伍錦霞

帶簽名的伍錦霞半身照

伍錦霞（Esther Eng或Ng Kam-ha，1914年—1970年），第二代美國華僑，祖籍廣東台山，是早期華語片女導演，曾在荷里活電影業界發展，當時被稱為「荷里活唯一華裔女導演」。其一生曾導演或製作過11部電影作品，在香港拍了5部粵語片，在美國執導了6部華語片，獲得相當的讚譽。

伍錦霞平時多留短髮，穿一身男西裝或獵裝，畢生沒有與異性相戀及結婚，香港影壇中人更以「霞哥」相稱。

生平

伍錦霞於1914年出生於美國三藩市，其父伍於澤是當地華商，有10個兒女，伍錦霞是他的第一個女兒。伍錦霞自小就是粵劇和電影迷，曾為能免費看戲在「文華劇院」做義務帶位員。

其父親為滿足女兒的夢想在家創建了一家電影製作公司。1935年，年僅21歲的伍錦霞在荷里活日落大道租了一個影棚，集資拍攝粵語電影《心恨》，並攜該片回中國公映。

1936年，伍錦霞到香港，導演粵語片《民族女英雄》，自此在華語電影界樹立聲譽，並接連執導《十萬情人》（愛情倫理喜劇）、《妒花風雨》（又名《偷龍轉鳳》，愛情悲劇片）、《一夜夫妻》（奇情悲喜劇）。1939年執導電影《女人世界》，是世界電影史上第一部全部採用女性角色的影片。

太平洋戰爭爆發後，伍錦霞返回三藩市。於1941年與趙樹桑、關文清合作製作美國華語片《金門女》。這段時間她和父親合辦「金門銀光公司」，主營粵語片在北美、中南美地區的發行業務。據1946年9月香港《伶星》報道，該公司在太平洋戰爭時期在美洲共發行40多部粵語片。

1950年代起，伍錦霞移師紐約經營中餐館和華語影片發行。1951年，她在曼哈頓開設「寶寶酒家」，後改名為「伍錦霞餐館」，幾次被紐約的美食家評為二星食府（最高為三星食府），多年後仍在紐約的飲食媒體上中被提及。

1961年，伍錦霞和胡鵬（電影《黃飛鴻》的導演）合作製作《紐約唐人街碎屍案》。1970年，伍錦霞病逝於紐約。

評價

伍錦霞其人觀念受到美國思想影響，性格活潑，是早期將民族意識與女權主義帶入電影作品的華裔導演，其中不乏跨文化跨題材的作品，受到影評人們的高度評價。

主要作品介紹

心恨

被稱為「在荷里活拍制的第一部華語片」，在香港上映時叫《鐵血芳魂》，講述一對女粵劇演員與飛機師結合的美國華裔情侶，在淞滬會戰爆發的背景下，毅然為國家民族命運放棄愛情，最後男主角參加空軍並為國犧牲。媒體《每日電影》評價「以航空為背景的時裝戲，有着美國片的規模」。

民族女英雄

講述立志救國的女青年自願從軍的故事，主題嚴肅之餘又為適應市場需要加入歌舞及喜劇元素。1937年3月13日在香港首映，後在廣州等地公映，該影片獲得「廣東女權協進聯會」讚揚並授予獎狀。

女人世界

原名《三十六女天罡》，劇中36個角色是來自香港各社會階層的女性，描述她們生活中的各種遭遇，由著名演員紫羅蘭、梁洪緣、梅綺、大口何等主演。

金門女

以三藩市為背景的電影。當時只有三個月大的李小龍扮演女主角的幼年。

部分參與作品

共同監製

• 心恨（1936年） （頁面存檔備份，存於互聯網檔案館）

導演

• 民族女英雄（1937年）
• 妒花風雨（1938年）
• 一夜夫妻（1938年）
• 十萬情人（1938年）
• 女人世界（1939年）
• 金門女（1941年）
• 藍湖碧玉（1947年）
• 遲來春已晚（1948年）
• 荒島情焰（1949年）

外景導演

• 紐約唐人街碎屍案（1961年）[14]

演員

• 銅鎚俠大戰九花娘（上、下集）（1948年）
• 廣東先生大破謀人寺（1948年）
• 十三妹大鬧能仁寺（1948年）

編劇

• 妒花風雨（1938年）
• 女人世界（1939年）

生平紀錄片

• 金門銀光夢（2013年，魏時煜導演）

參考

• 羊城晚報 2009年8月3日 B5版 《被遺忘的「荷里活華裔唯一女導演」》。
• 香港影庫資料 （頁面存檔備份，存於互聯網檔案館）

外部連結

• 伍錦霞 - 香港記憶 （頁面存檔備份，存於互聯網檔案館）
• 被遺忘的「荷里活唯一華語片女導演」
• （英文） The Ester Eng Story （頁面存檔備份，存於互聯網檔案館）