目前遊戲沒有官方中文名，我覺得還是把副標題 -Farewell, O Zemuria- 加上以保持和日文名統一會比較好，而且官方新聞頁也明確了商品名是「英雄伝説 界の軌跡 -Farewell, O Zemuria-」。這在黎2中也是一樣，對吧。各位意下如何？--Molind214 一級萌新 歡迎指教👋 2023年12月20日 (三) 09:48 (UTC)[回复]
- 感謝你提出討論，但我建議用界之軌跡即可，一來如果有二代就可以合併在一個頁面，二來可以避免吸引看不起遊戲條目的維基編輯者跑來故意挑刺，因為維基編寫以簡潔為主，可以合併的條目就盡量合併，否則故意挑刺的人會用各種方式(條目內容過短提刪除、引用來源太少提刪除、主張不需要副標提刪除等等)，事實上當年閃之軌跡就已經數次爆發編輯戰，最後就是現況四代合併在一個頁面最沒爭端，內容多引用來源跟報導也多，符合維基的編寫規範。--BrentBarry（留言） 2024年1月6日 (六) 18:36 (UTC)[回复]
- 好吧，那我做一份重定向頁面好了。--Molind214 一級萌新 歡迎指教👋 2024年1月7日 (日) 05:30 (UTC)[回复]
