賈伯斯傳

本頁使用了標題或全文手工轉換
維基百科，自由的百科全書
史蒂夫·喬布斯傳
簡體中文版初版封面
原名Steve Jobs
作者沃爾特·艾薩克森
類型傳記
發行資訊
封面設計阿爾伯特·沃森（英語：Albert Watson (photographer)）
出版機構
出版時間
  • 初版：2011年10月24日
  • 繁體中文版增訂版：2013年9月11日
  • 簡體中文版修訂版：2014年3月1日
出版地點 全世界
媒介
頁數656（英文版）
規範控制
ISBN
  • 英文版：ISBN 978-7-5086-3006-9
  • 簡體中文版初版：ISBN 978-7-5086-3006-9
  • 繁體中文版初版：ISBN 978-9-8621-6837-0
  • 繁體中文版增訂版：ISBN 978-9-8632-0279-0
  • 簡體中文版修訂版：ISBN 978-7-5086-4329-8

《史蒂夫·喬布斯傳》（英語：Steve Jobs）是史蒂夫·喬布斯授權CNN和《時代雜誌》前高管沃爾特·艾薩克森撰寫的傳記，艾薩克森曾寫過本傑明·富蘭克林和阿爾伯特·愛因斯坦的傳記。[1][2]

在兩年多的時間裡，艾薩克森對喬布斯本人進行了40多次採訪，再加上對喬布斯的100多位家人、朋友、對手、競爭對手和同事的採訪，艾薩克森全面了解喬布斯的一生。[3]據說喬布斯鼓勵被採訪的人真實地講述故事。喬布斯對這本書除了封面以外，對書的內容沒有任何控制權，並放棄了在出版前閱讀這本書的權利。[4]

2011年10月24日，喬布斯去世19天後，美國西蒙與舒斯特出版公司出版了這本書。[5]簡體中文版由中信出版社出版，[6]繁體中文版由天下文化出版。2013年9月11日，繁體中文版推出增訂版；2014年3月1日，簡體中文版推出修訂版。

2015年10月9日，由艾倫·索金編劇、丹尼·鮑伊執導、麥可·法斯賓達主演的同名電影上映。

外觀[編輯]

封面[編輯]

本書初版封面使用的是阿爾伯特·沃森（英語：Albert Watson (photographer)）在2006年為《財富》雜誌拍攝的一張喬布斯的照片。沃森用了三個小時的時間來設置他的拍照設備，喬布斯到達攝影棚的時候沒有馬上看沃森，而是看了看他的設備，然後對沃森的4×5相機（英語：Large format (photography)）說：「哇，你在拍電影啊」。[7]

If you look at that shot, you can see the intensity. It was my intention that by looking at him, that you knew this guy was smart. I heard later that it was his favorite photograph of all time.
如果你看到那張照片，你可以看它的韻味。我拍攝時候想的是，當你看到喬布斯的這張照片，你就知道他很聰明。後來我聽說這是他最喜歡的照片。
— 阿爾伯特·沃森（英語：Albert Watson (photographer)）[7]

喬布斯給了沃森一個小時的的拍攝時間，比他給大多數攝影師的拍攝時間都要長。據報道，沃森曾要求喬布斯95%，甚至100%的時間都要對着鏡頭看，思考下一個擺在你面前的項目，還要想想別人對他提出的挑戰。[7]

英文版封面的字體為Helvetica。[8]

2013年9月11日，繁體中文版推出增訂版，封面保持不變。

簡體中文版修訂版封面

2014年3月1日，簡體中文版推出修訂版，封面變更為喬布斯年輕時候的照片。[9]

封底[編輯]

封底使用了喬布斯1984年2月在美國加利福尼亞州伍賽德的客廳里由諾曼·塞夫（英語：Norman Seeff）拍攝的一幅照片。在《時代雜誌》發表的一篇文章中，塞夫回憶說，他和喬布斯只是坐在客廳的地板上，談論創新和日常瑣事，而喬布斯離開了房間，帶着一台Macintosh 128K（最初的麥金塔電腦）回來了。席夫拍下這張照片時，喬布斯以跏趺坐姿砰地一聲坐了下來，把電腦放在腿上。[10]

We did do a few more shots later on, and he even did a few yoga poses—he lifted his leg and put it over his shoulder—and I just thought we were two guys hanging out, chatting away, and enjoying the relationship. It wasn't like there was a conceptualization here—this was completely off the cuff, spontaneity that we never thought would become an iconic image.
後來我們確實又拍了幾張照片，他甚至還做了幾個瑜伽姿勢——他抬起腿放在肩膀上——我以為我們是在一起放鬆、聊天、享受我們的關係。這並不是提前準備好的——這完全是即興的，我們從未想過這會成為一幅標誌性的照片。
— 諾曼·塞夫（英語：Norman Seeff）[10]

書名[編輯]

這本書的暫定名稱是由西蒙與舒斯特出版公司宣傳部選定的《iSteve：喬布斯之書（iSteve: The book of Jobs）》。但據作家沃爾特·艾薩克森的妻子和女兒說，他「對此並不十分確定」。然而，因為這個名字「矯揉造作了（too cutesy）」，艾薩克森說服出版商把書名改得「更簡單、更優雅」。[11]

據稱，選擇《史蒂夫·喬布斯》這個書名是為了反映喬布斯的「極簡主義」風格，並強調傳記的真實性，進一步將其與未經授權的出版物區分開來。[12]

版本差異[編輯]

全世界只有美國的英文版是42章，僅僅是把原來的第20章拆成兩章，內容並沒有變化，中文版的內容並沒有少，而是英文版的第20和第21章在中文版被合併了。英文版第20章叫A Regular Guy，對應的中文版章節數是20，標題為「凡人」，英文版第21章叫Family Man，在中文版被合併到了第21章「凡人」中，中文版第21章就是英文版的第22章「玩具總動員」。[13]

改編電影[編輯]

主條目：史帝夫賈伯斯 (電影)

《史帝夫·賈伯斯》（英語：Steve Jobs，中國大陸譯《史蒂夫·喬布斯》，香港譯《時代教主：喬布斯》）是一部於2015年上映的美國傳記劇情電影，由丹尼·鮑伊執導，艾倫·索金編劇。電影根據由沃爾特·艾薩克森所著的傳記《賈伯斯傳》及索金進行的訪談改編，該片共分為三幕，涵蓋蘋果公司的聯合創辦人史帝夫·賈伯斯一生中14年（1984至1998年）的光陰，且每一幕的背景皆設定於一項關鍵產品——分別為Macintosh、NeXT Computer及iMac——的發表之前。麥可·法斯賓達飾演賈伯斯，而凱特·溫斯蕾、塞斯·羅根、凱薩琳·華特斯頓、麥可·斯圖巴與傑夫·丹尼爾等人則在片中擔任配角。

參考來源[編輯]

  1. ^ Yin, Sara. Tell-All Steve Jobs Biography Hits Stores on November 21. PC Magazine. 2011-08-15 [2011-10-06]. （原始內容存檔於2017-01-14）. 
  2. ^ Gilbert, Jason. Steve Jobs Biography Gets Cover, November Release Date. The Huffington Post. 2011-08-25 [2011-10-06]. （原始內容存檔於2012-08-31）. 
  3. ^ Elmer-DeWitt, Philip. A peek at Steve Jobs' book jacket – front, back and spine. Fortune (CNN Money（英語：CNN Money）). 2011-08-16 [2011-10-20]. （原始內容存檔於2011-10-16）. 
  4. ^ Olivarez-Giles, Nathan. 'Steve Jobs: A Biography' release date is moved up to Nov. 21. Los Angeles Times. 2011-08-15 [2011-10-06]. （原始內容存檔於2012-08-31）. 
  5. ^ Ong, Josh. Biography of Apple CEO Steve Jobs to arrive in November. AppleInsider（英語：AppleInsider）. 2011-08-15 [2011-10-06]. （原始內容存檔於2012-08-31）. 
  6. ^ 《乔布斯传》中文版授权始末. 北京商報. 2011-10-31. （原始內容存檔於2012-09-05） –透過騰訊科技. 
  7. ^ 7.0 7.1 7.2 Walker, David. Steve Jobs: Visionary, Inventor, and Very Challenging Photo Subject. Photo District News（英語：Photo District News）. Nielsen. 2011-10-06 [2015-10-03]. （原始內容存檔於2019-04-02）. 
  8. ^ Ong, Josh. Biography of Apple CEO Steve Jobs to arrive in November. AppleInsider（英語：AppleInsider）. 2011-08-15 [2011-10-16]. （原始內容存檔於2012-08-31）. 
  9. ^ 《乔布斯传》迎来首次修订版 封面换成年轻照片--传媒--人民网. 北京晨報. 2014-03-26 [2020-11-07]. （原始內容存檔於2020-11-11） –透過人民網. 
  10. ^ 10.0 10.1 Seeff, Norman. Behind the Cover: Steve Jobs. TIME (TIME). 2011-10-06 [2011-10-20]. （原始內容存檔於2015-03-26）. 
  11. ^ Elmer-DeWitt, Philip. Steve Jobs' bio gets a new title. Fortune (CNN Money（英語：CNN Money）). 2011-07-05 [2011-10-20]. （原始內容存檔於2017-10-04）. 
  12. ^ Schramm, Mike. Steve Jobs biography gets new title: 'Steve Jobs'. TUAW. AOL. 2011-07-05 [2020-11-07]. （原始內容存檔於2015-01-31）. 
  13. ^ 为什么斯蒂夫乔布斯传简体中文译版少了几章？ - 知乎. 知乎. 2011-10-27 [2020-11-07]. （原始內容存檔於2013-03-28）. 

外部連結[編輯]

事業
家庭
相關
取自「https://zh.100ke.info/w/index.php?title=史蒂夫·乔布斯传&oldid=79952009」