蒙纱的基督
 | 此条目翻译品质不佳。 (2018年9月11日) |
| Veiled Christ | |
|---|---|
| it：Cristo Velato | |
.jpg) | |
| 艺术家 | 朱塞佩·圣马尔蒂诺 |
| 年份 | 1753年 |
| 类型 | sculpture |
| 媒介 | Marble |
| 尺寸 | 50 cm × 80 cm × 180 cm（20英寸 × 31英寸 × 71英寸） |
| 收藏地 | 那不勒斯圣塞维诺小堂 |
蒙纱的基督（意大利语：Cristo velato）是由朱塞佩·圣马尔蒂诺（Giuseppe Sanmartino）所雕刻的一尊大理石像，这尊雕像被保存在那不勒斯的圣塞维诺小堂。
这尊雕像出现于1753年, 被认为是世界上最令人惊叹的雕塑之一。安东尼奥·卡诺瓦曾经为了获得这部作品，而宣称他愿意放弃自己十年的生活来制作一部类似的杰作。
历史和描述[编辑]
蒙纱的基督最初只被分配给雕塑家安东尼奥·科拉迪尼制作。
然而不久之后他就死了，只制作了terracotta bozzetto (今天展示在圣马蒂诺国家博物馆）。后来这个工作就这样传递给了朱塞佩·圣马尔蒂诺，由他负责继续雕刻"一个雕刻中拥有最伟大现实主义的大理石雕像，代表我们的主耶稣基督在死亡中，被与雕像同一块石头雕刻而成的透明长袍覆盖."[1]
Sanmartino雕刻了死亡基督躺在椅子上作品，用完全贴合他的面纱覆盖在脸上。这位那不勒斯雕塑家成功地描绘了基督在被钉十字架上蒙受的苦难, 在他的脸上和身体上可以看到他疼痛的迹象。艺术家最后还雕出一些酷刑工具在这尊雕像的脚下：荆棘冠，钳子和一些镣铐。
面纱的传说[编辑]
几个世纪以来，对面纱的精湛描绘获得了一个传奇，其中一位初始的雕塑家,著名的科学家和炼金术士Raimondo di Sangro教授如何将布料转化为结晶的大理石。事实上，大约三个世纪以来，许多参观者都为蒙罩的雕像感到惊叹，错误地认为这是由王子进行炼金术“大理石化”的结果，他本来打算在雕塑上铺上真正的面纱，并通过化学过程随着时间的推移将它变成大理石。实际上，一项密切的分析毫无疑问地表明，这件作品完全是用大理石制作的，这一点也得到了一些制作时所写下的信件的证实。1752年12月16日，由王子签署并保存在那不勒斯银行历史档案中的收据Sanmartino收到的款项指出：
意大利语：E per me gli suddetti ducati cinquanta gli pagarete al Magnifico Giuseppe Sanmartino in conto della statua di Nostro Signore morto coperta da un velo ancor di marmo. 英语：And you will pay the aforementioned fifty ducats to the Magnificent Giuseppe Sanmartino on my behalf, for the statue of Our Lord in death covered by a veil also of marble.
在另一封信中，迪桑格罗还说，这个面纱是与雕像同一块石头产生的。
参见[编辑]
参考[编辑]
- ^ Cristo velato: la statua. Museo della Cappella Sansevero. [2017-12-17]. （原始内容存档于2013-10-24） （意大利语）.
参考书目[编辑]
- Elio Catello, Giuseppe Sanmartino (1720-1793), Napoli, Electa, 2004.