026-08-28] (英语). 
  127. ^ Abdullazade, Saadat; Abasov, Vagif. Memory Politics: The Post-Soviet Memory Landscape in Baku. Caucasus Edition: Journal of Conflict Transformation. 2018-08-01 [2026-08-29] (英语). 
  128. ^ About Baku and Azerbaijan. Thelandmarkhotel.az. [2010-04-17]. (原始内容存档于2011-07-06) (英语). 
  129. ^ Travel Picks: Top 10 cities for all-night partying. Reuters. 2009-11-13 [2009-11-21]. (原始内容存档于2009-11-23) (英语). 
  130. ^ Strzemżalska, Aneta. Slam in the Name of Country: Nationalism in Contemporary Azerbaijani Meykhana. Slavic Review. 2020, 79 (2): 323–344 [2026-08-18]. (原始内容存档于2026-08-10) (英语). 
  131. ^ Cadwalladr, Carole. Azerbaijan win Eurovision as Blue and Jedward finish mid-table. The Guardian (London). 2011-05-15 [2011-05-15]. (原始内容存档于2011-06-23) (英语). 
  132. ^ Azerbaijan win Eurovision contest with Running Scared. BBC News. [2011-05-15]. (原始内容存档于2015-09-25) (英语). 
  133. ^ The Emergence of Jazz in Azerbaijan. Azer.com. [2010-04-17]. (原始内容存档于2010-04-13) (英语). 
  134. ^ Baku International Jazz Festival has been opened in Azerbaijan. Azerbaijan24.com. [2010-04-17]. (原始内容存档于2010-05-11) (英语). 
  135. ^ The Director-General hails the importance of living traditions at the Mugham Festival in Baku, Azerbaijan. UNESCO. [2010-04-17]. (原始内容存档于2016-03-04) (英语). 
  136. ^ 136.0 136.1 Azerbaijan: Profile of Media Ownership and Potential Foreign Influence Channels (PDF) (报告). AidData. 2023 [2026-08-28] (英语). 
  137. ^ Azerbaijan suspends license of ANS TV. commonspace.eu. [2026-08-28] (英语). 
  138. ^ Blair, Betty. 007 – The World Is Not Enough: Bond Films Baku. Azerbaijan International. 1999, 7 (3) [2026-08-28] (英语). 
  139. ^ Most Popular Azeri Commercial Broadcaster Taken Off Air. United Nations Development Programme. 2006-11-25 [2008-11-22]. (原始内容存档于2012-06-02) (英语). 
  140. ^ Central Asian and Caucasus Newspapers in Russian. Library of Congress. [2026-08-28] (英语). 
  141. ^ Zaman-Azerbaycan Newspaper and Website Shut Down. Institute for Reporters' Freedom and Safety. 2016-07-20 [2026-08-28] (英语). 
  142. ^ Neftchi draw record crowd in home match against Qarabag. AzerNews. [2026-08-28] (英语). 
  143. ^ Tender for construction for stadium for 65,000 seats in Baku to be announced some day. Abc.az. 2010-01-28 [2011-12-17]. (原始内容存档于2016-03-05) (英语). 
  144. ^ Ilham Aliyev declared the "Baku-2015" First European Games open. President of the Republic of Azerbaijan. 2015-06-12 [2026-08-29]. (原始内容存档于2025-12-06) (英语). 
  145. ^ Super Liqa. Azərbaycan Basketbol Liqası. [2026-08-28] (阿塞拜疆语). 
  146. ^ AZE W: Wins for Azerrail Baku and Rabita Baku. WorldofVolley. [2026-08-28] (英语). 
  147. ^ Sports facilities. azerbaijan.az. Government of the Republic of Azerbaijan. [2026-08-28] (英语). 
  148. ^ 2011 WTA Tournament Calendar. WTA. [2010-11-26]. (原始内容存档于2010-11-10) (英语). 
  149. ^ Teimour Radjabov. Russian Chess Federation. [2026-08-28] (英语). 
  150. ^ Garry Kasparov. Chess.com. [2026-08-28] (英语). 
  151. ^ Azerbaijan bids to host Chess Olympiad. News.az. [2010-08-16]. (原始内容存档于2014-10-27) (英语). 
  152. ^ Chess players from 11 countries to join "Baku Open 2010". Today.az. [2010-08-16]. (原始内容存档于2010-08-17) (英语). 
  153. ^ Baku 2015: What are the European Games?. Team GB (British Olympic Association). [2026-08-28] (英语). 
  154. ^ Azerbaijan bids for 2020 Olympics in Baku. ESPN. 2011-09-01 [2011-09-15]. (原始内容存档于2014-10-16) (英语). 
  155. ^ IOC selects three cities as Candidates for the 2020 Olympic Games. (原始内容存档于2017-10-11) (英语). 
  156. ^ 156.0 156.1 List of high schools of the Republic of Azerbaijan. azerbaijan.az. Government of the Republic of Azerbaijan. [2026-08-28] (英语). 
  157. ^ University with alleged Gülen links closes in Azerbaijan. Hürriyet Daily News. Anadolu Agency. 2016-07-20 [2026-08-28] (英语). 
  158. ^ Education. Baku. Presidential Library of the Republic of Azerbaijan. [2026-08-28] (英语). 
  159. ^ Kitabxanalar. Bakı Şəhər İcra Hakimiyyəti. [2026-08-28] (阿塞拜疆语). 
  160. ^ Hotels in Baku earned 6,8 million euros last year. Azerbaijan24.com. [2010-04-17]. (原始内容存档于2014-02-09) (英语). 
  161. ^ Yanar Dag: Azerbaijan's eternal flame. CNN. [2026-08-28] (英语). 
  162. ^ Azerbaijani flag flies on world's tallest flagpole. News.az. [2010-09-02]. (原始内容存档于2010-09-04) (英语). 
  163. ^ 163.0 163.1 Baku Metro. Baku Metro CJSC. [2026-08-29] (英语). 
  164. ^ Azerbaijani FM: Baku-Tbilisi-Kars railroad to be built in 2012. Trend. [2011-01-26]. (原始内容存档于2014-04-29) (英语). 
  165. ^ Baku – Tbilisi – Kars railway corridor inaugurated. Railway Gazette International. 2017-10-30 [2026-08-28] (英语). 
  166. ^ Railway Gazette International. February 2009 (英语). 
  167. ^ 167.0 167.1 Maidment, Neil. Manganese Bronze seals biggest London taxi order. Reuters. 2011-03-03 [2011-03-04]. (原始内容存档于2015-10-18) (英语). 
  168. ^ Jaglom, Ben. Manganese takes black cab to Azerbaijan. [2011-03-04]. (原始内容存档于2016-03-29) (英语). 
  169. ^ Completion Report: Road Network Development Program (Multitranche Financing Facility) in Azerbaijan (PDF) (报告). Manila: Asian Development Bank. [2026-08-29] (英语). 
  170. ^ Baku Sea Port expects for passenger trip Anzali-Baku. Trend. 2010-02-18 [2010-04-17]. (原始内容存档于2011-07-17) (英语). 
  171. ^ Ferry Service across Caspian sea. Azerbaijan24.com. [2010-04-17]. (原始内容存档于2010-03-29) (英语). 
  172. ^ 172.0 172.1 Schmidt, Katherine. Azerbaijan's Port on China's Road. Reconnecting Asia. Center for Strategic and International Studies. [2026-08-29] (英语). 
  173. ^ Azerbaijan, Baku. m-hesse.com. [2011-02-01]. (原始内容存档于2016-03-24) (德语). 
  174. ^ Heydar Aliyev International Airport (BAK/UBBB), Baku, Azerbaijan. Airport-technology.com. [2010-04-17]. (原始内容存档于2010-03-12) (英语). 
  175. ^ Zabrat Airport, Baku – ZXT UBTT. Business Air News Handbook. Stansted News Limited (英语). 
  176. ^ 176.0 176.1 176.2 176.3 176.4 The main directions of foreign relations of the executive authorities of Baku. Baku City Executive Power. [2026-08-28]. (原始内容存档于2008-10-26) (英语). 
  177. ^ 177.0 177.1 177.2 177.3 Musa Gasymly. АЗЕРБАЙДЖАН В МЕЖДУНАРОДНЫХ КУЛЬТУРНЫХ СВЯЗЯХ (1946–1990 гг.). Tbilisi: Artanuchi. 2005 [2010-02-04]. (原始内容存档于2018-09-25) (俄语). 
  178. ^ 178.0 178.1 ВСЕ ОСТАЕТСЯ ЛЮДЯМ 29 (19725). Vyshka. 2008-07-25 [2010-02-04]. (原始内容存档于2016-03-04) (俄语). 
  179. ^ Baku Azerbaigian, 50mo anniversario del Gemellaggio tra Napoli e Baku. politicamentecorretto.com. 2022-10-31 [2026-08-29]. (原始内容存档于2022-10-31) (意大利语). 
  180. ^ Beck, Maud. Sister Cities: Baku and Houston. Celebrating 30 Years as Sister Cities. Azerbaijan International. Winter 2006 [2010-02-04]. (原始内容存档于2010-02-02) (英语). 
  181. ^ Villes partenaires. Site officiel de la Ville de Bordeaux. [2026-08-18]. (原始内容存档于2026-08-10) (法语). 
  182. ^ Izmir Metropolitan Municipality. Izmir.bel.tr. [2010-04-17]. (原始内容存档于2013-07-29) (英语). 
  183. ^ Department of Business, Economic Development & Tourism: Sister States. (原始内容存档于2012-10-11) (英语). 
  184. ^ Executive Power of the Baku City. Azerbaijan.az. [2008-04-08]. (原始内容存档于2018-10-08) (俄语).