原始文件 (1,875 × 1,706像素,文件大小:904 KB,MIME类型:image/jpeg )
摘要
The text on the stele reads:
In the 3rd year of Zhengshi (242) the Goguryeo [?invaded]...
正始三年高句驪[?寇]
...commanded the seven legions, and attacked the Goguryeo. In the 5th [?year] (244)...
督七牙門討句驪五[?年]
...again the remaining enemies. In the 6th year, the 5th month (~June 245), he led back [?his army]...
復遣寇六年五月旋[?師]
General Who Exterminates Invaders, Wuwan Chanyu of Wei...
討寇將軍魏烏丸單于
General Who Intimidates Invaders, Chief Village Marquis...
威寇將軍都亭侯
Expeditionary Major-General possessing...
行裨將軍領
...Major-General...
裨將軍
On the lower left corner is the annotation by a local prefect at the time of rediscovery:
Repaired in the 31st year of the reign of Guangxu (1905)
光緒三十一年六月承修
Received from excavation on the hills of the Banshi Ridge, Ji'an county
輯安縣板石嶺於嶺上破土得之
Annotated by Prefect of Andong County, Wu Guangguo
安東縣知縣吳光國注
许可协议
Public domain Public domain false false
https://creativecommons.org/publicdomain/mark/1.0/ PDM Creative Commons Public Domain Mark 1.0 false false
文件历史
点击某个日期/时间查看对应时刻的文件。
日期/时间 缩略图 大小 用户 备注
当前 2010年9月3日 (五) 23:35 1,875 × 1,706(904 KB) Underbar dk {{Information |Description=Rubbing of a fragment of the memorial tablet of Guanqiu Jian, inscribed in 245, rediscovered in 1905. |Source=Ikeuchi, Hiroshi. "The Chinese Expeditions to Manchuria under the Wei dynasty," ''Memoirs of the Research Department o
文件用途
全域文件用途
以下其他wiki使用此文件:
ca.wikipedia.org上的用途
de.wikipedia.org上的用途
en.wikipedia.org上的用途
fr.wikipedia.org上的用途
ja.wikipedia.org上的用途
ko.wikipedia.org上的用途
ru.wikipedia.org上的用途
sh.wikipedia.org上的用途
th.wikipedia.org上的用途
vi.wikipedia.org上的用途
zh-classical.wikipedia.org上的用途
此文件含有额外信息,这些信息可能是创建或数字化该文件时使用的数码相机或扫描仪所添加的。如果文件已从其原始状态修改,某些详细信息可能无法完全反映修改后的文件。