維基百科:字詞轉換/修復請求/存檔/2013年2月

錯誤轉換：「瑠」被過度轉換成「琉」

請修復「瑠」被過度轉換成「琉」；錯誤案例：HKT48；其他說明：此錯誤導致日文名字「田島芽瑠」被錯誤轉換為「田岛芽琉」——Shippo7（留言） 2013年2月13日 (三) 06:29 (UTC)

錯誤轉換：「丰」被過度轉換成「豐」

請修復「丰」被過度轉換成「豐」；錯誤案例：林豐；其他說明：此錯誤導致人物名字「林丰」被錯誤轉換為「林豐」——Ahniu98（留言） 2013年2月18日 (三) 02:35 (UTC)

似乎過了三個多月，仍未得到有關站方的處理，本人也曾經編輯過林豐的條目，也特意在他的官方網頁中看過，也標示他所用的「丰」是簡化字（他是地道的香港人），所以麻煩處理一下。Foamposite（留言） 2013年5月30日 (四) 23:14 (UTC)

錯誤轉換：「华发」轉換成「華髮」，正確是「华发」該轉換成「華發」

請修復「华发」轉換成「華髮」，正確是「华发」該轉換成「華發」；錯誤案例：珠海市條目；其他說明：華發是華南一個地產商的名字，多數的轉換都出現這個錯誤。—61.143.60.138（留言） 2013年2月24日 (日) 09:17 (UTC)

錯誤轉換：「云」被過度轉換成「雲端」

馬雲直接變成馬雲端