討論:英國版大富翁物業列表

新條目推薦討論

在候選頁的投票結果

• 英國版大富翁的棋盤上有哪些物業？

  英國版大富翁物業列表條目由Arronwan（討論 | 貢獻）提名，其作者為Arronwan（討論 | 貢獻），屬於「game」類型，提名於2021年8月28日 07:15 (UTC)。

  • 說明：翻譯自英維特色列表，參考來源充足。—〚 瑋瑋 〛 2021年8月28日 (六) 07:15 (UTC)
  • (＋)支持。——HTinC23（留言） 2021年8月28日 (六) 07:30 (UTC)
  • (＋)支持-符合DYK標準，感謝貢獻。Wetrace歡迎參與WP人權專題 2021年8月29日 (日) 02:23 (UTC)
  • (＋)支持。 --Loving You Is A Losing Game 2021年8月30日 (一) 13:16 (UTC)
  • (＋)支持：原來還有這種對應列表，感謝貢獻--R.C. Welcome 2021年8月31日 (二) 15:29 (UTC)
  • (＋)支持：--ICOCAで行こか？/なんでやねん！ 2021年9月1日 (三) 05:59 (UTC)
  • (＋)支持。--一個新歡新興科技的維基人（留言） 2021年9月1日 (三) 10:18 (UTC)
  • (－)反對：表格中2016年住房價格對應的來源有誤。請檢查條目中其他來源腳註有沒有類似錯位問題。-- 👨‍🎤 Jim | Talk | 2021年9月4日 (六) 07:08 (UTC)

特色列表評選

～移動自Wikipedia:特色列表評選/提名區～（最後修訂）

英國版大富翁物業列表

英國版大富翁物業列表（編輯 | 討論 | 歷史 | 連結 | 監視 | 日誌），分類：社會與社會科學—文化與社會，提名人：—〚 瑋瑋 〛 2021年8月28日 (六) 07:26 (UTC)

基礎評選期：2021年8月28日 (六) 07:26 (UTC) 至 2021年9月11日 (六) 07:26 (UTC)

評選延長期：2021年9月11日 (六) 07:26 (UTC) 至 2021年9月25日 (六) 07:26 (UTC)

基礎評選期結束時下次可提名時間：2021年10月11日 (一) 07:27 (UTC)起

評選延長期結束時下次可提名時間：2021年10月25日 (一) 07:27 (UTC)起

• 符合特色列表標準：提名人票。翻譯自英維特色列表，參考來源充足。——〚 瑋瑋 〛 2021年8月28日 (六) 07:26 (UTC)
• (＆)建議先把列表中的綠連清乾淨。CBNWGBB（留言） 2021年8月28日 (六) 15:33 (UTC)

  列表內已完全消綠，感謝建議。—〚 瑋瑋 〛 2021年9月4日 (六) 05:07 (UTC)

• 符合特色列表標準。--DavidHuai1999※Talk 2021年8月30日 (一) 02:12 (UTC)
• 符合特色列表標準：--ICOCAで行こか？/なんでやねん！ 2021年8月30日 (一) 06:29 (UTC)
• 不符合特色列表標準：26個項目四個紅鏈，請消至少兩個紅。--7（留言） 2021年8月30日 (一) 10:36 (UTC)

  列表內已完全消綠。—〚 瑋瑋 〛 2021年9月4日 (六) 05:07 (UTC)

• 符合特色列表標準。—— Eric Liu _{創造は生命（留言．留名．學生會）} 2021年8月30日 (一) 14:00 (UTC)

@Arronwan：我懷疑條目名稱混用地區詞。「地產大亨」好像只有中國大陸在用，但條目標題卻是繁體。Sanmosa _Outdia 2021年9月1日 (三) 07:38 (UTC)

已經移動到英國版大富翁物業列表，感謝提醒。--—〚 瑋瑋 〛 2021年9月1日 (三) 07:41 (UTC)

@Arronwan：其實本遊戲在臺灣的譯名也是地產大亨。建議移回原標題。—— Eric Liu _{創造は生命（留言．留名．學生會）} 2021年9月7日 (二) 11:44 (UTC)

地產大亨條目中所載的台灣譯名是《大富翁》，反正香港譯名是《大富翁》這件事情是沒有爭議的，那就保留現在的標題吧。—〚 瑋瑋 〛 2021年9月7日 (二) 11:59 (UTC)

@Ericliu1912：事情有趣了。有沒有官網？Sanmosa _Outdia 2021年9月12日 (日) 09:15 (UTC)

台灣的確是地產大亨[1]。 --Loving You Is A Losing Game 2021年9月12日 (日) 10:08 (UTC)

地產大亨沒有臺灣區官網，但從各大經銷商網站還有個人持有的一套遊戲來看，我可以確定本遊戲在臺灣的譯名應該是地產大亨。—— Eric Liu _{創造は生命（留言．留名．學生會）} 2021年9月12日 (日) 14:26 (UTC)

@Ericliu1912：我覺得為保險計，應該向官方求問一下究竟在臺灣用的譯名是甚麽。Sanmosa _Outdia 2021年9月13日 (一) 11:57 (UTC)

我發的不是官方？ --Loving You Is A Losing Game 2021年9月13日 (一) 13:38 (UTC)

• 符合特色列表標準。Sanmosa _Outdia 2021年9月1日 (三) 07:46 (UTC)
• 符合特色列表標準，符合標準，但仍建議繼續消紅。燈火闌珊處（留言） 2021年9月2日 (四) 12:22 (UTC)
• 符合特色列表標準。符合標準。CBNWGBB（留言） 2021年9月3日 (五) 15:20 (UTC)
• 符合特色列表標準：符合標準。-- 👨‍🎤 Jim | Talk | 2021年9月4日 (六) 17:10 (UTC)
• 符合特色列表標準：--SickManWP_{邀請您加入❤️邊緣人小組·🖊️簽到} 2021年9月11日 (六) 13:38 (UTC)
• 符合特色列表標準--A1Cafel（留言） 2021年9月14日 (二) 15:12 (UTC)

---

支持當選：10票

反對當選：1票

無效票：0票

結果： 當選

核對者：Jimmy Xu ^論 2021年9月27日 (一) 00:36 (UTC)

～移動完畢～--Jimmy Xu ^論 2021年9月27日 (一) 00:39 (UTC)