沟通
此條目可参照英語維基百科相應條目来扩充,此條目在對應語言版為高品質條目。 (2023年11月2日) |
此條目內容疑欠准确,有待查證。 (2025年11月14日) |
| 沟通 |
|---|
| 领域 |
| 学科 |
溝通(英語:Communication[1][2][3])廣義而言指資訊的傳達[4]。精確定義尚存在分歧[5][6],癥結於其是否包含無意和失敗的傳達[7],以及傳遞意義之外是否也創造意義。耶魯大學教授約翰·杜翰姆·彼得斯定義溝通為“對自我與他人、私人與公共、內在思想和外在言語之間痛苦分歧的明顯答案,此見解描繪我們在歷史此時此刻奇異的人生”[8]。彼得斯認為,定義溝通的困難源於此一事實,即溝通既是一種普遍現象(因為每個人都進行溝通),又是學術研究機構下的特定學門[9]。
交流的一種可能定義是透過使用充分相互理解的符號、符號和符號的約定,在實體或群體之間發展意義的行為。
在克勞德·香農 (Claude Shannon) 和沃倫·韋弗 (Warren Weaver) [10][11]提出的模型中,人們想像人類交流的功能類似於電話或電報。[12]因此,他們將交流概念化為涉及各自獨立的步驟:
- 交流動機或理由的形成。
- 消息組合(關於究竟要表達什麼的進一步內部或技術詳細說明)
- 消息編碼(例如,轉換為數字數據、書面文本、語音、圖片、手勢等)
- 使用特定通道或介質將編碼消息作為信號序列進行傳輸
- 諸如自然力之類的噪聲源以及在某些情況下的人類活動(有意和無意)開始影響從發送器傳播到一個或多個接收器的信號質量
- 接收信號並從接收到的信號序列中重新組合編碼消息
- 對重組的編碼消息進行解碼
- 解釋和理解假定的原始信息(及其原始含義)
這些元素現在被理解為基本上是重疊和遞歸的活動,而不是一個序列中的步驟。[13]例如,溝通行動可以在參與者有意識地嘗試這樣做之前就開始[14],就像客套話的情況一樣;同樣,傳播者會根據實時反饋(如面部表情的變化)修改他們的意圖和訊息表達方式。[15]解碼和解釋的實踐是在文化上製定的,而不僅僅是由個人制定的(例如,流派慣例會觸發對如何接收消息的預期期望),並且任何消息的接收者都會在解釋中操作他們自己的參考框架。[16]
對傳播的科學研究可以分為:
- 信息論,一般研究資訊的量化、存儲和交流
- 涉及人類溝通的傳播研究
- 生物符號學(英語:Biosemiotics),研究一般生物體內部和個體間的溝通
- 生物溝通(英語:Biocommunication),它舉例說明了包括病毒在內的所有生命領域的生物體內部和之間的符號介導的相互作用
溝通渠道可以是視覺、聽覺、觸覺/體感(例如盲文或其他物理方式)、嗅覺、電磁或生物化學。人類溝通的獨特之處在於其廣泛使用抽象語言。
7大溝通媒體包括:圖像﹑文字(再細分為文章段落﹑標題﹑字詞) 影像﹑音訊﹑檔案﹑連結﹑數據庫
溝通方式一般來說可分為語言溝通(verbal communication)以及非語言溝通(nonverbal communication),語言溝通是以文字傳達,包括說話或書寫,約占溝通形式的35%,語言溝通能力與個人的認知發展、思考邏輯以及生理構造是否健全有關;非語言溝通是指為只用文字下進行訊息交換,包括臉部表情、手勢、姿態、音韻(說話的音調、節奏、音質)、衣著外觀、彼此的空間距離、相對位置、觸摸或環境因素,有學者認為臉部表情(橫紋肌)、自律神經對身體的調節(平滑肌)、和情緒的主觀感覺這三者關係密切,且更主張所有人類的基本情緒是普遍相同的,包括快樂、悲傷、恐懼、憤怒、驚訝、和厭惡。[17]
定义
[编辑]传播一词源于拉丁语动词 communicare,意为“分享”或“使共同”。[18] 传播通常被理解为信息的传递:[19] 消息通过某种媒介(如声音、书面符号、身体动作或电信号)从发送者传送到接收者。[20] 发送者和接收者通常是不同的个体,但也有可能一个人与自己沟通。在某些情况下,发送者和接收者不是个体,而是群体,如组织、社会阶层或国家。[21] 在另一种意义上,传播一词指的是正在传递的消息或研究传播现象的学术领域。[22] 传播的精确特征存在争议。许多学者怀疑任何单一的定义都能准确涵盖该术语。这些困难源于该术语在不同语境中被应用于多样的现象,往往含义略有不同。[23] 正确的定义问题影响着研究的多个层面,包括观察到哪些经验现象、如何分类、提出哪些假设和规律,以及如何阐述基于这些步骤的系统性理论。[24] 有些定义较为宽泛,涵盖无意识和非人类行为。[25] 按照宽泛的定义,许多动物在其物种内进行沟通,花朵也通过颜色和形状向蜜蜂传递花蜜的位置。[26] 其他定义则将传播限制在人类之间有意识的互动。[27] 有的方法侧重于符号和标志的使用,而另一些则强调理解、互动、权力或观念传递的作用。一些观点将传播者的意图视为核心组成部分。按照这种观点,非意图的信息传递不足以构成传播。[28] 哲学家保罗·格赖斯提出的一个版本认为,传播是指那些旨在让接收者意识到传播者意图的行为。[29] 与此相关的一个问题是,是否只有成功的信息传递才应被视为传播。[30] 例如,失真可能会干扰并改变实际信息,使其偏离原本的意图。[31] 一个密切相关的问题是,蓄意欺骗的行为是否构成传播。[32] 根据文学批评家 I. A. 理查兹的宽泛定义,当一个心智作用于其环境、将其自身经验传递给另一个心智时,传播就发生了。[33] 另一种解释来自传播理论家克劳德·香农和沃伦·韦弗,他们将传播描述为通过多个组成部分(如信源、消息、编码器、通道、解码器和接收者)相互作用而产生的信息传递。[34] 这种传递观受到交互观和构成观的反对,后者认为传播不仅关乎信息传递,还关乎意义的创造。交互观和构成观认为,传播通过概念化世界、理解自身和环境,来塑造参与者的经验。[35] 研究动物和植物传播的学者较少关注意义创造,他们通常将传播行为定义为其他特征,例如在生存和繁殖中发挥有益作用,或者产生可观察的反应。[36]
非語言溝通
[编辑]
非语言传播是通过非语言模式交换信息,如面部表情、手势和姿态。[37] 然而,并非所有形式的非语言行为都构成非语言传播。一些理论家,如朱迪·伯贡,认为这取决于是否存在用于解释非语言行为意义的社会共享编码系统。[38] 非语言传播具有许多功能。它经常包含关于情绪、态度、个性、人际关系和私人想法的信息。[39]
非语言传播常常是无意且无意识地发生的,如出汗或脸红,但也有有意识的故意形式,如握手或竖起大拇指。[40] 它通常与语言传播同时发生,并通过强调、说明或添加额外信息来优化交流。非语言线索可以阐明语言信息背后的意图。[41] 如果每种模式的讯息都是一致的,那么以这种方式使用多种传播模式通常会使传播更有效。[42] 然而,在某些情况下,不同的模式可能包含相互冲突的信息。例如,一个人可能在口头上同意某个说法,但却抿紧嘴唇,从而在非语言上表示不同意。[43]
非语言传播有多种形式。它们包括身势学、空间关系学、触觉学、副语言、时间学和外貌。[44] 身势学研究身体行为在传递信息中的作用。它通常被称为肢体语言,尽管严格来说它不是一种语言,而是一种非语言传播。它包括多种形式,如手势、姿态、走路风格和舞蹈。[45] 面部表情,如笑、微笑和皱眉,都属于身势学,是富有表现力和灵活的传播形式。[46] 目光学是身势学的一个子类别,涉及眼睛。它涵盖的问题包括眼神接触、凝视、眨眼率和瞳孔扩张如何构成传播的一部分。[47] 一些身势模式是天生的且不自主的,如眨眼,而另一些则是习得的且自愿的,如行军礼。[48]
空间关系学研究个人空间如何在传播中使用。说话者之间的距离反映了他们彼此的熟悉度和亲密程度以及他们的社会地位。[49] 触觉学研究如何使用触摸行为(如握手、牵手、亲吻或拍打)来传递信息。与触觉相关的含义包括关怀、担忧、愤怒和暴力。例如,握手通常被视为平等和公平的象征,而拒绝握手可能表示攻击性。亲吻是另一种常用于表示爱意和亲密关系的[50]形式。
副语言,也称为声学,包含言语中传递信息的非语言元素。副语言通常用于表达说话者拥有但未在消息的语言部分明确陈述的感受和情绪。它不关注所使用的词语,而是关注它们是如何表达的。这包括发音、唇控、节奏、强度、音高、流畅度和响度等元素。[51] 例如,大声、高音调地说某句话与低声细语说同样的话在非语言层面上传达的意义不同。副语言主要关注口头语言,但也包括书面语言的某些方面,如颜色和字体的使用以及段落和表格中的空间排列。[52] 非语言声音也可能传递信息;哭泣表示婴儿痛苦,咿呀声传达关于婴儿健康和福祉的信息。[53]
时间学研究时间的使用,例如准时与开会迟到会传递怎样的讯息。[54] 传播者的外貌,如身高、体重、头发、肤色、性别、服装、纹身和穿孔,也承载着信息。[55] 外貌是第一印象的重要因素,但作为一种传播模式,由于变化较少而受到更多限制。[56] 一些形式的非语言传播通过鼓、烟雾、警棍、交通信号灯和旗帜等人工制品进行。[57]
非语言传播也可以通过绘画等视觉媒体进行。它们可以表达一个人或一个物体的外观,也可以传达其他思想和情感。在某些情况下,这种类型的非语言传播与语言传播结合使用,例如当图表或地图使用标签来包含额外的语言信息时。[58]
传统上,大多数研究集中在语言传播上。然而,这种范式在20世纪50年代开始转变,当时对非语言传播的研究兴趣增加并强调了其影响力。[59] 例如,许多关于他人天性和行为的判断都是基于非语言线索。[60] 它还在某种程度上存在于几乎每一个传播行为中,并且其某些部分是普遍理解的。[61] 这些考虑促使一些传播理论家,如雷·伯德惠斯特尔,声称大多数思想和信息是通过这种方式传递的。[62] 还有观点认为,人类传播的核心是非语言的,词语之所以能够获得意义,正是因为非语言传播的存在。[63] 人类最早的传播形式,如哭泣和咿呀声,是非语言的。[64] 一些基本的传播形式甚至在出生前就发生在母亲和胚胎之间,包含关于营养和情绪的信息。[65] 非语言传播在传播学之外的多个领域也有研究,如语言学、符号学、人类学和社会心理学。[66]
語言溝通
[编辑]語言溝通是指用口說或是文字來傳達訊息。人類的語言可以定義為由符号(語言學中稱為词位)及语法(定義各詞位之間的關係)組成的系統。语言习得一般主要是在兒童期時出現。大部份的人類語言會使用声音或是手势的組合來表示词位,以便於和其他人溝通。語言多半有些共通的特質,不過也有例外。在一種語言中,可能存在在特定地區使用,和其他語言有部份差異的方言。人工語言(例如世界语)、编程语言不一定會有人類語言中會有的一些共用性質。
語言有其符號式的特質。Charles Ogden和I.A Richards發展了语义三角(Triangle of Meaning)模型,來解釋符號(字和字之間的關係)、指稱對象(描述的事物)以及意義(有關字和其事物之間的概念)之間的關係[67]。
語言的性質會受到一些規則的支配。在語言中的規則有語音規則(語言中會使用哪些聲音)、句法規則(詞的拼字以及詞在句子中的順序)、語義規則(單詞的含義)及語用規則(配合上下文得到的含義)。
單字中的含義可能是字面的,或稱為外延意義(denotative),是和討論主題有關的,也有可能其含義需要考慮上下文以及溝通者之間的關係,稱為是內涵意義(connotative),和溝通者的感受、歷史以及其彼此的權力動態有關[68]。
世界上的手語(例如美國手語)雖然是以肢體表達,看似和肢體語言類似。可是其中有詞彙、文法以及其他語言中必要的特徵[69][70][71],也屬於語言溝通。手語中也有非語言的成份,例如速度、強度,以及其動作的大小。例如表示「是」的手語可以用在回答問題,也可以用一個誇飾、動作很大又很慢的「是」,其非語言的意義完全不同。「是」的手語是語言訊息,而其他部份就是非語言的訊息。
書面溝通以及其歷史的演進
[编辑]隨著時代的進展,溝通的形式以及其概念也隨著科技的進步而一直演進。其中的進展包括溝通心理學以及媒體心理學,都是新興的研究領域。
書面溝通(written communication)的進展可以分為三個時期的「資訊溝通的革命」:[72]
- 書面溝通一開始是透過刻在石頭上的象形符号進行,因此不方便攜帶。象形符号的發展後來也開始標準化及簡化。
- 第二個階段時是在纸、蒲草紙、黏土、蠟以及其他的媒介上,也有通用的書寫系統(例如字母系統),此時的溝通媒介是可以攜帶的。
- 第三個階段的特徵是由電子信號來傳遞資訊,可能是無線的電磁波(例如廣播、微波、紅外線,或是傳過導線傳輸的電子信號。
因此溝通變成一種過程,透過此過程來分配及傳達概念,希望可以建立共同的理解。[73]。這個過程需要大量的人際關係人際交往、聆聽、觀察、談話、提問、分析、動作等能力,並且需要有能力評估是否可以彼此合作[74]。
商務
[编辑]商務溝通應用在許多不同的商業活動中,包括(但不限於)、策略性溝通規劃、媒體關係、公共关系(可能包括社交媒體、廣播電視、文字媒體等)、品牌管理、聲譽管理、演說寫作、客戶關係、內部/員工溝通等。
若是資源有限的公司,可能會選擇其中的幾項進行,較大型的公司則會應用到各領域的溝通管道。因為各種溝通管道需要的技能不同,不太可能發展全方位的溝通技能,溝通領域的專業人士對於各溝通領域可能至少會有工作需要的基本知識,而其中會有一個或二個專精的領域。不過,對於商務溝通的專業人士,最重要的是優良的寫作技巧、好的人際互動能力、以及批評式思考及策略性思考的能力。
政治
[编辑]溝通是在政治戰略中最重要的工具之一,其中也包括了勸說及政治宣傳。在大眾媒體研究以及線上媒體研究中,策略師的作用是進行精確的解碼,避免受眾拒絕此訊息。受眾的反應也和訊息的形式有關:
- 在「激進式解讀」(radical reading)中,受眾拒絕文本製作者加入的意義,價值觀以及觀點。其效果是:拒絕訊息。
- 在「宰制式解讀」(dominant reading)中,受眾接受文本製作者加入的意義,價值觀以及觀點。其效果是:接受訊息。
- 在「從屬式解讀」(subordinate reading)中,受眾大幅接受文本製作者加入的意義,價值觀以及觀點。其效果是:聽從訊息。[75]
現代政治傳播的領域大幅的受到「資訊作戰」學說的框架及實務的影響,而資訊作戰學說是源自戰略及軍事研究而來的。依此觀點,真正重要是的是對資訊環境採取行動的概念。資訊環境(information environment)是收集、處理、解讀資訊並且進行行動的個人、組織、系統的集合體。環境包括了三個互相關聯的維度,持續的和個人、組織及系統之間運作,這三個維度是實體(physical)、資訊(informational)及認知(cognitive)[76]。
家庭
[编辑]家庭溝通是研究家庭成員之間的溝通議題[77]。家庭溝通研究的主要目的是瞭解家庭成員中的互動,以及在不同情形下的行為模式。開放及誠實的溝通可以讓家庭成員表現彼此之間的差異,又可以維持彼此之間的愛及欣賞。也有助於瞭解彼此之間的感受。
家庭溝通會探討一些主題,例如家庭規則、家庭角色、對話方式,以及這些對成員之間溝通的影響。研究者會建立理論,來瞭解一些溝通的行為。家庭溝通也會探討在一些特定的家庭情境下(如結婚、成為父母或是離婚)下的家庭情形,以及當時的溝通狀況。
人際溝通
[编辑]簡單來說,人際溝通就是一個人和其他人(可能是一個到多個)之間的溝通,多半是指二個人或多個人面對面的溝通。在溝通的情形下,語言溝通及非語言溝通(包括肢體語言)都有助於彼此的瞭解。在語言層面的人際溝通上,有兩種不同的訊息,內容訊息以及關係訊息。內容訊息和要討論的主題有關,而關係訊息是和彼此的關係有關[78]。關係訊息是和這個人向對方講話的方式,以及如何表達其(正面或負面的)感受有關,感受不一定是指對討論主題的感受,而是對彼此之間關係的感受[78]。

人际传播是不同个体之间的传播。其典型形式是二元传播,即两人之间的传播,但也可以指群体内的传播。[79] 它可以是有计划的或无计划的,并以多种形式发生,例如打招呼时、薪资谈判期间或打电话时。[80] 一些传播理论家,如弗吉尼亚·M·麦克德莫特,将人际传播理解为一个分程度体现的模糊概念。[81] 按照这种观点,一次交流的人际传播程度会根据几个因素而变化。它取决于在场的人数,以及它是面对面发生还是通过电话或电子邮件发生。另一个因素涉及传播者之间的关系:[82] 群体传播和大众传播是人际传播不太典型的形式,一些理论家将其视为不同的类型。[83] 人际传播可以是同步的或异步的。对于异步传播,双方轮流发送和接收消息。这在交换信件或电子邮件时发生。对于同步传播,双方同时发送消息。[84] 这发生在一个人说话时,另一个人通过发送非语言消息作为回应,表明他们是否同意正在说的话。[85] 一些传播理论家,如莎拉·特伦霍姆和阿瑟·詹森,区分内容消息和关系消息。内容消息表达说话者对讨论主题的感受。另一方面,关系消息展示说话者对其与其他参与者之间关系的感受。[86] 关于人际传播功能的各种理论已被提出。一些理论关注它如何帮助人们理解自己的世界并创造社会。另一些理论认为其主要目的是理解他人为何以某种方式行事,并相应地调整自己的行为。[87] 一个密切相关的观点是关注信息,并将人际传播视为减少对他人和外部事件的不确定性的尝试。[88] 其他解释则从它所满足的需求来理解它。这包括归属某个地方、被接纳、被喜欢、维持关系以及影响他人行为的需求。[89] 在实际层面上,人际传播用于协调自己的行为与他人的行为以完成任务。[90] 对人际传播的研究包括人们如何通过传播建立、维持和解除关系等主题。其他问题包括人们为什么选择某种消息而不是另一种,以及这些消息对传播者及其关系有何影响。另一个话题是如何预测两个人是否会喜欢对方。[91]
个体内沟通
[编辑]
个体内传播是与自己的传播。[92] 在某些情况下,这表现为外部形式,例如当进行独白、做笔记、标记段落、写日记或写购物清单时。但许多形式的个体内传播以内心自我交流的形式在内部发生,例如思考某事或做白日梦时。[93] 与个体内传播密切相关的是发生在个体以下的生物体内的传播,例如器官之间或细胞之间的信息交换。[94]
个体内传播可以由内部和外部刺激触发。它可能以在外部表达之前先在内心表达一个短语的形式发生。其他形式包括为未来做计划,以及试图处理情绪以便在压力情况下让自己平静下来。[95] 它可以帮助调节自己的心理活动和外部行为,以及内化文化规范和思维方式。[96] 外部形式的个体内传播可以帮助记忆。例如,在制作购物清单时就会发生这种情况。另一个用途是解决难题,例如逐行解一个复杂的数学方程。新知识也可以通过这种方式内化,例如当自己重复新词汇时。由于这些功能,个体内传播可以被理解为“一种异常强大且普遍存在的思维工具。”[97]
基于其在自我调节中的作用,一些理论家提出个体内传播比人际传播更为基本。幼儿在玩耍时有时会使用自我中心言语,试图指导自己的行为。按照这种观点,人际传播是在孩子从早期的自我中心视角转向更具社会性的视角之后才发展起来的。[98] 另一种不同的解释认为人际传播更为基本,因为它首先被父母用来调节孩子的行为。一旦孩子学会了这一点,他们就可以将同样的技巧应用于自己,以更好地控制自己的行为。[99]
沟通渠道
[编辑]为了使传播成功,消息必须从发送者传送到接收者。“渠道”是实现这一目标的方式。它不关注消息的意义,只关注意义得以传递的技术手段。[100] 渠道通常根据用于感知消息的感官来理解,即听觉、视觉、嗅觉、触觉和味觉。[101] 但从最广泛的意义上讲,渠道涵盖任何形式的传输,包括技术手段,如书籍、电缆、无线电波、电话或电视。[102] 自然传播的消息通常会迅速消失,而一些使用人工渠道的消息则具有更长的寿命,例如书籍或雕塑。[103]
渠道的物理特性会影响可用于表达信息的代码和线索。例如,典型的电话通话仅限于使用口头语言和副语言,但排除了面部表情。通常可以将消息从一种代码转换为另一种代码,使其可用于不同的渠道。例如,写下口头消息或用手语表达。[104]
信息的传递可以同时通过多个渠道发生。例如,面对面的交流通常结合听觉渠道来传递语言信息,同时使用视觉渠道通过手势和面部表情来传递非语言信息。使用多种渠道可以帮助接收者更好地理解主题,从而提高传播的有效性。[105] 渠道的选择通常很重要,因为接收者的理解能力可能因所选渠道而异。例如,教师可能根据内容和学生偏好的学习风格,决定口头呈现某些信息,而视觉化地呈现其他信息。这凸显了“媒体适当性”方法的作用。[106]
沟通能力
[编辑]传播能力是指有效传播或在特定情况下选择适当传播行为的能力。[107] 它关乎说什么、何时说以及如何说。[108] 它还包括接收和理解消息的能力。[109] 能力常与表现相对比,因为能力即使未被运用也可能存在,而表现则在于这种能力的实现。[110] 然而,一些理论家反对这种截然的对立,认为表现是可观察的部分,用于推断与未来表现相关的能力。[111]
传播能力的两个核心组成部分是有效性和适当性。[112] 有效性是指说话者实现其预期结果的程度,或理想替代方案得以实现的程度。[113] 这意味着传播行为是否有效不仅取决于实际结果,还取决于说话者的意图,即该结果是否是他们打算实现的。正因为如此,一些理论家还要求说话者能够解释为什么他们采取了一种行为而不是另一种。[114] 有效性与效率密切相关,区别在于有效性关乎实现目标,而效率关乎在此过程中使用较少的资源(如时间、精力和金钱)。[115]
适当性意味着传播行为符合社会标准和期望。[116] 传播理论家布莱恩·H·斯皮茨伯格将其定义为“在特定情境下行为或表现被感知的合法性或可接受性”。[117] 这意味着说话者要意识到社会和文化背景,以便以在该情境下被认为可接受的方式调整和表达信息。[118] 例如,为了向老师告别,学生可能会说“再见,老师”,而不会说“我得撤了,哥们”——后者是在与同伴交谈时可能会用的表达。[119] 既有效又适当意味着以遵循社会标准和期望的方式实现自己偏好的结果。[120] 一些关于传播能力的定义主要强调有效性或适当性,而另一些则将两者结合起来。[121]
许多其他传播能力的组成部分被提出,如同理心、控制力、灵活性、敏感性和知识。[122] 它通常根据过程中所运用的个人技能来讨论,即构成传播能力的具体行为组成部分。[123] 消息产出技能包括说和写,它们与听和读的接收技能相关。[124] 存在语言和非语言的传播技能。[125] 例如,语言传播技能涉及对语言的正确理解,包括其音系学、正字法、句法学、词汇学和语义学。[126]
人类生活的许多方面都依赖于成功的传播,从确保基本的生存需求到建立和维持关系。[127] 传播能力是决定一个人能否在社会生活中实现目标的关键因素,例如拥有成功的职业生涯和找到合适的伴侣。[128] 因此,它可能对个人的福祉产生重大影响。[129] 缺乏传播能力会在个人和社会层面引发问题,包括职业、学业和健康方面的问题。[130]
有效传播的障碍可能会扭曲信息。它们可能导致传播失败并产生不良后果。如果信息表达不当,使用了接收者不熟悉的术语,或者与接收者的需求不相关,或者信息量过少或过多,就可能发生这种情况。分心、选择性知觉和对反馈缺乏关注也可能是原因。[131] 噪声是另一个负面因素。它涉及干扰信息在传向接收者途中并使其失真的影响。[132] 电话通话中的噼啪声是噪声的一种形式。模糊的表达也可能抑制有效传播,并使得有必要在可能的解释之间进行消歧以辨别发送者的意图。[133] 这些解释也取决于参与者的文化背景。显著的文化差异构成了额外的障碍,并使信息更可能被误解。[134]
传播学
[编辑]传播学,也称为传播科学,是研究传播的学术学科。它与符号学密切相关,区别之一在于传播学更侧重于消息如何被发送、接收和处理的技术问题。而符号学则处理与意义以及符号如何获得意义相关的更抽象的问题。[135] 传播学涵盖了一个广阔的领域,与许多其他学科重叠,如生物学、人类学、心理学、社会学、语言学、媒体研究和新闻学。[136]
传播学领域的许多贡献集中在发展传播模型和传播理论。传播模型旨在对传播所涉及的主要组成部分进行简化的概述。传播理论试图提供概念框架,以准确呈现传播的复杂性。[137] 一些理论将传播视为一种话语实践艺术,而另一些理论则探讨符号、经验、信息处理以及通过协调互动建立社会秩序的目标的作用。[138] 传播学也对传播的功能和效果感兴趣。它涵盖了诸如传播如何满足生理和心理需求、帮助建立关系、以及协助收集有关环境、其他个体和自身的信息等问题。[139] 另一个主题涉及传播系统如何随时间变化,以及这些变化与其他社会变化如何关联的问题。[140] 一个相关的主题关注这些变化背后的心理学原理,以及它们对人们交换思想方式的影响。[141]
对传播的研究最早可追溯到古希腊。早期有影响的理论由柏拉图和亚里士多德创立,他们强调公开演讲和对修辞学的理解。例如,根据亚里士多德的观点,传播的目标是说服听众。[142] 传播学领域直到20世纪,特别是从1940年代开始,才成为一个独立的研究学科。[143] 新通信技术(如电话、广播、报纸、电视和互联网)的发展对传播和传播学产生了巨大影响。[144]
如今,传播学是一个广泛的学科。其中一些著作试图在最广泛的意义上对传播进行一般性的描述。另一些则试图对某一种特定形式的传播进行精确分析。传播学包含许多子领域。一些子领域关注广泛的主题,如人际传播、个体内传播、语言传播和非语言传播。另一些子领域则调查特定领域内的传播。[145] 组织传播关注组织成员之间的传播,例如公司、非营利组织或小企业。这方面的核心是协调不同成员的行为以及与客户和公众的互动。[146] 密切相关的术语有商业传播、企业传播和专业传播。[147] 营销传播的主要元素是广告,但它也包括旨在向受众推进组织目标的其他传播活动,如公共关系。[148] 政治传播涵盖诸如选举活动以影响选民以及立法传播(如给国会的信函或委员会文件)等主题。通常特别强调宣传和大众媒体的作用。[149]
跨文化传播与组织传播和政治传播都相关,因为它们常常涉及来自不同文化背景的传播者之间交换信息的尝试。[150] 文化背景影响消息的制定和解释方式,并可能导致误解。[151] 它也与发展传播相关,后者涉及利用传播来协助发展,例如第一世界国家向第三世界国家提供的援助。[152] 健康传播关注医疗保健和健康促进领域的传播。其主题之一是医疗保健提供者(如医生和护士)应如何与患者沟通。[153]
历史
[编辑]传播史研究传播过程如何演变,以及如何与社会、文化和科技互动。[154] 人类传播有着悠久的历史,人们传播的方式也随着时间发生了显著变化。这些变化许多是由新通信技术的发展所引发,并对人们交换思想的方式产生了各种影响。[155] 新的通信技术通常要求人们学习新技能才能有效使用。[156]
在学术文献中,传播史通常根据各时代主导的传播形式划分为若干时期。时期的数量和具体的分期存在争议。它们通常包括口语时代、文字时代、印刷时代,以及电子大众传播和互联网时代。[157] 根据传播理论家马歇尔·坡的观点,每个时代的主导媒介可以根据几个因素来表征。这些因素包括媒介能存储的信息量、信息的持久性、传输信息所需的时间,以及使用媒介的成本。坡认为,后续时代通常涉及其中一个或多个因素的某种改进。[158]
根据一些科学估算,语言约在40,000年前发展起来,而另一些人则认为它要古老得多。在这之前,人类的传播类似于动物传播,通过咕哝声、叫喊声、手势和面部表情的组合来实现。语言帮助早期人类更有效地组织自己并进行前瞻性规划。[159] 在早期社会,口语是主要的传播形式。[160] 大多数知识通过口语传承,通常以故事或格言的形式。这种形式不能产生稳定的知识,因为它依赖于不完善的人类记忆。因此,许多细节在每次讲述中都不尽相同,不同的讲述者呈现方式也各异。[161] 随着人们开始定居并形成农业社群,社会不断壮大,对土地所有权和商业交易的稳定记录的需求也日益增加。这催生了文字的发明,它能够解决仅使用口头传播所出现的许多问题。[162] 由于不依赖于人类记忆,文字在保存知识和代代相传方面更为高效。[163] 在文字发明之前,某些形式的原文字已经发展起来。原文字包括用于存储信息的持久可见标记,如陶器上的装饰、用于记录货物的绳结或用于标记财产的印章。[164]

大多数早期的书面传播通过象形文字进行。象形文字是通过视觉上模仿真实世界物体来传达意义的图形符号。使用基本的象形符号来代表诸如农产品等事物在古代文化中很常见,始于约公元前9000年。第一个包括象形文字的复杂书写系统是由苏美尔人在约公元前3500年发展起来的,称为楔形文字。[165] 象形文字至今仍在使用,例如禁止吸烟的标志和卫生间门上的男女图形符号。[166] 象形文字书写系统的一个显著缺点是需要大量的符号来指代人们想要谈论的所有物体。这个问题随着其他书写系统的发展而得到解决。例如,字母书写系统的符号不代表具体的物体,而是与口语中使用的声音相关。[167] 其他类型的早期书写系统包括语素文字和表意文字。[168] 许多早期书写形式(如用于楔形文字的泥板)的一个缺点是便携性不佳,这使得在不同地点之间运输文本以共享信息变得困难。埃及人在约公元前2500年发明了莎草纸,改变了这一状况,后来羊皮纸和纸张的发展进一步改进了它。[169]
直到15世纪,几乎所有书面传播都是手写的,由于手工抄写文本成本高昂,这限制了书面媒介在社会中的传播。约翰内斯·古腾堡在15世纪中期引入并推广了大规模印刷术,带来了迅速的变化。大规模印刷迅速增加了书面媒介的流通量,也导致了新形式的书面文件(如报纸和小册子)的传播。一个附带影响是,书面文件可获取性的提高显著提升了大众的总体识字率。这一发展为科学、政治和宗教等各个领域的革命奠定了基础。[170]
19世纪和20世纪的科学发现带来了传播史上的许多进一步发展。其中包括电报和电话的发明,它们使信息从一个地点传输到另一个地点变得更加容易和快捷,无需运输书面文件。[171] 这些传播形式最初仅限于有线连接,需要先建立线路。后来的发展找到了使用无线电信号的无线传输方法。它们使得覆盖广大受众成为可能,无线电很快成为大众传播的核心形式之一。[172] 摄影领域的各种创新使得在胶片上记录图像成为可能,从而推动了电影和电视的发展。[173] 卫星的发展进一步增强了无线通信的覆盖范围,使得无线电和电视信号能够广播到世界各地的电视台。这样,信息几乎可以即时在全球各地共享。[174] 互联网的发展构成了传播史上的又一个里程碑。它使人们比以往任何时候都更容易通过网站、电子邮件、社交媒体和视频会议等多种手段,在世界任何地方交流思想、协作和获取信息。[175]
溝通的障礙
[编辑]溝通障礙會阻礙訊息的傳遞,或是扭曲訊息的內容。可能會造成溝通無法進行,或是造成非預期的結果。溝通障礙包括過濾資訊、選擇性知覺、資訊超載、情緒、語言、沈默、溝通焦慮、性別差異及政治正確等[176]。
溝通障礙包括了沒有用「恰當知識」表達的溝通,例如使用模稜兩可的詞語,或是使用複雜法律用語、醫學術語,或是敘述的的環境或情境是聽者所無法理解的。
- 實體障礙:實體障礙常常是因為環境的特性所造成,若一個公司的員工在不同的大樓工作,或是工作地點不同,就會有自然產生的障礙。另外,設備老舊或不良(特別是管理上的失效,沒有導入新的技術)也會造成問題。員工不足也常常是組織內造成溝通困難的原因之一。
- 系統設計:系統設計失敗是指問題是出現在組織中的系統及結構問題,像是不明確的組織架構 ,造成員工會聯絡其他部門時,不知要向誰聯繫。另一個例子是沒有效率或是不適當的資訊系統,沒有監督及訓練,各成員的角色及責任也不明確,因此員工不知他應該完成的工作內容。
- 態度障礙:態度障礙是指因為成員本身造成的溝通問題。這可能會因為一些原因而造成,例如管理不當、沒有和員工的諮商討論、會讓人避免溝通或是延遲溝通的個人衝突、員工個人態度問題(可能是缺乏動機或是對工作的不滿、缺乏足夠訓練,無法勝任特定工作,或是根深蒂固抗拒改變的思想及態度)。
- 字或是詞語的模稜兩可:有些字可能有幾種不同的含意,因此溝通者需確認接收者接收到的內容是否和所要表達的相同。若是可能,儘量用其他詞語代替模稜兩可的詞語詞語。
- 個人的語言能力:溝通時使用行話或是不適當的詞言可能會讓接收者無法瞭解訊息。沒有清楚說明或是被誤解的訊息可能會讓人困惑。不過有關溝通的研究中發現,若说服失败,常會以此為正當化的理由[177][178]。
- 生理障礙:可能是因為個人身體的不適引起,例如健康情形不佳,視力不良或是聽力問題。
- 技術性的多工及資訊吸收:過去數十年來的溝通是由科技所驅動的,而且有快速的進展,人們面對的溝通訊息越來越頻繁,可能是透過電子郵件、文字或是社交訊息更新來進行。因此在年輕世代的溝通有明顯的變化,他們會以他們認知有效率的方式溝通,與人互動。手機及網路可以視為是持續存在的另一個「世界」,人們在生理上及認知上都持續的在多工狀態中,持續的接收到發生了一些事的訊息。這個變化是近期才發生的,還看不出長期的影響,像Sherry Turkle等人正在進行相關的研究[179]。
- 怕被批評:這是一些不願意進行良好溝通的主要原因,不過可以透過提昇溝通技巧來改善。
- 性別差異:無論溝通者本身是否有意識到,在溝通時其實都有一定的模式。這在不同的性別之間格外的明顯。例如,女性往往更擅長於處理衝突,相較於女性,男性往往比較容易迴避衝突[180]。這種分析及比較不但可以看出在兩性之間的溝通有許多不同的因素,也有可改善的空間,也有助於建立整體性的準則。
參見
[编辑]參考資料
[编辑]- ^ Cobley, Paul, Communication: Definitions and Concepts, Donsbach, Wolfgang (编), The International Encyclopedia of Communication, Chichester, UK: John Wiley & Sons, Ltd: wbiecc071, 2008-06-05 [2021-07-20], ISBN 978-1-4051-8640-7, doi:10.1002/9781405186407.wbiecc071, (原始内容存档于2021-12-07) (英语)
- ^ Harper, Douglas. communication. Online Etymology Dictionary. [2013-06-23].
- ^ What Is Communication?. 2012books.lardbucket.org. [2021-03-23]. (原始内容存档于2021-12-09).
- ^ Littlejohn, Stephen; Foss, Karen, Definitions of Communication, Encyclopedia of Communication Theory, Thousand Oaks: SAGE Publications, Inc.: 296–299, 2009 [2021-07-20], ISBN 9781412959377, doi:10.4135/9781412959384, (原始内容存档于2021-12-07)
- ^ Dance, Frank E. X. The "Concept" of Communication. Journal of Communication. 1970-06-01, 20 (2): 201–210 [2021-12-19]. ISSN 0021-9916. doi:10.1111/j.1460-2466.1970.tb00877.x. (原始内容存档于2021-10-18) (英语).
- ^ Craig, Robert T. Communication Theory as a Field. Communication Theory. 1999, 9 (2): 119–161 [2021-12-19]. doi:10.1111/j.1468-2885.1999.tb00355.x. (原始内容存档于2022-07-30) (英语).
- ^ Miller, Gerald R. On Defining Communication: Another Stab. Journal of Communication. 1966-06-01, 16 (2): 88–98 [2021-12-19]. ISSN 0021-9916. PMID 5941548. doi:10.1111/j.1460-2466.1966.tb00020.x. (原始内容存档于2022-07-30).
- ^ Peters, John Durham. Speaking into the air : a history of the idea of communication [對空言說:傳播的觀念史]. Chicago: University of Chicago Press. 1999: 2 [2021-12-19]. ISBN 0-226-66276-4. OCLC 40452957. (原始内容存档于2022-07-30).
- ^ Peters, John Durham. Institutional Sources of Intellectual Poverty in Communication Research. Communication Research. 1986, 13 (4): 527–559 [2021-12-19]. ISSN 0093-6502. S2CID 145639228. doi:10.1177/009365086013004002. (原始内容存档于2021-12-07) (英语).
- ^ Fiske, John (1982): Introduction to Communication Studies. London: Routledge
- ^ Chandler, Daniel. The Transmission Model of Communication. 18 September 1995 [2021-12-19]. (原始内容存档于2021-05-07).
- ^ Shannon, Claude E. & Warren Weaver (1949). A Mathematical Model of Communication. Urbana, IL: University of Illinois Press
- ^ Reddy, Michael J. (1979). "The Conduit Metaphor -- A Case of Frame Conflict in our Language about Language." In Metaphor and Thought, Andrew Ortony, ed. Cambridge UP: 284-324.
- ^ Cooper, Marilyn M. The Animal Who Writes. Pittsburgh: University of Pittsburgh Press. 2019: 127–156. ISBN 978-0-8229-6579-4.
- ^ Rommetveit, Ragnar. On Message Structure: A Framework for the Study of Language and Communication. London: John Wiley & Sons. 1974. ISBN 0-471-73295-8.
- ^ Witte, Stephen P. Context, Text, Intertext: Toward a Constructivist Semiotic of Writing. Written Communication. 1992, 9 (2): 237–308. S2CID 143717668. doi:10.1177/0741088392009002003.
- ^ 周勵志. 團體心理治療中的非語言溝通. 中華團體心理治療. 2020-09-30, 26 (3) [2023-01-08]. (原始内容存档于2023-01-08).
- ^
- Rosengren 2000,第1–2頁,1.1 On communication
- Cobley 2008,第660–666頁
- Meinel & Sack 2014,第89頁
- ^
- ^
- Rosengren 2000,第1–2頁,1.1 On communication
- Munodawafa 2008,第369–370頁
- Blackburn 1996a,Meaning and communication
- ^ Rosengren 2000,第1–2頁,1.1 On communication
- ^
- ^
- Dance 1970,第201–202頁
- Craig 1999,第119, 121–122, 133–134頁
- ^ Dance 1970,第201–203頁
- ^ Dance 1970,第207–210頁
- ^
- Rosengren 2000,第1–2頁,1.1 On communication
- Ketcham 2020,第100頁
- ^
- Dance 1970,第207–209頁
- Rosengren 2000,第1–2頁,1.1 On communication
- ^
- Dance 1970,第207–209頁
- Miller 1966,第92–93頁
- ^ Blackburn 1996,Intention and communication
- ^ Dance 1970,第208–209頁
- ^ Munodawafa 2008,第369–370頁
- ^ Dance 1970,第209頁
- ^
- ^
- ^
- Barnlund 2013,第48頁
- Nicotera 2009,第176, 179頁
- ISU staff 2016,3.4: Functions of Verbal Communication
- Reisinger 2010,第166–167頁
- National Communication Association 2016
- Chandler & Munday 2011,第438頁,transmission models
- ^
- Schenk & Seabloom 2010,第1, 3頁
- Håkansson & Westander 2013,第7頁
- Karban 2015,第5頁
- ^ Danesi 2013a,第492頁
- ^ Giri 2009,第690頁
- ^
- Håkansson & Westander 2013,第107頁
- Giri 2009,第690頁
- Chandler & Munday 2011,第297頁
- ^
- Chandler & Munday 2011,第297頁
- Giri 2009,第690頁
- Danesi 2013a,第493頁
- ^ Håkansson & Westander 2013,第107頁
- ^
- Giri 2009,第691頁
- Taylor 1962,第8–10頁
- ^ Danesi 2013a,第493頁
- ^
- Giri 2009,第692–694頁
- Chandler & Munday 2011,第297頁
- ^
- Giri 2009,第690頁
- Chandler & Munday 2011,第297頁
- Danesi 2013a,第493–495頁
- ^ Giri 2009,第693頁
- ^ Giri 2009,第692頁
- ^ Danesi 2013a,第493頁
- ^ Giri 2009,第692頁
- ^
- Giri 2009,第692頁
- Danesi 2013a,第494頁
- ^
- Giri 2009,第694頁
- Chandler & Munday 2011,第297頁
- Papa, Daniels & Spiker 2008,第27頁
- ^
- ^
- ^ Giri 2009,第692–693頁
- ^
- Giri 2009,第693–694頁
- Danesi 2013a,第492頁
- ^ Giri 2009,第693–694頁
- ^
- ^
- ^
- Clough & Duff 2020,第323頁
- Chandler & Munday 2011,第244頁,Logocentrism
- Mills 2015,第132–133頁
- ^ Giri 2009,第690頁
- ^ Burgoon, Manusov & Guerrero 2016,第3–4頁
- ^
- Danesi 2013a,第492–493頁
- Giri 2009,第690–961頁
- ^ Giri 2009,第691頁
- ^
- ^
- Bowman, Arany & Wolfgang 2021,第1455–1456頁
- Bornstein, Suwalsky & Breakstone 2012,第113–116頁
- ^ Giri 2009,第690頁
- ^ Rod Troester; Cathy Sargent Mester. Civility in Business and Professional Communication. Peter Lang. 2007: 23–. ISBN 978-0-8204-8652-9.
- ^ Ferguson, Sherry Devereaux; Lennox-Terrion, Jenepher; Ahmed, Rukhsana; Jaya, Peruvemba. Communication in Everyday Life: Personal and Professional Contexts. Canada: Oxford University Press. 2014: 464 [2019-11-08]. ISBN 9780195449280. (原始内容存档于2020-04-15).
- ^ Klima, Edward S.; & Bellugi, Ursula. (1979). The signs of language. Cambridge, Massachusetts: Harvard University Press. ISBN 0-674-80795-2.
- ^ Sandler, Wendy; & Lillo-Martin, Diane. (2006). Sign Language and Linguistic Universals. Cambridge: Cambridge University Press.
- ^ The Linguistics of Sign Languages. John Benjamins. 2016: 2. ISBN 9789027212306.
- ^ Xin Li. Complexity Theory – the Holy Grail of 21st Century. Lane Dept of CSEE, West Virginia University. (原始内容存档于2013-08-15).
- ^ Bateson, Gregory (1960) Steps to an Ecology of Mind
- ^ communication. The office of superintendent of Public Instruction. Washington.
- ^ Danesi, Marcel (2009), Dictionary of Media and Communications. M.E.Sharpe, Armonk, New York.
- ^ Chairman of the Joint Chiefs of Staff, U.S. Army (2012). Information Operations. Joint Publication 3-13. Joint Doctrine Support Division, 116 Lake View Parkway, Suffolk, VA. (PDF). Dtic.mil. [2017-05-01]. (原始内容 (PDF)存档于2017-05-04).
- ^ Turner, L.H., & West, R.L. (2013). Perspectives on family communication. Boston: McGraw-Hill.
- ^ 78.0 78.1 Trenholm, Sarah; Jensen, Arthur. Interpersonal Communication Seventh Edition. New York: Oxford University Press. 2013: 360–361.
- ^
- ^
- ^ McDermott 2009,第547頁
- ^ McDermott 2009,第547–548頁
- ^
- ^ Chandler & Munday 2011,第221頁
- ^ UMN staff 2016a,1.2 The Communication Process
- ^ Trenholm & Jensen 2013,第36, 361頁
- ^ McDermott 2009,第548–549頁
- ^ McDermott 2009,第549頁
- ^
- ^ McDermott 2009,第546頁
- ^ McDermott 2009,第546–547頁
- ^
- Ezhilarasu 2016,第178頁
- Chandler & Munday 2011,第225頁
- Lantolf 2009,第566頁
- ^
- ^ Vocate 2012,第196頁
- ^
- ^ Lantolf 2009,第567–568頁
- ^ Lantolf 2009,第568–569頁
- ^
- Lantolf 2009,第567頁
- Kreps 2012,第239頁
- ^
- Lantolf 2009,第567–568頁
- Vocate 2012,第14頁
- ^
- Chandler & Munday 2011,第44頁,channels
- Fiske 2011,第17–18頁,1. Communication theory
- ^
- Chandler & Munday 2011,第44頁,channels
- Berlo 1960,第63–9頁
- Gill & Adams 1998,第35–36頁
- ^
- Chandler & Munday 2011,第44頁,channels
- Danesi 2013,第168頁
- ^ Danesi 2013,第168頁
- ^ Fiske 2011,第20頁
- ^
- ^
- Berlo 1960,第67頁
- Turkington & Harris 2006,第140頁
- Giessen 2015,第43–54頁
- ^ Backlund & Morreale 2015,第20–21頁
- ^ McArthur, McArthur & McArthur 2005,第232–233頁
- ^ Rickheit, Strohner & Vorwerg 2008,第25頁
- ^
- Genesee 1984,第139頁
- Peterwagner 2005,第9頁
- McQuail 2008,第3029頁,Models of communication
- ^ Rickheit, Strohner & Vorwerg 2008,第17–18頁
- ^
- Backlund & Morreale 2015,第20–21頁
- Spitzberg 2015,第241頁
- Rickheit, Strohner & Vorwerg 2008,第18, 25頁
- ^
- ^ Backlund & Morreale 2015,第23頁
- ^ Spitzberg 2015,第241頁
- ^
- ^ Spitzberg 2015,第241頁
- ^
- Backlund & Morreale 2015,第23頁
- Spitzberg 2015,第238頁
- Rickheit, Strohner & Vorwerg 2008,第18頁
- Danesi 2009,第70頁
- ^
- ^ Rickheit, Strohner & Vorwerg 2008,第26頁
- ^ Backlund & Morreale 2015,第20–22頁
- ^
- ^
- ^
- Rickheit, Strohner & Vorwerg 2008,第25頁
- Berlo 1960,第41–42頁
- ^ Rickheit, Strohner & Vorwerg 2008,第25頁
- ^ McArthur, McArthur & McArthur 2005,第232–233頁
- ^ Spitzberg 2015,第238–239頁
- ^ Rickheit, Strohner & Vorwerg 2008,第15頁
- ^
- Spitzberg 2015,第238–239頁
- Rickheit, Strohner & Vorwerg 2008,第24頁
- ^ Rickheit, Strohner & Vorwerg 2008,第24頁
- ^
- Buchanan & Huczynski 2017,第218–219頁
- Fielding 2006,第20–21頁
- ^
- ^
- ^
- ^ Danesi 2000,第58–59頁
- ^
- Danesi 2013,第181頁
- Håkansson & Westander 2013,第6頁
- Ruben 2002a,第156頁
- Gill & Adams 1998,第vii頁
- ^
- Danesi 2013,第181頁
- Cobley & Schulz 2013,第7–10頁,Introduction
- Berger, Roloff & Ewoldsen 2010,第10頁
- ^ Cobley & Schulz 2013,第31, 41–42頁
- ^
- ^ Danesi 2013,第184頁
- ^ Danesi 2013,第184–185頁
- ^ Ruben 2002a,第155頁
- ^
- Ruben 2002a,第155–156頁
- Berger, Roloff & Ewoldsen 2010,第3–4頁
- ^
- Ruben 2002a,第155–156頁
- Steinberg 2007,第3頁
- Bernabo 2017,第201–202頁,Communication History
- ^
- Ruben 2002a,第155–156頁
- Steinberg 2007,第286頁
- Jenkins & Chen 2016,第506頁
- ^
- ^
- ^
- ^ McClelland 2008,Communication, Political
- ^ Hillstrom, Northern Lights & Magee, ECDI 2006,第609–610頁,Intercultural communication
- ^
- ^
- Melkote 2003,第129頁
- Steinberg 2007,第301頁
- ^
- Steinberg 2007,第307頁
- Kreps 2002,第395頁
- ^
- ^
- Peters 2012,第356–359頁
- Steinberg 1995,第2–3頁
- Innis 1950,第6–7頁
- ^
- ^
- ^
- Poe 2011,第12–13頁
- Peters 2012,第356–359頁
- ^
- ^
- Danesi 2013,第168頁
- Steinberg 1995,第2–3頁
- ^ Danesi 2013,第168頁
- ^
- Poe 2011,第67頁
- Steinberg 1995,第3–4頁
- ^
- Danesi 2013,第168–169頁
- Steinberg 1995,第3–4頁
- ^
- ^
- Danesi 2013,第168–169頁
- Steinberg 1995,第3–4頁
- Poe 2011,第68頁
- Bernabo 2017,第199頁
- ^ Danesi 2013,第168–169頁
- ^
- Danesi 2013,第168–169頁
- Poe 2011,第69–70頁
- Steinberg 1995,第4頁
- ^
- Yule 2010,第212–214頁
- Haarmann 2020,第157–158頁
- ^
- Steinberg 1995,第4頁
- Danesi 2013,第169頁
- ^
- Danesi 2013,第169–170頁
- Steinberg 1995,第4–5頁
- Poe 2011,第104–105, 112頁
- ^
- Steinberg 1995,第5–7頁
- Danesi 2013,第171–172頁
- ^
- Danesi 2013,第171頁
- Steinberg 1995,第5–7頁
- ^
- Danesi 2013,第172–173頁
- Steinberg 1995,第5–6頁
- ^ Steinberg 1995,第7頁
- ^
- Danesi 2013,第178–181頁
- Poe 2011,第223–224頁
- ^ Robbins, S., Judge, T., Millett, B., & Boyle, M. (2011). Organisational Behaviour. 6th ed. Pearson, French's Forest, NSW pp. 315–317.
- ^ What Should Be Included in a Project Plan (页面存档备份,存于互联网档案馆). Retrieved December 18, 2009
- ^ J. Scott Armstrong. Bafflegab Pays (PDF). Psychology Today. 1980: 12. (原始内容 (PDF)存档于2013-08-28).
- ^ Technology can sometimes hinder communication, TR staffers observe - The Collegian. The Collegian. 2012-10-09 [2016-01-11]. (原始内容存档于2016-05-23) (美国英语).
- ^ Bailey, Sandra. Couple Relationships: Communication and Conflict Resolution (PDF). MSU Extension. 2009, 17: 2 [2016-12-05]. (原始内容 (PDF)存档于2017-12-15) –通过George Mason University Libraries.
來源
[编辑]- Aitchison, Jean. The Word Weavers: Newshounds and Wordsmiths. Cambridge University Press. 31 May 2007 [2 September 2023]. ISBN 978-0-521-83245-8 (英语).
- Akada, Rinji; Minomi, Kenjiro; Kai, Jingo; Yamashita, Ichiro; Miyakawa, Tokichi; Fukui, Sakuzo. Multiple Genes Coding for Precursors of Rhodotorucine A, a Farnesyl Peptide Mating Pheromone of the Basidiomycetous Yeast Rhodosporidium Toruloides. Molecular and Cellular Biology. August 1989, 9 (8): 3491–3498. ISSN 0270-7306. PMC 362396
. PMID 2571924. doi:10.1128/mcb.9.8.3491-3498.1989
(英语). - Arimura, G.; Pearse, I. S. From the Lab Bench to the Forest: Ecology and Defence Mechanisms of Volatile-Mediated 'Talking Trees'. Becard, Guillaume (编). How Plants Communicate With Their Biotic Environment. Academic Press. 17 March 2017 [26 December 2022]. ISBN 978-0-12-801620-6 (英语).
- Backlund, Philip M.; Morreale, Sherwyn P. Communication competence: Historical synopsis, definitions, applications, and looking to the future. Hannawa, Annegret F.; Spitzberg, Brian H. (编). Communication Competence. Walter de Gruyter GmbH & Co KG. 16 October 2015 [29 December 2022]. ISBN 978-3-11-031745-9 (英语).
- Baker, Anne E.; Hengeveld, Kees. Linguistics. John Wiley & Sons. 5 March 2012 [28 October 2023]. ISBN 978-0-631-23036-6 (英语).
- Baldwin, Ian T.; Schultz, Jack C. Rapid Changes in Tree Leaf Chemistry Induced by Damage: Evidence for Communication Between Plants. Science. 1983, 221 (4607): 277–279. Bibcode:1983Sci...221..277B. PMID 17815197. S2CID 31818182. doi:10.1126/science.221.4607.277.
- Baluska, F.; Volkmann, Dieter; Hlavacka, Andrej; Mancuso, Stefano; Barlow, Peter W. 2. Neurobiological View of Plants and Their Body Plan. Baluska, F.; Marcuso, Stefano; Volkmann, Dieter (编). Communication in Plants: Neuronal Aspects of Plant Life. Taylor & Francis US. 2006 [15 November 2015]. ISBN 978-3-540-28475-8.
...the emergence of plant neurobiology as the most recent area of plant sciences.
- Barnlund, Dean C. A Transactional Model of Communication. Akin, Johnnye; Goldberg, Alvin; Myers, Gail; Stewart, Joseph (编). Language Behavior. De Gruyter Mouton. 5 July 2013: 43–61 [20 December 2022]. ISBN 978-3-11-087875-2. doi:10.1515/9783110878752.43. (原始内容存档于17 November 2022) (英语). 已忽略未知参数
|orig-date=(帮助) - Berea, Anamaria. Emergence of Communication in Socio-Biological Networks. Springer. 16 December 2017 [20 December 2022]. ISBN 978-3-319-64565-0 (英语).
- Berger, Arthur Asa. Essentials of Mass Communication Theory. SAGE. 5 July 1995 [28 November 2022]. ISBN 978-0-8039-7357-2 (英语).
- Berger, Charles R.; Roloff, Michael E.; Ewoldsen, David R. 1. What Is Communication Science?. Berger, Charles R.; Roloff, Michael E.; Ewoldsen, David R. (编). The Handbook of Communication Science. SAGE Publications. 2010 [20 December 2022]. ISBN 978-1-4129-1813-8 (英语).
- Berlo, David K. The Process of Communication: An Introduction to Theory and Practice. Holt, Rinehart and Winston. 1960 [22 December 2022]. ISBN 9780030074905. OCLC 3901269929 (英语).
- Bernabo, Lawrance M. Communication History. Allen, Mike (编). The SAGE Encyclopedia of Communication Research Methods. SAGE Publications. 11 April 2017 [20 October 2023]. ISBN 978-1-4833-8142-8 (英语).
- Beynon-Davies, P. Significance: Exploring the Nature of Information, Systems and Technology. Palgrave MacMillan. 30 November 2010 [20 December 2022]. ISBN 978-0-230-29502-5 (英语).
- Blackburn, Simon. Intention and communication. Craig, Edward (编). Routledge Encyclopedia of Philosophy. Routledge. 1996 [3 January 2023]. ISBN 978-0-415-07310-3. doi:10.4324/9780415249126-U006-1. (原始内容存档于3 January 2023).
- Blackburn, Simon. Meaning and communication. Craig, Edward (编). Routledge Encyclopedia of Philosophy. Routledge. 1996a [3 January 2023]. ISBN 978-0-415-07310-3. doi:10.4324/9780415249126-U024-1. (原始内容存档于3 January 2023).
- Blatrix, Rumsaïs; Mayer, Veronika. Communication in Ant-Plant Symbioses. Baluška, František; Ninkovic, Velemir (编). Plant Communication From an Ecological Perspective. Springer Science & Business Media. 5 August 2010 [20 December 2022]. ISBN 978-3-642-12162-3 (英语).
- Blondheim, Menahem. Innis, Harold A.. Pooley, Jefferson D.; Rothenbuhler, Eric W. (编). The International Encyclopedia of Communication Theory and Philosophy, 4 Volume Set. John Wiley & Sons. 31 October 2016 [2 January 2023]. ISBN 978-1-118-29073-6 (英语).
- Blythe, Jim. Key Concepts in Marketing. SAGE Publications. 5 March 2009 [28 November 2022]. ISBN 978-1-84787-498-6 (英语).
- Bornstein, Marc H. 6. Origins of Communication in Infancy. Velichkovsky, Boris M.; Rumbaugh, Duane M. (编). Communicating Meaning: The Evolution and Development of Language. Psychology Press. 1 February 2013 [26 December 2022]. ISBN 978-1-134-79877-3 (英语).
- Bornstein, Marc H.; Suwalsky, Joan T. D.; Breakstone, Dana A. Emotional relationships between mothers and infants: Knowns, unknowns, and unknown unknowns. Development and Psychopathology. February 2012, 24 (1): 113–123. PMC 3426791
. PMID 22292998. doi:10.1017/S0954579411000708. - Bowman, Caitlyn E.; Arany, Zoltan; Wolfgang, Michael J. Regulation of maternal–fetal metabolic communication. Cellular and Molecular Life Sciences. February 2021, 78 (4): 1455–1486. PMC 7904600
. PMID 33084944. doi:10.1007/s00018-020-03674-w. - Bowman, J. P.; Targowski, A. S. Modeling the Communication Process: The Map Is Not the Territory. Journal of Business Communication. 1 October 1987, 24 (4): 21–34. S2CID 145236749. doi:10.1177/002194368702400402.
- Braddock, Richard. An Extension of the 'Lasswell Formula'. Journal of Communication. 1958, 8 (2): 88–93. doi:10.1111/j.1460-2466.1958.tb01138.x.
- Bruen, Aiden A.; Forcinito, Mario A.; McQuillan, James M. Cryptography, Information Theory, and Error-Correction: A Handbook for the 21st Century. John Wiley & Sons. 21 July 2021 [4 October 2023]. ISBN 978-1-119-58242-7 (英语).
- Brønn, Peggy Simcic. Corporate Communication. Carroll, Craig E. (编). The SAGE Encyclopedia of Corporate Reputation. SAGE Publications. 4 May 2016 [4 October 2023]. ISBN 978-1-4833-7653-0 (英语).
- Buchanan, David A.; Huczynski, Andrzej. Organizational behaviour Ninth. Pearson. 2017. ISBN 978-1-292-11749-2.
- Burgoon, Judee K.; Manusov, Valerie; Guerrero, Laura K. Nonverbal Communication. Routledge. 8 January 2016 [22 December 2022]. ISBN 978-1-317-34607-4 (英语).
- Burton, Graeme; Dimbleby, Richard. Teaching Communication. Routledge. 4 January 2002 [20 December 2022]. ISBN 978-1-134-97045-2 (英语).
- Bussmann, Hadumod. Routledge Dictionary of Language and Linguistics. Routledge. 20 February 2006 [31 August 2023]. ISBN 978-1-134-63038-7 (英语).
- Butterfield, Jeff. Illustrated Course Guides : Verbal Communication - Soft Skills for a Digital Workplace. Cengage Learning. 29 April 2016 [22 December 2022]. ISBN 978-1-337-34213-1 (英语).
- Calabrese, Andrew; Sparks, Colin. Toward a Political Economy of Culture: Capitalism and Communication in the Twenty-First Century. Rowman & Littlefield Publishers. 22 November 2003 [28 October 2023]. ISBN 978-1-4617-0035-7 (英语).
- Cambridge Dictionary staff. Communication. Cambridge Dictionary. 2022 [27 September 2022]. (原始内容存档于15 October 2022).
- Capstick, Tony. Language and Migration. Routledge. 9 September 2020 [31 October 2023]. ISBN 978-1-351-20770-6 (英语).
- Champoux, Joseph E. Organizational Behavior: Integrating Individuals, Groups, and Organizations. Routledge. 22 July 2016 [22 December 2022]. ISBN 978-1-317-36371-2 (英语).
- Chan, Mable. English for Business Communication. Routledge. 6 January 2020 [4 October 2023]. ISBN 978-1-351-06002-8 (英语).
- Chandler, Daniel; Munday, Rod. A Dictionary of Media and Communication. OUP Oxford. 10 February 2011 [28 November 2022]. ISBN 978-0-19-956875-8 (英语).
- Clough, Sharice; Duff, Melissa C. The Role of Gesture in Communication and Cognition: Implications for Understanding and Treating Neurogenic Communication Disorders. Frontiers in Human Neuroscience. 2020, 14. ISSN 1662-5161. PMC 7438760
. PMID 32903691. doi:10.3389/fnhum.2020.00323
. 已忽略未知参数|article-number=(帮助) - Cobley, Paul. Communication: Definitions and Concepts. Donsbach, Wolfgang (编). The International Encyclopedia of Communication. John Wiley & Sons, Ltd. 5 June 2008 [20 July 2021]. ISBN 978-1-4051-8640-7. doi:10.1002/9781405186407.wbiecc071. (原始内容存档于7 December 2021) (英语).
- Cobley, Paul; Schulz, Peter J. Introduction. Cobley, Paul; Schulz, Peter J. (编). Theories and Models of Communication. De Gruyter Mouton. 30 January 2013 [28 November 2022]. ISBN 978-3-11-024045-0. S2CID 140352429. doi:10.1515/9783110240450. (原始内容存档于25 December 2022) (英语).
- Coren, Stanley. How To Speak Dog. Simon and Schuster. 11 December 2012 [26 December 2022]. ISBN 978-1-4711-0941-6 (英语).
- Craig, Robert T. Communication Theory as a Field
. Communication Theory. 1999, 9 (2): 119–161 [21 July 2021]. doi:10.1111/j.1468-2885.1999.tb00355.x. (原始内容存档于30 July 2022) (英语). - Dance, Frank E. X. The 'Concept' of Communication. Journal of Communication. 1 June 1970, 20 (2): 201–210. doi:10.1111/j.1460-2466.1970.tb00877.x.
- Danesi, Marcel. Dictionary of Media and Communications. M.E. Sharpe. 2009 [22 December 2022]. ISBN 978-0-7656-3938-7 (英语).
- Danesi, Marcel. Communication. Danesi, Marcel (编). Encyclopedia of Media and Communication. University of Toronto Press. 17 June 2013 [20 December 2022]. ISBN 978-1-4426-9553-5 (英语).
- Danesi, Marcel. Non-verbal Communication. Danesi, Marcel (编). Encyclopedia of Media and Communication. University of Toronto Press. 17 June 2013a [20 December 2022]. ISBN 978-1-4426-9553-5 (英语).
- Danesi, Marcel. Encyclopedic Dictionary of Semiotics, Media, and Communications. University of Toronto Press. 1 January 2000 [20 December 2022]. ISBN 978-0-8020-8329-6 (英语).
- Davey, J. Mating Pheromones of the Fission Yeast Schizosaccharomyces pombe: Purification and Structural Characterization of M-Factor and Isolation and Analysis of Two Genes Encoding the Pheromone. The EMBO Journal. March 1992, 11 (3): 951–960. PMC 556536
. PMID 1547790. doi:10.1002/j.1460-2075.1992.tb05134.x
(英语). - Demuth, Donald R.; Lamont, Richard. Preface. Demuth, Donald R.; Lamont, Richard (编). Bacterial Cell-to-Cell Communication: Role in Virulence and Pathogenesis. Cambridge University Press. 23 February 2006 [26 December 2022]. ISBN 978-1-139-44797-3 (英语).
- Dixon, Maria A. Careers/Jobs in Organizational Communication. Scott, Craig; Lewis, Laurie (编). The International Encyclopedia of Organizational Communication, 4 Volume Set. John Wiley & Sons. 6 March 2017 [30 August 2023]. ISBN 978-1-118-95560-4 (英语).
- du Plessis, Neeltje; Lowe, Nicky; Smith, Ailsa Stewart; Sykes, Pam; Wright, Bianca. Fresh Perspectives: Professional Communication for Business. Pearson South Africa. 2007. ISBN 978-1-86891-593-4 (英语).
- Dwyer, Judith. Communication for Business and the Professions: Strategies and Skills. Pearson Higher Education AU. 15 October 2012 [28 November 2022]. ISBN 978-1-4425-5055-1 (英语).
- Emmeche, Claus. Huyssteen, Jacobus Wentzel Van , 编. Encyclopedia of Science and Religion. Macmillan Reference. 2003 [17 October 2023]. ISBN 978-0-02-865704-2. (原始内容存档于18 October 2023) (英语).
- Ezhilarasu, Punitha. Educational Technology: Integrating Innovations in Nursing Education. Wolters Kluwer. 1 January 2016 [20 December 2022]. ISBN 978-93-5129-722-2 (英语).
- Feicheng, Ma. Information Communication. Springer Nature. 31 May 2022 [28 November 2022]. ISBN 978-3-031-02293-7 (英语).
- Fielding, Michael. Effective Communication in Organisations. Juta and Company Ltd. 2006 [26 August 2023]. ISBN 978-0-7021-6650-1 (英语).
- Fiske, John. 1. Communication theory. Introduction to Communication Studies. Routledge. 2011 [28 November 2022]. ISBN 978-0-203-13431-3. (原始内容存档于11 October 2022) (英语).
- Fiske, John. 2. Other models. Introduction to Communication Studies. Routledge. 2011a [28 November 2022]. ISBN 978-0-203-13431-3. (原始内容存档于11 October 2022) (英语).
- Gamble, Teri Kwal; Gamble, Michael W. The Interpersonal Communication Playbook. SAGE Publications. 2 January 2019 [20 December 2022]. ISBN 978-1-5443-3279-6 (英语).
- Genesee, Fred. Psycholinguistic aspects. Rivera, Charlene (编). Communicative Competence Approaches to Language Proficiency Assessment: Research and Application. Multilingual Matters. 1984 [29 December 2022]. ISBN 978-0-905028-21-7 (英语).
- Giessen, Hans W. Media-Based Learning Methodology: Stories, Games, and Emotions. Ally, Mohamed; Khan, Badrul H. (编). International Handbook of E-Learning Volume 2: Implementation and Case Studies. Routledge. 2015. ISBN 978-1-317-64356-2 (英语).
- Gilbert, L.; Johnson, D. Plant-Plant Communication Through Common Mycorrhizal Networks. Becard, Guillaume (编). How Plants Communicate With Their Biotic Environment. Academic Press. 17 March 2017 [26 December 2022]. ISBN 978-0-12-801620-6 (英语).
- Gill, David; Adams, Bridget. ABC of Communication Studies. Nelson Thornes. 1998 [20 December 2022]. ISBN 978-0-17-438743-5 (英语).
- Giri, Vijai N. Nonverbal Communication Theories. Littlejohn, Stephen W.; Foss, Karen A. (编). Encyclopedia of Communication Theory. SAGE Publications. 18 August 2009. ISBN 978-1-4129-5937-7 (英语).
- Givens, David B.; White, John. The Routledge Dictionary of Nonverbal Communication. Routledge. 26 May 2021 [22 December 2022]. ISBN 978-1-000-39140-4 (英语).
- Green, Corrie; Jiang, Yang; Isaacs, John. Modular 3D Interface Design for Accessible VR Applications. Chen, Jessie Y. C.; Fragomeni, Gino (编). Virtual, Augmented and Mixed Reality: 15th International Conference, VAMR 2023, Held as Part of the 25th HCI International Conference, HCII 2023, Copenhagen, Denmark, July 23–28, 2023, Proceedings. Springer Nature. 8 July 2023. ISBN 978-3-031-35634-6 (英语).
- Grigorik, Ilya. High Performance Browser Networking: What Every Web Developer Should Know about Networking and Web Performance. O'Reilly Media, Inc. 11 September 2013 [31 December 2022]. ISBN 978-1-4493-4474-0 (英语).
- Guzman, Andrea L. Introduction: 'What Is HumanMachine Communication, Anyway?'. Guzman, Andrea L. (编). Human-Machine Communication: Rethinking Communication, Technology, and Ourselves. Peter Lang Publishing, Incorporated. 2018 [31 December 2022]. ISBN 978-1-4331-4251-2 (英语).
- Haarmann, Harald. Advancement in Ancient Civilizations: Life, Culture, Science and Thought. McFarland & Company. 18 September 2020 [20 October 2023]. ISBN 978-1-4766-7989-1 (英语).
- Håkansson, Gisela; Westander, Jennie. Communication in Humans and Other Animals. John Benjamins Publishing Company. 2013 [20 December 2022]. ISBN 978-90-272-0458-5 (英语).
- Hamilton, Cheryl R.; Kroll, Tony L.; Creel, Bonnie. Communicating for Success. Taylor & Francis. 28 February 2023 [26 August 2023]. ISBN 978-1-000-81663-1 (英语).
- Harley, Trevor A. The Psychology of Language: From Data to Theory. Psychology Press. 2014 [22 December 2022]. ISBN 978-1-84872-089-3 (英语).
- HarperCollins staff. Communication. www.ahdictionary.com. 2022 [27 September 2022]. (原始内容存档于30 September 2022).
- Hartley, Peter; Bruckmann, Clive. Business Communication. Routledge. 28 January 2008 [20 December 2022]. ISBN 978-1-134-64572-5 (英语).
- Hebb, D. O.; Donderi, D. C. Textbook of Psychology (Psychology Revivals). Psychology Press. 19 December 2013 [31 August 2023]. ISBN 978-1-317-81973-8 (英语).
- Hillstrom, Northern Lights; Magee, ECDI. Intercultural communication. Darnay, Arsen; Magee, Monique D. (编). Encyclopedia of Small Business. Thomson Gale. 17 October 2006 [20 December 2022]. ISBN 978-0-7876-9112-7. (原始内容存档于20 December 2022) (英语).
- Honeycutt, James M. 11. Imagined interactions. Berger, Charles R. (编). Interpersonal Communication. Walter de Gruyter GmbH & Co KG. 28 July 2014 [30 August 2023]. ISBN 978-3-11-037387-5 (英语).
- Houston, Susan H. A Survey of Psycholinguistics. Walter de Gruyter GmbH & Co KG. 14 January 2019 [28 October 2023]. ISBN 978-3-11-087968-1 (英语).
- Hura, Gurdeep S.; Singhal, Mukesh. Data and Computer Communications: Networking and Internetworking. CRC Press. 28 March 2001 [3 January 2023]. ISBN 978-0-8493-0928-1 (英语).
- Innis, Harold Adams. Empire and Communications. Clarendon Press. 1950 [3 January 2023]. (原始内容存档于4 January 2023) –通过Project Gutenberg (英语).
- ISU staff. 3.4: Functions of Verbal Communication. Introduction to Public Communication. Indiana State University Press. 2016 [22 December 2022]. (原始内容存档于27 October 2022).
- Januszewski, Alan. Educational Technology: The Development of a Concept. Libraries Unlimited. 2001 [28 November 2022]. ISBN 978-1-56308-749-3 (英语).
- Jeanrond, Werner G. Theological Hermeneutics: Development and Significance. Macmillan. 18 June 1991. ISBN 978-1-349-09597-1 (英语).
- Jenkins, J. Jacob; Chen, Nien-Tsu Nancy. Communication Studies. Arrigo, Bruce A. (编). The SAGE Encyclopedia of Surveillance, Security, and Privacy. SAGE Publications. 15 June 2016 [20 October 2023]. ISBN 978-1-4833-5995-3 (英语).
- Karban, Richard. Plant Sensing and Communication. University of Chicago Press. 18 June 2015 [26 December 2022]. ISBN 978-0-226-26484-4 (英语).
- Kastberg, Peter. Knowledge Communication: Contours of a Research Agenda. Frank & Timme GmbH. 13 December 2019 [28 November 2022]. ISBN 978-3-7329-0432-7 (英语).
- Ketcham, Christopher. Flowers and Honeybees: A Study of Morality in Nature. Brill. 11 May 2020 [26 December 2022]. ISBN 978-90-04-42854-6 (英语).
- Kiggins, Justin T.; Comins, Jordan A.; Gentner, Timothy Q. Targets for a Comparative Neurobiology of Language. Scharff, Constance; Friederici, Angela D.; Petrides, Michael (编). Neurobiology of Human Language and Its Evolution: Primate and Nonprimate Perspectives. Frontiers Media SA. 2013 [3 January 2023]. ISBN 978-2-88919-111-6 (英语).
- Krémer, Benoît; Quijano, Claudia Mejía. Non-verbal Communication and Interpreting. Malmkjaer, Kirsten (编). The Routledge Handbook of Translation Studies and Linguistics. Routledge. 14 December 2017. ISBN 978-1-317-43451-1 (英语).
- Kreps, Gary L. The Pervasive Role of Information in Health and Health Care: Implications for Health Communication Policy. Anderson, James A. (编). Communication Yearbook 11. Routledge. 23 May 2012 [20 December 2022]. ISBN 978-1-135-14844-7 (英语).
- Kreps, Gary L. Health Communication. Schement, Jorge Reina (编). Encyclopedia of Communication and Information. Macmillan Reference USA. 2002 [20 December 2022]. ISBN 978-0-02-865385-3 (英语).
- Kyle, Jim G.; Kyle, James; Woll, Bencie; Pullen, G.; Maddix, F. Sign Language: The Study of Deaf People and Their Language. Cambridge University Press. 26 February 1988 [22 December 2022]. ISBN 978-0-521-35717-3 (英语).
- Lantolf, James P. Intrapersonal Communication Theories. Littlejohn, Stephen W.; Foss, Karen A. (编). Encyclopedia of Communication Theory. SAGE Publications. 18 August 2009. ISBN 978-1-4129-5937-7 (英语).
- Lawson, Celeste; Gill, Robert; Feekery, Angela; Witsel, Mieke. Communication Skills for Business Professionals. Cambridge University Press. 12 June 2019 [28 November 2022]. ISBN 978-1-108-59441-7 (英语).
- Li, Hong Ling. From Shannon-Weaver to Boisot: A Review on the Research of Knowledge Transfer Model. 2007 International Conference on Wireless Communications, Networking and Mobile Computing. IEEE. September 2007: 5434–5437. ISBN 978-1-4244-1311-9. S2CID 15690224. doi:10.1109/WICOM.2007.1332.
- Luuk, Erkki; Luuk, Hendrik. Evolutionary Framework for the Language Faculty. Smith, Andrew D. M.; Smith, Kenny (编). The Evolution of Language: Proceedings of the 7th International Conference (EVOLANG7), Barcelona, Spain, 12–15 March 2008. World Scientific. 2008 [31 August 2023]. ISBN 978-981-277-611-2 (英语).
- Lyon, Arabella. Intentions: Negotiated, Contested, and Ignored. Penn State Press. 8 September 1998 [3 January 2023]. ISBN 978-0-271-07583-9 (英语).
- Lyons, John. Language and Linguistics. Cambridge University Press. 29 May 1981 [22 December 2022]. ISBN 978-0-521-29775-2 (英语).
- McArthur, Thomas Burns; McArthur, Tom; McArthur, Roshan. Concise Oxford Companion to the English Language. Oxford University Press. 2005 [29 December 2022]. ISBN 978-0-19-280637-6 (英语).
- McClelland, Charles A. Communication, Political. Darity, William A. (编). International Encyclopedia of the Social Sciences. Macmillan Reference USA. 2008 [20 December 2022]. ISBN 978-0-02-865966-4. (原始内容存档于20 December 2022) (英语).
- McCormack, Jane; McLeod, Sharynne; Harrison, Linda. 4. Communication development. Garvis, Susanne; Pendergast, Donna (编). Health and Wellbeing in Childhood. Cambridge University Press. September 2017 [18 October 2023]. ISBN 978-1-316-62300-8 (英语).
- McDermott, Virginia M. Interpersonal Communication Theories. Littlejohn, Stephen W.; Foss, Karen A. (编). Encyclopedia of Communication Theory. SAGE Publications. 18 August 2009. ISBN 978-1-4129-5937-7 (英语).
- McGuire, Morgan; Jenkins, Odest Chadwicke. Creating Games: Mechanics, Content, and Technology. CRC Press. 23 December 2008 [31 December 2022]. ISBN 978-1-56881-305-9 (英语).
- McQuail, Denis. Models of communication. Donsbach, Wolfgang (编). The International Encyclopedia of Communication, 12 Volume Set. Wiley-Blackwell. 2008 [28 November 2022]. ISBN 978-1-4051-3199-5. doi:10.1002/9781405186407.wbiecm089. (原始内容存档于3 October 2019) (美国英语).
- Meinel, Christoph; Sack, Harald. Digital Communication: Communication, Multimedia, Security. Springer Science & Business Media. 21 February 2014 [31 December 2022]. ISBN 978-3-642-54331-9 (英语).
- Meisel, Jürgen M. First and Second Language Acquisition: Parallels and Differences. Cambridge University Press. 7 July 2011 [3 January 2023]. ISBN 978-1-139-49637-7 (英语).
- Melkote, Srinivas R.; Steeves, H. Leslie. Communication for Development in the Third World: Theory and Practice for Empowerment. SAGE Publications. 14 December 2001 [28 November 2022]. ISBN 978-0-7619-9476-3 (英语).
- Melkote, Srinivas R. Theories of Development Communication. Mody, Bella (编). International and Development Communication: A 21st-Century Perspective. SAGE. 29 April 2003 [20 December 2022]. ISBN 978-0-7619-2901-7 (英语).
- Meng, Xiangfei. National Image: China's Communication of Cultural Symbols. Springer Nature. 12 March 2020 [28 November 2022]. ISBN 978-981-15-3147-7 (英语).
- Merriam-Webster staff. Communication. Merriam-Webster. 2022 [27 September 2022]. (原始内容存档于27 September 2022) (英语).
- Miller, Gerald R. On Defining Communication: Another Stab
. Journal of Communication. 1 June 1966, 16 (2): 88–98 [21 July 2021]. ISSN 0021-9916. PMID 5941548. doi:10.1111/j.1460-2466.1966.tb00020.x. (原始内容存档于30 July 2022). - Mills, Kathy A. Literacy Theories for the Digital Age: Social, Critical, Multimodal, Spatial, Material and Sensory Lenses. Multilingual Matters. 3 December 2015 [29 August 2023]. ISBN 978-1-78309-464-6 (英语).
- Montrul, Silvina. The Acquisition of Spanish: Morphosyntactic Development in Monolingual and Bilingual L1 Acquisition and Adult L2 Acquisition. John Benjamins Publishing. 1 January 2004 [3 January 2023]. ISBN 978-90-272-5297-5 (英语).
- Mullany, Louise. 1. Rethinking Professional Communication: New Departure for Global Workplace Research. Mullany, Louise (编). Professional Communication: Consultancy, Advocacy, Activism. Springer Nature. 11 June 2020 [20 December 2022]. ISBN 978-3-030-41668-3 (英语).
- Munodawafa, D. Communication: Concepts, Practice and Challenges. Health Education Research. 1 June 2008, 23 (3): 369–370. PMID 18504296. doi:10.1093/her/cyn024
. - Narula, Uma. 1. Basic Communication Models. Handbook of Communication Models, Perspectives, Strategies. Atlantic Publishers & Dist. 2006 [28 November 2022]. ISBN 978-81-269-0513-3 (英语).
- National Communication Association. What is Communication?. 26 April 2016 [25 June 2023]. (原始内容存档于25 June 2023).
- Nawrocki, Waldemar. Measurement Systems and Sensors 2. Artech House. 1 January 2016 [31 December 2022]. ISBN 978-1-60807-933-9 (英语).
- Nicotera, Anne Maydan. Constitutive View of Communication. Littlejohn, Stephen W.; Foss, Karen A. (编). Encyclopedia of Communication Theory. SAGE Publications. 18 August 2009. ISBN 978-1-4129-5937-7 (英语).
- Nöth, Winfried. Human Communication from the Semiotic Perspective. Ibekwe-SanJuan, Fidelia; Dousa, Thomas M. (编). Theories of Information, Communication and Knowledge: A Multidisciplinary Approach. Springer Science & Business Media. 30 August 2013 [3 January 2023]. ISBN 978-94-007-6973-1 (英语).
- Nöth, Winfried. Handbook of Semiotics. Indiana University Press. 1995 [29 October 2022]. ISBN 978-0-253-20959-7 (英语).
- Novak, Julie M.; Day, Ashleigh. Families, Companion Nonhuman Animals, and the CSZ Disaster: Implications for Crisis and Risk Communication. Fletcher, C. Vail; Lovejoy, Jennette (编). Natural Disasters and Risk Communication: Implications of the Cascadia Subduction Zone Megaquake. Lexington Books. 2018. ISBN 978-1-4985-5612-5 (英语).
- Nuyts, Jan; Pederson, Eric. 1. Overview: on the relationship between language and conceptualization. Nuyts, Jan; Pederson, Eric (编). Language and Conceptualization. Cambridge University Press. 1999 [22 December 2022]. ISBN 978-0-521-77481-9 (英语).
- O'Day, Danton. 1. Modes of cellular communication and sexual interactions in eukaryotic microbes. O'Day, Danton (编). Sexual Interactions in Eukaryotic Microbes. Elsevier. 2 December 2012 [3 January 2023]. ISBN 978-0-323-15097-2 (英语).
- Ongaro, Edoardo. Philosophy and Public Administration: An Introduction. Edward Elgar Publishing. 31 July 2020. ISBN 978-1-83910-034-5 (英语).
- Palmer, Michael. Hands-On Networking Fundamentals. Cengage Learning. 21 June 2012 [31 December 2022]. ISBN 978-1-285-40275-8 (英语).
- Papa, Michael J.; Daniels, Tom D.; Spiker, Barry K. Organizational Communication: Perspectives and Trends. SAGE. 2008 [28 October 2023]. ISBN 978-1-4129-1684-4 (英语).
- Peters, Benjamin. Marshall T. Poe, A History of Communications: Media and Society From the Evolution of Speech to the Internet
. New Media & Society. March 2012, 14 (2): 356–359 [2 January 2023]. ISSN 1461-4448. S2CID 45550086. doi:10.1177/1461444811429927c. (原始内容存档于2 January 2023) (英语). - Peterwagner, Reinhold. What is the Matter with Communicative Competence?: An Analysis to Encourage Teachers of English to Assess the Very Basis of Their Teaching. LIT Verlag Münster. 2005 [29 December 2022]. ISBN 978-3-8258-8487-1 (英语).
- Poe, Marshall. A History of Communications: Media and Society From the Evolution of Speech to the Internet. Cambridge University Press. 2011. ISBN 978-0-511-97691-9.
- Putnam, Linda; Woo, DaJung; Banghart, Scott. Organizational Communication. Oxford Bibliographies. 2017 [17 December 2022]. ISBN 978-0-19-975684-1. doi:10.1093/OBO/9780199756841-0137. (原始内容存档于20 January 2023) (英语).
- Rao, Ming; Wang, Qun; Zhou, Ji. Integrated Distributed Intelligent Systems for Engineering Design. CRC Press. 15 November 1996 [31 December 2022]. ISBN 978-90-5699-510-2 (英语).
- Rao, Nageshwar. Communication Skills. Himalaya Publishing. 1 January 2009 [3 January 2023]. ISBN 978-81-8318-351-2 (英语).
- Reisinger, Yvette. International Tourism. Routledge. 27 August 2010 [2 January 2023]. ISBN 978-1-136-43888-2 (英语).
- Ren, Fujun; Zhai, Jiequan. Communication and Popularization of Science and Technology in China. Springer Science & Business Media. 12 November 2013 [28 September 2023]. ISBN 978-3-642-39561-1 (英语).
- Rickheit, Gert; Strohner, Hans; Vorwerg, Constanze. Rickheit, Gert; Strohner, Hans , 编. Handbook of Communication Competence. Walter de Gruyter. 2008 [29 December 2022]. ISBN 978-3-11-018829-5 (英语).
- Riekert, Wolf-Fritz. What Does Knowledge Look Like?. Gorny, Peter; Tauber, Michael J. (编). Visualization in Human-Computer Interaction: 7th Interdisciplinary Workshop on Informatics and Psychology, Schärding, Austria, May 24–27, 1988. Selected Contributions. Springer Science & Business Media. 1990 [28 October 2023]. ISBN 978-3-540-52698-8 (英语).
- Robinson, Andrew. Writing and Script: A Very Short Introduction. OUP Oxford. 27 August 2009 [2 September 2023]. ISBN 978-0-19-956778-2 (英语).
- Rosengren, Karl Erik. 1.1 On communication. Communication: An Introduction. SAGE. 11 February 2000 [3 January 2023]. ISBN 978-0-8039-7837-9 (英语).
- Rowitz, Louis. Public Health Leadership: Putting Principles Into Practice. Jones & Bartlett Publishers. 2014 [28 October 2023]. ISBN 978-1-4496-4521-2 (英语).
- Ruben, Brent D. Models Of Communication. Encyclopedia of Communication and Information. Macmillan Reference USA. 2001 [28 November 2022]. ISBN 978-0-02-865386-0. (原始内容存档于31 October 2022).
- Ruben, Brent D. Animal Communication. Schement, Jorge Reina (编). Encyclopedia of Communication and Information. Macmillan Reference USA. 2002 [20 December 2022]. ISBN 978-0-02-865385-3 (英语).
- Ruben, Brent D. Communication Study. Schement, Jorge Reina (编). Encyclopedia of Communication and Information. Macmillan Reference USA. 2002a [20 December 2022]. ISBN 978-0-02-865385-3 (英语).
- Saha, Arijit; Manna, NilotPal; Mandal, Surajit. Information Theory, Coding and Cryptography. Pearson Education India. 2013 [4 October 2023]. ISBN 978-93-325-1784-4 (英语).
- Sapienza, Zachary S.; Iyer, Narayanan; Veenstra, Aaron S. Reading Lasswell's Model of Communication Backward: Three Scholarly Misconceptions. Mass Communication and Society. 3 September 2015, 18 (5): 599–622. S2CID 146389958. doi:10.1080/15205436.2015.1063666.
- Schenk, H. Jochen; Seabloom, Eric W. Evolutionary Ecology of Plant Signals and Toxins: A Conceptual Framework. Baluška, František; Ninkovic, Velemir (编). Plant Communication From an Ecological Perspective. Springer Science & Business Media. 5 August 2010 [20 December 2022]. ISBN 978-3-642-12162-3 (英语).
- Schramm, Wilbur. How communication works. The Process and Effects of Mass Communication. University of Illinois Press. 1954 [28 November 2022]. OCLC 143518338 (英语).
- Sebeok, Thomas A. Semiotics in the United States. Indiana University Press. 22 September 1991 [26 December 2022]. ISBN 978-0-253-11530-0 (英语).
- Seckbach, Joseph; Gordon, Richard. Introduction to Biocommunication. Gordon, Richard; Seckbach, Joseph (编). Biocommunication: Sign-mediated Interactions Between Cells And Organisms. World Scientific. 1 November 2016 [29 September 2023]. ISBN 978-1-78634-046-7 (英语).
- Shannon, C. E. A Mathematical Theory of Communication. Bell System Technical Journal. July 1948, 27 (3): 379–423. Bibcode:1948BSTJ...27..379S. doi:10.1002/j.1538-7305.1948.tb01338.x.
- Shinder, Debra Littlejohn. Computer Networking Essentials. Cisco Press. 2001 [31 December 2022]. ISBN 978-1-58713-038-0 (英语).
- Sierra, Lorenzo. Marketing Communication Today. Gillis, Tamara (编). The IABC Handbook of Organizational Communication: A Guide to Internal Communication, Public Relations, Marketing and Leadership. John Wiley & Sons. 20 April 2006 [4 October 2023]. ISBN 978-0-7879-8553-0 (英语).
- Simonson, Peter; Peck, Janice; Craig, Robert T.; Jackson, John. Introduction. Simonson, Peter; Peck, Janice; Craig, Robert T.; Jackson, John (编). The Handbook of Communication History. Routledge. 2013 [2 January 2023]. ISBN 978-0-415-89259-9 (英语).
- Simonson, Peter; Peck, Janice; Craig, Robert T.; Jackson, John. 1. The History of Communication History. Simonson, Peter; Peck, Janice; Craig, Robert T.; Jackson, John (编). The Handbook of Communication History. Routledge. 2013a [2 January 2023]. ISBN 978-0-415-89259-9 (英语).
- Sinding, Knud; Waldstrom, Christian. Organisational Behaviour 5. McGraw Hill Education. 2014. ISBN 978-0-07-715461-5.
- Skyttner, Lars. General Systems Theory: Problems, Perspectives, Practice 2nd. World Scientific. 4 January 2006 [3 January 2023]. ISBN 978-981-4479-98-1 (英语).
- Sonderling, Stefan. 5. Historical Research in Communication. Plooy, G. M. Du (编). Introduction to Communication. Juta and Company Ltd. 30 November 1995 [2 January 2023]. ISBN 978-0-7021-3446-3 (英语).
- Spitzberg, Brian H. The composition of competence: Communication skills. Hannawa, Annegret F.; Spitzberg, Brian H. (编). Communication Competence. Walter de Gruyter GmbH & Co KG. 16 October 2015 [29 December 2022]. ISBN 978-3-11-031745-9 (英语).
- Stallings, William. Data and Computer Communications. Pearson. 2014 [31 December 2022]. ISBN 978-0-13-350648-8 (英语).
- Steinberg, Sheila. Introduction to Communication Course Book 1: The Basics. Juta and Company Ltd. 1995 [28 November 2022]. ISBN 978-0-7021-3649-8 (英语).
- Steinberg, Sheila. An Introduction to Communication Studies. Juta and Company Ltd. 2007 [20 December 2022]. ISBN 978-0-7021-7261-8 (英语).
- Straubhaar, Joseph; LaRose, Robert; Davenport, Lucinda. Media Now: Understanding Media, Culture, and Technology. Cengage Learning. 1 January 2015 [28 November 2022]. ISBN 978-1-305-53385-1 (英语).
- Taylor, Hal R. A Model for the Communication Process. STWP Review. 1962, 9 (3): 8–10 [22 December 2022]. ISSN 2376-0761. JSTOR 43093688. (原始内容存档于8 November 2022).
- Tengan, Callistus; Aigbavboa, Clinton; Thwala, Wellington Didibhuku. Construction Project Monitoring and Evaluation: An Integrated Approach. Routledge. 27 April 2021 [28 November 2022]. ISBN 978-1-000-38141-2 (英语).
- Thomason, Richmond H. Artificial And Natural Languages. Borchert, Donald (编). Macmillan Encyclopedia of Philosophy 2. Macmillan. 2006 [22 December 2022]. ISBN 978-0-02-865790-5. (原始内容存档于22 December 2022).
- Tompkins, Paula S. 8. Communication Ethics and Digital Communication. Practicing Communication Ethics: Development, Discernment, and Decision Making. Taylor & Francis. 2 May 2023 [28 October 2023]. ISBN 978-1-000-87190-6 (英语).
- Trenholm, Sarah; Jensen, Arthur. Interpersonal Communication 7. Oxford University Press. 2013. ISBN 978-0-19-982750-3.
- Turkington, Carol; Harris, Joseph. The Encyclopedia of Learning Disabilities. Infobase Publishing. 2006 [27 December 2022]. ISBN 978-0-8160-6991-0 (英语).
- Twidale, Michael. Human-Computer Interaction. Schement, Jorge Reina (编). Encyclopedia of Communication and Information. Macmillan Reference USA. 2002 [20 December 2022]. ISBN 978-0-02-865385-3 (英语).
- UMN staff. 1.1 Communication: History and Forms. Communication in the Real World. University of Minnesota Libraries Publishing. 29 September 2016 [20 December 2022]. ISBN 978-1-946135-07-0. (原始内容存档于16 October 2022) (美国英语).
- UMN staff. 1.2 The Communication Process. Communication in the Real World. University of Minnesota Libraries Publishing. 29 September 2016a [28 November 2022]. ISBN 978-1-946135-07-0. (原始内容存档于18 October 2022) (美国英语).
- US congress, Office of Technology Assessment. Critical Connections: Communication for the Future. US Government Printing Office. 1990 [3 January 2023]. ISBN 978-1-4289-2182-5 (英语).
- van Trijp, Remi. Transparency versus Processing Efficiency: A Case Study on German Declension. Poibeau, Thierry; Villavicencio, Aline (编). Language, Cognition, and Computational Models. Cambridge University Press. 25 January 2018 [26 August 2023]. ISBN 978-1-108-50678-6 (英语).
- Vocate, Donna R. 1. Self-Talk and Inner Speech: Understanding The Uniquely Human Aspects of Intrapersonal Communication. Vocate, Donna R. (编). Intrapersonal Communication: Different Voices, Different Minds. Routledge. 6 December 2012 [20 December 2022]. ISBN 978-1-136-60184-2 (英语).
- von Kriegstein, Katharina. A Multisensory Perspective on Human Auditory Communication. Murray, Micah M.; Wallace, Mark T. (编). The Neural Bases of Multisensory Processes. CRC Press. 25 August 2011 [30 August 2023]. ISBN 978-1-4398-1217-4 (英语).
- Waters, Christopher M.; Bassler, Bonnie L. Quorum Sensing: Cell-to-Cell Communication in Bacteria. Annual Review of Cell and Developmental Biology. 1 November 2005, 21 (1): 319–346. PMID 16212498. doi:10.1146/annurev.cellbio.21.012704.131001.
- Watson, James; Hill, Anne. Dictionary of Media and Communication Studies 8th. Bloomsbury Academic. 16 February 2012. ISBN 978-1-84966-563-6 (英语).
- Watson, James; Hill, Anne. Dictionary of Media and Communication Studies 9th. Bloomsbury Academic. 22 October 2015 [28 November 2022]. ISBN 978-1-62892-149-6 (英语).
- Weaver, Warren. Recent Contributions to the Mathematical Theory of Communication. The Mathematical Theory of Communication. University of Illinois Press. 1 September 1998 [28 November 2022]. ISBN 978-0-252-72546-3 (英语).
- Wenxiu, Peng. Analysis of New Media Communication Based on Lasswell's '5W' Model. Journal of Educational and Social Research. 1 September 2015. ISSN 2239-978X. doi:10.5901/jesr.2015.v5n3p245
. - Winner, Ellen. Understanding Versus Discriminating Nonliteral Utterances: Evidence for a Dissociation. Winner, Ellen (编). Developmental Perspectives on Metaphor: A Special Issue of Metaphor and Symbolic Activity. Psychology Press. 5 September 2017 [26 August 2023]. ISBN 978-1-317-77779-3 (英语).
- Wisely, Forrest G. Communication Models. Moore, David Mike (编). Visual Literacy: A Spectrum of Visual Learning. Educational Technology. 1994 [28 November 2022]. ISBN 978-0-87778-264-3 (英语).
- Wittmann, Ralph; Zitterbart, Martina. Multicast Communication: Protocols, Programming, & Applications. Elsevier. 16 June 2000 [31 December 2022]. ISBN 978-0-08-049734-1 (英语).
- Yule, George. The Study of Language 4th. Cambridge University Press. 2010. ISBN 978-0-521-76527-5.
