File:Bundesarchiv Bild 183-85458-0002, Berlin, Mauerbau, Kampfgruppen am Brandenburger Tor.jpg
本预览的尺寸：579 × 599像素。 其他分辨率：232 × 240像素 | 464 × 480像素 | 773 × 800像素。
原始文件 （773 × 800像素，文件大小：92 KB，MIME类型：image/jpeg）
摘要
| 描述 |
 Title: Berlin, Mauerbau, Kampfgruppen am Brandenburger Tor
Deutsch: Hinter den bewaffneten Kampfgruppen stehen mehrere Wasserwerfer IFA G5 SK-2 (Sonderkraftfahrzeug 2) bereit.
Français : Derrière les Groupes de combat armés, plusieurs canons à eau IFA G5 SK-2 (Véhicule spécial à moteur 2) se tiennent prêts. Membres des Groupes de combat de la classe ouvrière, 13 août 1961, côté ouest de la porte de Brandebourg, directement sur la ligne de démarcation.
Română: Membri ai Grupurilor de Luptă ale Clasei Muncitoare, pe 13 august 1961, pe partea vestică a Porții Brandenburg, direct la linia de demarcație.
For documentary purposes the German Federal Archive often retained the original image captions, which may be erroneous, biased, obsolete or politically extreme. Factual corrections and alternative descriptions are encouraged separately from the original description. Additionally errors can be reported at this page to inform the Bundesarchiv. Original historic description: ADN-ZB / Junge 14.8.1961 |
||||||||||||||||||||
| 日期 | |||||||||||||||||||||
| 来源 | Deutsches Bundesarchiv (German Federal Archive), Bild 183-85458-0002 | ||||||||||||||||||||
| 作者 |
|
||||||||||||||||||||
| 授权 (二次使用本文件) |
Commons:Bundesarchiv | ||||||||||||||||||||
.jpg)
|
This image was selected as picture of the day on Wikimedia Commons for 13 August 2011. It was captioned as follows: English: Anniversary: 50 years ago, the Berlin Wall was built – the picture shows members of Kampfgruppen on 13 August 1961 on the west side of the Brandenburg Gate directly to the demarcation line Other languages:
Deutsch: Jahrestag: vor 50 Jahren wurde die Berliner Mauer errichtet – das Bild zeigt Angehörige der Kampfgruppen am 13. August 1961 auf der Westseite des Brandenburger Tores direkt an der Sektorengrenze English: Anniversary: 50 years ago, the Berlin Wall was built – the picture shows members of Kampfgruppen on 13 August 1961 on the west side of the Brandenburg Gate directly to the demarcation line Español: 50.º aniversario de la construcción del Muro de Berlín: la imagen muestra a miembros del Kampfgruppen el 13 de agosto de 1961 al lado oriental de la línea de demarcación, junto a la Puerta de Brandeburgo. Français : Voici 50 ans, le 13 août 1961, la construction du mur de Berlin était complétée. Cette photo montre des hommes du Kampfgruppen sur le côté ouest de la Porte de Brandebourg qui se tiennent exactement sur la ligne de démarcation. Italiano: 13 agosto 1961, inizia la costruzione del Muro di Berlino. Membri della Kampfgruppen der Arbeiterklasse sul lato occidentale della Porta di Brandeburgo direttamente sulla linea di demarcazione, Magyar: 50 éve épült a Berlini fal. A képen az NDK munkásőrségének sorfalát látjuk közvetlenül a szovjet és a brit megszállási övezetek határán a Brandenburgi kapu nyugati oldalán A felvétel 1961. augusztus 13-án készült. Nederlands: Vandaag precies 50 jaar geleden werd de Berlijnse Muur gebouwd. De foto toont leden van een Oost-Duitse Kampfgruppe der Arbeitersklasse op 13 augustus 1961 aan de westkant van de Brandenburger Tor. Română: Aniversare: acum 50 de ani a fost construit Zidul Berlinului – fotografia arată membri ai Grupurilor de Luptă ale Clasei Muncitoare, pe 13 august 1961, pe partea vestică a Porții Brandenburg, direct la linia de demarcație. Русский: Члены Kampfgruppen 13 августа 1961 года с западной стороны Бранденбургских ворот непосредственно у демаркационной линии. Українська: 50 річниця від дня початку спорудження Берлінської стіни — на світлині бійці Бойових Груп Робітничого Класу (Kampfgruppen der Arbeiterklasse) НДР 13 серпня 1961 р. на західній стороні Бранденбурзьких воріт безпосередньо на демаркаційній лінії. Оригінальний історичний підпис: Фотоагенція Загальної Німецької служби інформації (ADN-ZB — Allgemeiner Deutscher Nachrichtendienst-Zentralbild) 14.8.1961 Берлін: забезпечення державного кордону 13.8.1961 - Щоб захистити кордони розгорнуті бойові групи товаришів на західній стороні Бранденбурзьких воріт. |
许可协议
|
本图像由德国联邦档案馆 (Deutsches Bundesarchiv)作为一个合作项目提供给维基媒体共享资源。德国联邦档案馆保证只使用具有代表性的原件(负片和/或正片)。元件的数字化由数字图片档案馆提供。 |
本文件采用知识共享署名-相同方式共享 3.0 德国许可协议授权。
署名: Bundesarchiv, Bild 183-85458-0002 / Junge, Peter Heinz / CC-BY-SA
- 您可以自由地：
- 共享 – 复制、发行并传播本作品
- 修改 – 改编作品
- 惟须遵守下列条件：
- 署名 – 您必须对作品进行署名，提供授权条款的链接，并说明是否对原始内容进行了更改。您可以用任何合理的方式来署名，但不得以任何方式表明许可人认可您或您的使用。
- 相同方式共享 – 如果您再混合、转换或者基于本作品进行创作，您必须以与原先许可协议相同或相兼容的许可协议分发您贡献的作品。
文件历史
点击某个日期/时间查看对应时刻的文件。
| 日期/时间 | 缩略图 | 大小 | 用户 | 备注 | |
|---|---|---|---|---|---|
| 当前 | 2011年8月15日 (一) 02:05 | | 773 × 800（92 KB） | Ras67 | losslessly cropped with Jpegcrop |
| 2008年12月9日 (二) 20:29 |  | 795 × 800（95 KB） | BArchBot | == {{int:filedesc}} == {{Information |Description={{BArch-description |comment= <!-- add translations and/or more description --> |biased=<!-- if the original description text is biased, write here why! --> |headline=Berlin, Mauerbau, Kampfgruppen am Bran |
文件用途
以下7个页面使用本文件：
全域文件用途
以下其他wiki使用此文件：
- af.wikipedia.org上的用途
- ba.wikipedia.org上的用途
- be-tarask.wikipedia.org上的用途
- bn.wikipedia.org上的用途
- crh.wikipedia.org上的用途
- cv.wikipedia.org上的用途
- da.wikipedia.org上的用途
- de.wikipedia.org上的用途
- en.wikipedia.org上的用途
- es.wikipedia.org上的用途
- fr.wikipedia.org上的用途
- hu.wikipedia.org上的用途
- it.wikipedia.org上的用途
- ja.wikipedia.org上的用途
- kk.wikipedia.org上的用途
- ko.wikipedia.org上的用途
- lbe.wikipedia.org上的用途
- nl.wikipedia.org上的用途
- oc.wikipedia.org上的用途
- os.wikipedia.org上的用途
- pt.wikipedia.org上的用途
- ru.wikipedia.org上的用途
- ru.wikinews.org上的用途
- sah.wikipedia.org上的用途
- sr.wikipedia.org上的用途
- uk.wikipedia.org上的用途
- xal.wikipedia.org上的用途
