跳转到内容

她和他的女兒

维基百科,自由的百科全书


她和他的女儿
Les enfants des autres
基本资料
导演蕾贝卡·斯洛托维斯基
监制
  • Frédéric Jouve
  • Marie Lecoq
编剧蕾贝卡斯洛托维斯基
主演
配乐ROB
摄影George Lechaptois
剪辑Géraldine Mangenot
制片商
片长104分钟
产地 法国
语言法语
上映及发行
上映日期
  • 2022年9月4日 (2022-09-04)威尼斯影展
  • 2022年9月21日 (2022-09-21)(法国)
  • 2023年7月21日 (2023-07-21)(台湾)
发行商Ad Vitam

她和他的女儿》(法语:Les enfants des autres)是一部2022年法国剧情片,导演是蕾贝卡·斯洛托维斯基[1],由薇吉妮·爱菲亚洛契迪·森姆[2]齐雅拉·马斯楚安尼卡莉费雷拉冈卡维斯等演员主演。[3]这部电影描述一名女性展开新恋情,并与伴侣的女儿建立了亲密关联,然而想重新建立一个新家庭却十分困难。

2022年9月4日于第79届威尼斯影展全球首映,并进入竞赛单元角逐金狮奖。2022年9月21日于法国当地上映。

剧情简介[编辑]

40岁的瑞秋是一名高中老师,对自己的生活相当满意。她在社区的吉他班和迷人的阿里相识,并陷入热恋,阿里的四岁女儿莱拉也开始进入她的生活。在一次次的相处后,瑞秋很快地就像爱自己的孩子一般爱她;但她也意识到这段关系隐藏着风险——对于年幼的莱拉来说,瑞秋终究无法替代她的亲生母亲爱丽丝。瑞秋不愿自己只能作为莱拉身边的“临时演员”,同时因为年龄的关系,她想拥有自己孩子的渴望,也似乎越来越难以实现...[4]


她和他的女儿》是著名导演编剧蕾贝卡·斯洛托维斯基(《美丽的刺》、《爱欲来袭时》等)的第五部长片作品,她从自身经验中汲取灵感,细腻的描绘出瑞秋(薇吉妮爱菲亚)的情感轨迹。这部电影以客观角度展现社会给予中年女性的无形压力,除此之外,既让人感受到浪漫恋情绽放的温柔,也对“构成家庭关系”的元素有着刻入人心的真实见解。

蕾贝卡斯洛托维斯基也访谈中提到,她希望这部电影能鼓励女性超越自己的内在极限“建立家庭与生物学的理论无关,是因为我们的意志才去创造、去建立。”[5]

演员列表[编辑]

  • 薇吉妮爱菲亚 饰 瑞秋 40岁的高中教师。母亲很早就过世,和父亲、妹妹相处融洽,拥有自己的充实单身生活。在社区的吉他班上和单亲爸爸阿里相遇,两人陷入热恋。
  • 洛契迪·森姆 饰 阿里 职业为汽车设计师,是独力扶养一名4岁女儿的单亲爸爸。和前妻爱丽丝仍有来往,相当宠爱独生女莱拉,愿意为她付出一切。
  • 齐雅拉马斯楚安尼 饰爱丽丝 阿里的前妻,莱拉的亲生母亲。因某些因素和阿里离婚,但每周仍会去接送上才艺班的莱拉,母女感情也相当好,并没有因为离婚而有太多改变。
  • 卡莉费雷拉冈卡维斯 饰 莱拉 阿里和爱丽丝的独生女。不讨厌爸爸女朋友 (瑞秋) 的存在,但最爱的仍是亲生妈妈爱丽丝。
  • 雅美·寇楚 饰 卢娜:瑞秋的妹妹。
  • 亨利·诺尔·塔巴里 饰 文森特:瑞秋在学校的同事,曾多次对瑞秋示好。
  • 维克多·勒费弗尔 饰 狄伦:学校的问题学生,瑞秋仍尽自己所能给予帮助。
  • 塞巴斯蒂安·普德鲁 饰 保罗
  • 米歇尔·斯洛托维斯基 饰 瑞秋的父亲
  • 佛雷德里克·怀斯曼 饰 魏斯曼医生

制作过程[编辑]

她和他的女儿》是法国导演兼编剧蕾贝卡·斯洛托维斯基的第五部长片。据说这部作品的灵感来自于她和导演贾克·欧迪亚的关系。 [6]

她让薇吉妮·爱菲亚洛契迪·森姆齐雅拉马斯楚安尼卡莉费雷拉冈卡维斯等演员担任电影中的关键角色。

导演在2019年时便曾与洛契迪·森姆合作过电视剧《野蛮人》。在一次的采访中,洛契迪·森姆注意到了导演蕾贝卡斯洛托维斯基的女性凝视目光,让他想起电影中薇吉妮·爱菲亚所饰演的瑞秋,一边抽烟、一边看着他的角色阿里淋浴的场景。“我是在电影院、电视机的陪伴下长大的,这个存在本身95%都是男性所构成。理所当然的父权环境对我产生了影响,但这种情况正在日渐改善。我在我儿子这个年纪的孩子身上注意到了这一点。” [7]

本片由 Les Films Velvet 制片,弗雷德里克·约夫担任监制人,他也是导演蕾贝卡·斯洛托维斯基先前所有长片作品的监制人。 法国电视三台 则担任联合制片。

摄影为乔治·勒查普瓦(George Lechaptois) ,并由杰拉尔丁·曼吉诺 (Géraldine Mangenot) 剪辑,蕾贝卡在2019年时便曾与他们合作过长片作品《浪荡假期(An Easy Girl 》。电影配乐则由罗布·库德 (Robin Coudert) 负责。 [8]

电影发行[编辑]

这部电影于 2022年9月4日第79届威尼斯影展进行全球首映,并进入竞赛单元角逐金狮奖[9]2022年9月8日在第47届多伦多国际电影节【特别放映】单元中进行北美首映[10],接着于2022年9月21日于法国当地戏院上映。

2022年10月9号在第27届釜山国际电影节【世界电影】单元中放映[10]。2022年11月入选第53届印度国际影展【焦点国家】单元[11]。2022年12月受邀参加2023年1月19日至1月29日举行的2023日舞影展(Sundance Film Festival )【聚光灯】单元[12][5]。2023年初荣获第28届卢米埃奖最佳女主角,另有最佳影片、最佳导演、最佳原创剧本等三个奖项同时入围。[5]

2023年入选第25届台北电影节【电影万物论】单元,电影节于2023年6月22日至7月8日举行。并于2023年7月21日于台湾当地戏院上映。[13]

相关评论[编辑]

在电影评论网站烂番茄上《她和他的女儿》在49则评论中得到92%的正面好评,平均分数为7.4/40。“《她和他的女儿》巧妙地探索了超越传统生物界限的母亲角色,并以幽默十足的方式传达发人省思的真相。”[14]

在评论网站 Metacritic上则获得18则评论,拿下 79 分(满分 100 分),平均表现为【整体好评】 。[15]

AlloCiné 有36则观影评论, 综合评分为 4.1/5,表现为【平均好评】。 [16]

Variety杂志给出以下评论:“蕾贝卡·斯洛托维斯基的原创剧本灵巧而富有洞察力,敏锐地反映了一句无心之言、一句尖锐耳语,对一个人所带来的情感影响。以及社会中晋升为父母之人,对没有孩子的同龄人无意中展现的冒犯言行。”[17]

独立一线(IndieWire)给这部电影的评分为B+,并形容:“简单来说,《她和他的女儿》能带给人一种愉快舒适的法式氛围。”[18]

获奖纪录[编辑]

年分 奖项 类别 入围者 结果 备注
2022年 第79届威尼斯影展 金狮奖 她和他的女儿 提名 [19]
2023年 卢米埃奖 最佳影片 提名 [20]
最佳导演 蕾贝卡斯洛托维斯基 提名
最佳原创剧本 提名
最佳女主角 薇吉妮爱菲亚 获奖

参考资料[编辑]

  1. ^ Rebecca Zlotowski | Writer, Director, Actress. IMDb. [2023-07-14]. (原始内容存档于2023-05-19) (美国英语). 
  2. ^ Roschdy Zem | Actor, Director, Writer. IMDb. [2023-07-14]. (原始内容存档于2017-10-03) (美国英语). 
  3. ^ Zlotowski, Rebecca; Zem, Roschdy; Mastroianni, Chiara, Les enfants des autres, Les Films Velvet, France 3 Cinéma, Canal+, 2022-09-21 [2023-07-14], (原始内容存档于2023-06-27) 
  4. ^ Roskoski, R.; Lim, C. T.; Roskoski, L. M. Human brain and placental choline acetyltransferase: purification and properties. Biochemistry. 1975-11-18, 14 (23) [2023-07-14]. ISSN 0006-2960. PMID 40. doi:10.1021/bi00694a013. (原始内容存档于2023-01-03). 
  5. ^ 5.0 5.1 5.2 Give Me the Backstory: Get to Know Rebecca Zlotowski, the Writer-Director of “Other People’s Children” - sundance.org. 2023-03-16 [2023-07-14]. (原始内容存档于2023-06-28) (美国英语). 
  6. ^ Constance Jamet. Timothée Chalamet, Ana de Armas, Cate Blanchett... La Mostra 2022 fait le plein de stars [Timothée Chalamet, Ana de Armas, Cate Blanchett… The Mostra 2022 is full of stars]. Le Figaro. July 26, 2022 [August 26, 2022]. (原始内容存档于2023-05-09) (法语). 
  7. ^ Sophie Grassin. " Enquête sur un scandale d'Etat " : quand Roschdy Zem joue les lanceurs d'alerte ["Investigation into a state scandal": when Roschdy Zem plays the whistleblower]. L'Obs. February 6, 2022 [August 26, 2022]. (原始内容存档于2023-04-10) (法语). 
  8. ^ Fabien Lemercier. Rebecca Zlotowski's Other People's Children will compete in Venice. Cineuropa. July 27, 2022 [August 26, 2022]. (原始内容存档于2023-04-07) (英语). 
  9. ^ Biennale Cinema 2022 | Venezia 79 Competition. La Biennale di Venezia. 2022-06-27 [2023-07-14]. (原始内容存档于2023-05-27) (英语). 
  10. ^ 10.0 10.1 Busan International Film Festival. Busan International Film Festival. [2023-07-14]. (原始内容存档于2015-01-04). 
  11. ^ IFFI. www.iffigoa.org. [2023-07-14]. (原始内容存档于2023-07-12). 
  12. ^ Program Guide | Sundance Film Festival. festival.sundance.org. [2023-07-14]. (原始内容存档于2023-07-12). 
  13. ^ 她和他的女兒 Other People’s Children. Yahoo奇摩电影戏剧. [2023-07-14]. (原始内容存档于2023-06-28) (中文(台湾)). 
  14. ^ 《Other People's Children》. Rotten Tomatoes. Fandango Media. [May 12, 2023]. 
  15. ^ 《Other People's Children》. Metacritic. Red Ventures. [May 12, 2023]. 
  16. ^ Critiques presse pour le film Other People's Children [Press reviews for the film Other People's Children]. AlloCiné. September 21, 2022 [January 17, 2023]. (原始内容存档于2023-03-29) (法语). 
  17. ^ Lodge, Guy. 'Other People's Children' Review: Virginie Efira Shines in a Wise, Humane Story of Second-Degree Parenting. Variety. September 4, 2022 [September 21, 2022]. (原始内容存档于2023-01-14) (美国英语). 
  18. ^ Croll, Ben. 'Other People's Children' Review: Virginie Efira in a Mature, and Delightfully French Drama. IndieWire. September 4, 2022 [September 21, 2022]. (原始内容存档于2023-03-24). 
  19. ^ Tartaglione, Nancy. Venice Film Festival Lineup: Aronofsky, Inarritu, Field, Dominik, Guadagnino, Hogg, McDonagh, Panahi In Competition. Deadline Hollywood. July 26, 2022 [August 26, 2022]. (原始内容存档于2022-08-01). 
  20. ^ Goodfellow, Melanie. Dominik Moll's 'The Night Of The 12th' & Albert Serra's 'Pacification' Lead Prizes At French Lumière Awards. Deadline Hollywood. January 16, 2023 [January 17, 2023]. (原始内容存档于2023-01-21) (英语). 

外部链接[编辑]