秀耀春

秀耀春（Francis Huberty James，1851年6月–1900年6月20日）是一位英國基督教傳教士，曾先後服務於中國內地會和大英浸禮會，離開差會後曾服務於上海江南製造局和北京京師大學堂。1900年6月20日在義和團運動期間被殺，被認為是殉道者。

早年

秀耀春於1851年6月出生在伯克郡小村莊Upton。他是家中五個孩子中的第三個，父親約翰詹姆斯（1824-1897）和母親Sarah Mitten（1818-1889）在1847年結婚。詹姆斯家本是村裏的鐵匠世家，他的父親約翰和他西斯的兄弟約翰、約瑟和馬修一起創辦了一家雜貨店和麵包店。他的姐妹瑪莎也在新商店工作，而她的丈夫理查德·貝拉米接管了鐵匠的工作。在20世紀早期,這家商店又成為了約翰手中的郵局。秀耀春也效仿,在20歲時成為家族企業的麵包師。秀耀春從母親那裏繼承了富有同情心的性格,從父親那裏繼承了堅韌不拔的使命感和意志力，這是他的主要特點。

來華傳教

1876年，25歲的秀耀春，加入由戴德生(1832–1905)創建的中國內地會，派遣到中國傳教，於3月14日抵達。他和德治安（Joshua J. Turner）帶着 4000 多本福音書、佈道小冊子以及福音單張出發。他們在冬季的三個月內走了1700英里，在江蘇、安徽、湖北遊行佈道，從鎮江經南京，穿過安徽省，到達武漢。1877-1878年，他們也是最早進入山西省的新教傳教士，參與賑災，那裏的特大饑荒造成全省三分之一的人口死亡。秀耀春和其他傳教士發表關於饑荒的報道，帶來了來自世界各地的救災款項。

1878年，他與一位內地會傳教士同工胡姑娘（Marie Huberty，瑪麗·胡伯蒂）結婚，她是講法語的比利時人（1846年,生於比利時列日，死於美國加州聖克魯斯 (加利福尼亞州)，時間不明）。她畢業於列日法國新教學校。他把她的婚前姓當作自己的中間名。

在接下來的兩年裏，秀耀春在河南和華北工作。 他精通漢語，在一所大學任教。1881年，他和其他許多年輕成員一起，脫離了內地會。

1881年秀耀春回到英國，1883年加入大英浸禮會差會，先後在中國山東即墨、青州和濟南傳教。1892年，秀耀春因意見不和，從大英浸禮會辭職。

此後他在美國度過數年，1895年，他在波士頓盧瑤講座（Lowell Lectureship）開設中國歷史、信仰和哲學的講座。1894年，他成為有神論者。1897年回到中國，在上海江南製造局翻譯館任編譯。他擔任這個職位約有一年時間，然後應邀擔任北京京師大學堂的英文教習，直到去世。

1900年6月，在義和團圍攻北京外國使館時，許多基督教堂和建築物被燒，大批中國基督徒被殺。秀耀春在肅王府避難，河對面就是被圍困的外國使館，為大約3000名面臨死亡威脅的中國基督徒提供了庇護。1900年6月20日，秀耀春準備去相對安全的英國使館，卻被中國士兵抓獲，從此下落不明。 一些消息來源說，他是被指揮圍攻外國使館的將軍下令斬首，頭被挑在長矛上示眾，也有人說他是被槍殺。他是中國政府宣戰後，第二位遇害的著名外國人，第一位是德國公使克林德。數千名基督徒在事變中喪生，其中包括182名新教傳教士。1900年中國殉道者一詞被新教教會用來描述屠殺。

家庭

1893年，他已將妻子和孩子留在美國，以方便子女繼續求學。他們有兩個兒子，長子休伯特·凱里·詹姆斯（1879年出生於中國山西，1953年在聖馬特奧 (加利福尼亞州)去世）成為一名會計，次子哈羅德·弗朗西斯·詹姆斯（1881年生於英國伯克郡，1957年死於伊利諾伊州卡爾霍恩）就讀於巴黎朱利安學院，曾與法國畫家和雕塑家讓·保羅·勞倫斯（1838–1921）同學，哈羅德成為藝術家、藝術作家和大學教師。。在彼得·黑斯廷斯在1999年出版的"Who Was Who in American Art, 1564-1975"里，描寫了哈羅德。蘇珊·克雷格於2006年出版的《活躍於1945年以前的堪薩斯州藝術家傳記目錄》（"Biographical Directory of Kansas Artists Active Before 1945"）一書中也記載了哈羅德。