中国语言
| 中國 |
|---|
|
|
中國語言指歷史上及現今在中國地域內使用的各種語言,包括漢語族各語言、眾多少數民族語言、手語、接觸語言,以及香港、澳門等地具有法定地位的英語和葡萄牙語。中國社會科學院等機構編纂的《中國語言地圖集》分為漢語方言卷和少數民族語言卷,記錄漢語方言和少數民族語言的分類及地理分布。[1][2]
人口最多的語言是漢語,現代漢語通常分為官話、晉語、吳語、閩語、客家語、粵語、湘語、贛語、徽語和平話土話十個主要方言區。[3]同一民族可能使用多種語言,同一語言也可能由多個民族共同使用。回族、滿族等群體以漢語為主要語言,其他民族中也有兼用或轉用漢語的群體。[3][4]: 168
中國大陸以普通話和規範漢字為國家通用語言文字,憲法和相關法律同時保障各民族使用和發展本民族語言文字的自由。[5][6]香港的正式語文為中文和英文,澳門的正式語文為中文和葡文。[7][8]臺灣的《國家語言發展法》將國家語言定義為各固有族群使用的自然語言及臺灣手語。[9]
語言分布
[编辑]《中國語言地圖集》以地圖和文字說明呈現漢語方言及少數民族語言的分布和系屬分類。Glottolog的語言條目提供分類、名稱及國別等資料。[1][10]
中國境內的現代口語分屬多個語系,主要分支及分布如下。
| 語系或類型 | 中國境內的主要分支與代表語言 | 主要分布 |
|---|---|---|
| 漢藏語系[11] | 漢語族各語言。藏緬語言中的藏語支、羌語支、嘉絨語支、彝語支、緬語支、塔尼語支、景頗語、儂語支,以及土家語、納西語、白馬語等 | 漢語遍布全國。藏緬語言分布於西藏、青海、四川、雲南及周邊地區[12] |
| 壯侗語系[13] | 台語支、侗水語支、黎語支、仡央語群、臨高語、拉珈語等 | 廣西、貴州、雲南、海南等地[14]: 圖C7 |
| 苗瑤語系[15] | 苗語支的苗語、布努語、巴哼語、優諾語、唔奈語、炯奈語、畲語。瑤語支的勉、金門、標敏、藻敏等語言 | 貴州、湖南、廣西、雲南、廣東等地[14]: 圖C8 |
| 南亞語系[16] | 佤德昂語支、克木語支、莽語、倈語、布賡語、布興語,以及中國京族使用的京語 | 雲南、廣西等地[14]: 圖C6、C12、C13 |
| 南島語系[17] | 臺灣南島語言,以及海南回族使用的回輝話 | 臺灣、海南[3] |
| 突厥語族 | 維吾爾語、哈薩克語、柯爾克孜語、撒拉語、烏孜別克語、塔塔爾語、西部裕固語等 | 新疆、甘肅、青海等地[14]: 圖C4 |
| 蒙古語族 | 蒙古語、達斡爾語、東鄉語、保安語、康家語、東部裕固語等 | 內蒙古、黑龍江、新疆、甘肅、青海等地[14]: 圖C2 |
| 滿—通古斯語族 | 滿語、錫伯語、鄂溫克語、鄂倫春語、赫哲語等 | 東北、內蒙古及新疆部分地區[14]: 圖C5 |
| 印歐語系 | 俄語、色勒庫爾語、瓦罕語。香港的英語及澳門的葡萄牙語具有正式語文地位[7][8] | 新疆、香港、澳門等地[14]: 圖C1 |
| 朝鮮語系 | 中國朝鮮語 | 吉林、遼寧、黑龍江等地[14]: 圖C1 |
| 接觸語言 | 五屯話、倒話、扎話[18]: 第二節 、唐汪話、誒話、澳門土語 | 青海、西藏、四川、甘肅、廣西、澳門等地[19][20]: 91 [18] |
漢語族
[编辑]漢語族是中國使用人口最多的語言群。教育部的2021年概況把現代漢語分為十個主要方言區。官話再分為東北官話、北京官話、冀魯官話、膠遼官話、中原官話、蘭銀官話、江淮官話和西南官話。[3]其餘九區為晉語、吳語、閩語、客家語、粵語、湘語、贛語、徽語和平話土話。各方言區還分為次方言和土語。[3]
漢語各變體在不同分類中可稱為語言或方言。Ramsey將中國人把差異顯著的漢語變體視為單一語言方言的看法,歸因於文化因素。[4]: 16 Glottolog則將官話、吳語、客家話等分列為漢語族下的語言。[10]
白語在漢藏語系中的分類有爭議,研究者曾將其歸入漢語族、藏緬語言,或列為漢語的姊妹群。[21]: 533
少數民族語言
[编辑]一個民族可包含多個母語群體,例如怒族使用怒蘇語、柔若語和阿儂語。[22]: 9 不同民族使用的語言也可同屬一個語系,例如佤語、德昂語和布朗語均屬南亞語系。[3]
許多少數民族使用者兼用漢語。回族和滿族大多以漢語為主要語言,其他民族中也有整體或部分轉用漢語的群體。[3]
「阿爾泰諸語」的分類史
[编辑]中華人民共和國教育部2021年的語言概況將突厥、蒙古和滿—通古斯三組語言歸類為「阿爾泰語系」。[3]二十世紀中葉以來,歷史語言學的主流觀點傾向以長期語言接觸解釋這些語言的相似特徵,將其視為語言聯盟。共同祖語假說仍有少數學者支持。[23]
接觸語言
[编辑]五屯話的基本詞彙和多數語法形式源自西北官話,形態和句法則受到安多藏語及蒙古語族語言的影響。五屯話的使用者多兼通安多藏語,也與鄰近的保安語使用者接觸。[19]倒話的詞彙主要來自漢語,語法則主要來自安多藏語。[19]唐汪話形成於漢語和東鄉語的接觸,誒話則涉及壯語和漢語土拐話的接觸。[20]: 91
澳門土語由澳門土生葡人社群使用,基本詞彙以葡萄牙語為基礎,並吸收了馬來語、粵語等語言的成分。[24]
語言政策
[编辑]中國大陸
[编辑]《中華人民共和國國家通用語言文字法》第二條規定普通話和規範漢字是國家法定的全國通用語言文字。該法另就國家機關、學校、廣播影視及公共服務等領域的語言文字使用作出規定。[5]
《中華人民共和國憲法》第四條規定各民族都有使用和發展本民族語言文字的自由。第一百二十一條規定,民族自治地方的自治機關在執行職務時,依自治條例的規定使用當地通用的一種或幾種語言文字。[6]
香港
[编辑]《香港基本法》第九條規定,香港特別行政區的行政、立法和司法機關除使用中文外,也可使用英文,英文同為正式語文。2021年人口普查顯示,在五歲及以上、具有語言能力的人口中,88.2%在家中以粵語為慣用交談語言。能說英語及普通話的比例分別為58.7%和54.2%。[7][25]
澳門
[编辑]澳門的中文和葡文均為正式語文。第101/99/M號法令規定兩種正式語文具有同等尊嚴,並可作為表達法律行為的有效工具。2016年中期人口統計顯示,粵語是三歲及以上人口中最多人使用的日常用語,普通話、英語和葡萄牙語也有使用者。[8][26]
臺灣
[编辑]臺灣的《國家語言發展法》第三條把國家語言定義為臺灣各固有族群使用的自然語言及臺灣手語,第四條規定各國家語言一律平等。[9]文化部的國家語言數位資源網列有華語、臺灣原住民族語言、臺灣平埔族群語言(如西拉雅語)、臺灣客語、臺灣台語、馬祖語及臺灣手語等類別。[27]2020年人口及住宅普查顯示,在六歲以上本國籍常住人口中,以臺灣華語為主要使用語言的人口比例最高,其次為臺灣台語、臺灣客語及臺灣原住民族語。[28]
手語
[编辑]中國地域內使用的手語包括中國手語、香港手語和臺灣手語等。中國手語有多種地域變體,例如上海手語。上海手語的形成和傳播與當地聾校及聾人教師的活動有關。[29]
中國大陸於2018年發布《國家通用手語常用詞表》,規定通用手語常用詞的規範動作,並自同年7月1日起實施。[30]臺灣手語由《國家語言發展法》明列為國家語言。[9]
文字
[编辑]漢字用於書寫漢語,中國大陸以規範漢字為國家通用文字。中華人民共和國成立後,政府為壯族、布依族、彝族、苗族等民族制定了文字方案。中國使用的文字包括古印度字母、回鶻文字母、阿拉伯字母及拉丁字母等系統。[3]
香港政府公文一般採用繁體字,特殊情況或實際工作需要時可使用簡化字。[31]臺灣教育部公布國字標準字體,並提供字型檔、筆順手冊及筆順學習網站。[32]
盲文是以觸覺點位表記語言的系統。中國大陸於2018年同時發布《國家通用盲文方案》,規定以盲文書寫國家通用語言的規則。[30]
語言保護
[编辑]《中國語言地圖集》第二版根據二十多年新增調查資料修訂漢語方言和少數民族語言的分布與分類。[1][2]
孫宏開在2006年的研究中,將中國少數民族語言的活力分為六個等級。[22]: 8–9
教育部、國家語委自2015年起實施中國語言資源保護工程,調查、記錄和整理漢語方言、少數民族語言及口頭文化,並建設多媒體語言資源庫。[33]
語言一覽
[编辑]現代語言
[编辑]漢藏語系
[编辑]- 漢語族
- 藏緬語言
壯侗語系
[编辑]苗瑤語系
[编辑]南亞語系
[编辑]南島語系
[编辑]突厥語族
[编辑]蒙古語族
[编辑]滿—通古斯語族
[编辑]印歐語系
[编辑]朝鮮語系
[编辑]接觸語言
[编辑]手語
[编辑]歷史語言
[编辑]以下也包括歷史文獻使用的書面語。
- 漢藏語系:上古漢語(och)、中古漢語晚期(ltc)、古藏語(otb)、經典藏語(xct)、象雄語(xzh)、西夏語(txg)[11]
- 突厥語族:古突厥語(otk)[41]、回鶻語(oui)[42]、察合台語(chg)[43]
- 蒙古語族:中古蒙古語(xng)[44]、經典蒙古語(cmg)[45]、書面衛拉特語(xwo)[46]: 75–76
- 契丹語(zkt)[47]
- 滿—通古斯語族:女真語(juc)[48]
- 印歐語系:吐火羅語A(xto)[49]和B(txb)[50]、于闐語(kho)[51]、圖木舒克語(xtq)[52]
- 中國東北及朝鮮半島北部的古代語言:高句麗語、扶餘語。相關語料有限,系屬仍有爭議。[53]
參見
[编辑]註釋
[编辑]參考文獻
[编辑]引用
[编辑]- ^ 1.0 1.1 1.2 中國語言地圖集(第2版):少數民族語言卷. 商務印書館. [2026-10-05] (中文(简体)).
- ^ 2.0 2.1 中國語言地圖集(第2版):漢語方言卷. 商務印書館. [2026-10-05] (中文(简体)).
- ^ 3.00 3.01 3.02 3.03 3.04 3.05 3.06 3.07 3.08 3.09 3.10 3.11 3.12 中國語言文字概況(2021年版). 中華人民共和國教育部. 2021-08-27 [2026-09-10] (中文(简体)).
- ^ 4.0 4.1 Ramsey, S. Robert. The Languages of China 第2次印刷,修訂版. Princeton: Princeton University Press. 1989. ISBN 978-0-691-01468-5 (英语).
- ^ 5.0 5.1 中華人民共和國國家通用語言文字法. 中華人民共和國教育部. 2025-12-27 [2026-09-10] (中文(简体)).
- ^ 6.0 6.1 中華人民共和國憲法. 中國人大網. [2026-09-10] (中文(简体)).
- ^ 7.0 7.1 7.2 香港特別行政區基本法第一章. 香港特別行政區政府. 第九條. [2026-09-10] (中文(繁體)).
- ^ 8.0 8.1 8.2 第101/99/M號法令. 澳門特別行政區印務局. 第一條. 1999-12-13 [2026-09-10] (中文(繁體)).
- ^ 9.0 9.1 9.2 國家語言發展法. 臺北市法規查詢系統. 臺北市政府法務局. 第三、四條. 2019-01-09 [2026-09-10] (中文(繁體)).
- ^ 10.0 10.1 10.2 10.3 10.4 Languages of China. Glottolog 5.3. Max Planck Institute for Evolutionary Anthropology. [2026-09-10] (英语).
- ^ 11.0 11.1 11.2 Sino-Tibetan. Glottolog 5.3. Max Planck Institute for Evolutionary Anthropology. [2026-10-05] (英语).
- ^ 孫宏開. 研究藏緬語族語言親緣關係服務一帶一路建設. 中國社會科學報. 2017-11-16 [2026-10-05] –通过全國哲學社會科學工作辦公室 (中文(简体)).
- ^ 13.0 13.1 Tai-Kadai. Glottolog 5.3. Max Planck Institute for Evolutionary Anthropology. [2026-10-05] (英语).
- ^ 14.0 14.1 14.2 14.3 14.4 14.5 14.6 14.7 中國社會科學院、澳大利亞人文科學院. 中國語言地圖集 朗文版. 香港: 朗文出版(遠東)有限公司 (中文(简体)).
- ^ 15.0 15.1 Hmong-Mien. Glottolog 5.3. Max Planck Institute for Evolutionary Anthropology. [2026-10-05] (英语).
- ^ 16.0 16.1 Austroasiatic. Glottolog 5.3. Max Planck Institute for Evolutionary Anthropology. [2026-10-05] (英语).
- ^ 17.0 17.1 Austronesian. Glottolog 5.3. Max Planck Institute for Evolutionary Anthropology. [2026-10-05] (英语).
- ^ 18.0 18.1 18.2 江荻. 西藏的語言多樣性及其分類. 中國藏學. 2022, (6): 150–160 (中文(简体)).
- ^ 19.0 19.1 19.2 19.3 Sandman, Erika. Wutun as a mixed language. Mazzoli, Maria; Sippola, Eeva (编). New Perspectives on Mixed Languages: From Core to Fringe. De Gruyter. 2021. 第1.1節. doi:10.1515/9781501511257-012 (英语).
- ^ 20.0 20.1 20.2 游汝杰. 語言接觸與新語言的誕生. 華東師範大學學報(哲學社會科學版). 2016, 48 (1): 88–95. doi:10.16382/j.cnki.1000-5579.2016.01.010 (中文(简体)).
- ^ 21.0 21.1 Lee, Man Hei. Bai and Old Western Chinese. Bulletin of the School of Oriental and African Studies. 2024, 87 (3): 533–555. doi:10.1017/S0041977X24000259 (英语).
- ^ 22.0 22.1 孫宏開. 中國少數民族語言活力排序研究 (PDF). 廣西民族大學學報(哲學社會科學版). 2006, 28 (5): 6–10. (原始内容 (PDF)存档于2018-02-03) (中文(简体)).
- ^ Starostin, George. Altaic Languages. Oxford Research Encyclopedia of Linguistics. Oxford University Press. 2016-04-05. doi:10.1093/acrefore/9780199384655.013.35 (英语).
- ^ 24.0 24.1 澳門非物質文化遺產名錄再添四項. 澳門特別行政區政府文化局. [2026-09-10].
- ^ 2021年人口普查:主要結果 (PDF) (报告). 香港特別行政區政府統計處. 第31、54頁,表3.12. 2022 [2026-08-17] (中文(繁體)).
- ^ 2016中期人口統計:詳細結果 (报告). 澳門特別行政區統計暨普查局. 第10、27頁,語言能力及主要人口住戶特徵. 2017 [2026-08-17] (中文(繁體)).
- ^ 國家語言定義及使用情形. 中華民國文化部. [2026-08-17] (中文(繁體)).
- ^ 109年人口及住宅普查總報告:表6 6歲以上本國籍常住人口使用語言情形 (XLSX) (报告). 行政院主計總處. [2026-10-05] (中文(繁體)).
- ^ Lin, Hao. Early Development of Chinese Sign Language in Shanghai Schools for the Deaf. Frontiers in Psychology. 2021, 12: 702620. doi:10.3389/fpsyg.2021.702620 (英语).
- ^ 30.0 30.1 中國殘聯、教育部、國家語委聯合發布《國家通用手語常用詞表》《國家通用盲文方案》. 中華人民共和國教育部. 2018-05-21 [2026-09-10] (中文(简体)).
- ^ 政府公文寫作手冊(第三版):總論 (PDF) (报告). 香港特別行政區政府公務員事務局. 第3頁,第12節. 2019 [2026-08-17] (中文(繁體)).
- ^ 教育部語文成果入口網—國語. 中華民國教育部. [2026-08-17] (中文(繁體)).
- ^ 教育部、國家語委關於啟動中國語言資源保護工程的通知. 中華人民共和國教育部. 2015-06-03 [2026-09-10] (中文(简体)).
- ^ Michaud, Alexis. Tone in Yongning Na: Lexical tones and morphotonology. Language Science Press. 2025: 10–11. ISBN 978-3-96110-509-0. doi:10.5281/zenodo.15275071 (英语).
- ^ 村語. 中國大百科全書 第3版網絡版. 中國大百科全書出版社. 2022-12-23 [2026-10-05] (中文(简体)).
- ^ Indo-European. Glottolog 5.3. Max Planck Institute for Evolutionary Anthropology. [2026-10-05] (英语).
- ^ 概況. 中國民族. 國家民族事務委員會. [2026-10-05] (中文(简体)).
- ^ Kim, Deborah. Topics in the Syntax of Sarikoli (PDF) (学位论文). LOT: 2. 2017 (英语).
- ^ Koreanic. Glottolog 5.3. Max Planck Institute for Evolutionary Anthropology. [2026-10-05] (英语).
- ^ 맹주억; 김외연. 개혁개방 이후 연변지역 언어사용의 변화 [改革開放以來延邊地區語言使用情況的變化]. 中國文化研究. 2015, (27): 537–558. doi:10.18212/cccs.2015..27.022 (韩语).
- ^ Old Turkic Language Varieties. Freie Universität Berlin. [2026-10-05] (英语).
- ^ Old Uyghur. Glottolog 5.3. Max Planck Institute for Evolutionary Anthropology. [2026-10-05] (英语).
- ^ Kayumov, A. Chaghatay Turki in Xinjiang. Adle, Chahryar; Habib, Irfan (编). History of Civilizations of Central Asia V. UNESCO. 2003: 721 (英语).
- ^ Kara, György. Mongolian Sources. The Cambridge History of the Mongol Empire. Cambridge University Press. 2023. 章節摘要. doi:10.1017/9781316337424.027 (英语).
- ^ Sárközi, Alice. Classical Mongolian. Languages of the World/Materials 429. LINCOM. 2004. 出版社內容簡介. ISBN 978-3-89586-859-7 (英语).
- ^ Yampolskaya, Natalia. Intermixture of Mongolian and Oirat in 17th Century Manuscripts (PDF). Written Monuments of the Orient. 2022, 8 (1): 75–87. doi:10.55512/wmo106173 (英语).
- ^ Kitan. Glottolog 5.3. Max Planck Institute for Evolutionary Anthropology. [2026-10-05] (英语).
- ^ Jurchen. Glottolog 5.3. Max Planck Institute for Evolutionary Anthropology. [2026-10-05] (英语).
- ^ Tocharian A. Glottolog 5.3. Max Planck Institute for Evolutionary Anthropology. [2026-10-05] (英语).
- ^ Tocharian B. Glottolog 5.3. Max Planck Institute for Evolutionary Anthropology. [2026-10-05] (英语).
- ^ Khotanese. Glottolog 5.3. Max Planck Institute for Evolutionary Anthropology. [2026-10-05] (英语).
- ^ Tumshuqese. Glottolog 5.3. Max Planck Institute for Evolutionary Anthropology. [2026-10-05] (英语).
- ^ 김주원. 부여계 제어. 韓國民族文化大百科事典. 韓國學中央研究院. 2023-11-29 [2026-10-05] (韩语).
來源
[编辑]- 中國社會科學院語言研究所; 中國社會科學院民族學與人類學研究所; 香港城市大學語言資訊科學研究中心 (编). 中國語言地圖集. 漢語方言卷、少數民族語言卷 第2版. 北京: 商務印書館. 2012 (中文(简体)).
- Ramsey, S. Robert. The Languages of China 第2次印刷,修訂版. Princeton: Princeton University Press. 1989. ISBN 978-0-691-01468-5 (英语).
- Adamson, Bob; Feng, Anwei (编). Multilingual China: National, Minority and Foreign Languages. Routledge. 2022. ISBN 978-1-032-15141-0 (英语).
- 孫宏開; 胡增益; 黃行 (编). 中國的語言. 北京: 商務印書館. 2007. ISBN 978-7-100-04363-2 (中文(简体)).
外部連結
[编辑]- 中國語言文字概況,中華人民共和國教育部
- Glottolog:Languages of China
- 中國語言資源保護工程,中華人民共和國教育部
- Sino-Tibetan Etymological Dictionary and Thesaurus,加利福尼亞大學柏克萊分校