你好，凯兰

维基百科，自由的百科全书
你好，凯兰
格式少儿电视剧
编剧Sascha Paladino (頂頭作家)
Bradley Zweig (撰稿人)
主演Jade-Lianna Peters
Clem Cheung
Ben Wang
Jack Samson
Khamani Griffin
Angie Wu
Beverly Duan
Terence Hardy
Hsiang Lo
国家／地区 美國
语言英语, 汉语
季数2
片头曲組成的主題曲 Matt Mahaffey
播出信息
首播频道Nickelodeon (美國), Treehouse TV (加拿大), 本港台 (香港), CCTV-1
星空衛視 (中国), 東森幼幼台 (台湾)
外部链接
官方网站

你好，凯兰(你好，凯兰（Ni Hao, Kai-lan）)是一个少儿节目，它于2008年2月7日在尼克罗顿儿童频道（Nickelodeon）首播,并于2009年2月2日在纳根频道（Noggin）(现更名为小尼克频道（Nick Jr）)播放 观众可在加拿大的Treehouse和美国的 小尼克频道与尼克罗顿儿童频道收看。从2009年11月起，以色列的尼克罗顿儿童频道也同时播放. 于2009年在小尼克第二频道重播。

介绍[编辑]

你好，凯兰（Ni Hao, Kai-lan）向观众介绍汉语普通话和 中华文化及价值观，多元文化(凯兰朋友们的多样化背景)，和不同辈份的家人 (如，凯兰和爷爷（Ye Ye）的关系). 你好，凯兰（Ni Hao, Kai-lan）通过处理问题的起因和影响，帮助学龄前儿童社会性和情感的发展。包括帮助猴猴（Hoho）学会耐心， 帮助暴躁的林图（Rintoo）学会冷静，帮助多利（Tolee）学会为自己的行为负责。

主要特点:

  • 「打破第四面牆」（打破第四堵牆，第四面牆指螢幕或是舞台上面對觀眾的那道無形之牆）
  • 11分钟的互动[1]
  • 重點字詞在節目出現多次[2]
  • 一些汉语词
  • 在凯兰的朋友里有一个或多个会对一些活动产生消极的情绪反应 (问题)
  • 周凱思想大聲(观察)
  • 处理问题的起因和影响
  • 再告别之前(每集结束)，凯兰说："你让我好开心！" 再第二季开始，她还用汉语说这句话。

少校角色[编辑]

周凯兰[编辑]

周凯兰（Kai-lan Chow)是一个爱玩、爱冒险的，有着宽大的胸怀6岁学龄前儿童。 她讲英语和汉语普通话，她非常乐于和她的动物朋友们及观众分享她的语言、文化和玩耍时间。凯兰有天生的领导能力，并且善于思考，在朋友们真正需要她的时候，她也能用她的天赋帮助他们。 她最喜欢的动物是恐龙。出生日期：2001年11月8日。

由高健（Jade-Lianna Peters）配音

爷爷[编辑]

凯兰的爷爷（Ye Ye）幽默并善于思考。 他出生在中国，并热衷于向她的孙女传授令人兴奋的传统。 他和蔼的指导她用自己的步伐找到自己的答案。

由克莱姆·程（Clem Cheung） （页面存档备份，存于互联网档案馆） (英语)和本·王（Ben Wang (汉语)）配音

林图[编辑]

林图（Rintoo）是一只暴躁的5岁老虎，他是凯兰最好的朋友之一，喜欢龙和赛车。 他甚至和凯兰分享他特别的“咆哮握手”（roaring handshake） (只出现在介绍视频与最前面几集)：“老虎-老虎，啊呜~~” 他渴望冒险却做事鲁莽。在勇敢的表面之下，他也关心照顾他的朋友们。他是唯一一只说话的老虎。在英文版，他的名字叫做“灵徒”。

由杰克·萨姆逊（Jack Samson） （页面存档备份，存于互联网档案馆）配音

多利[编辑]

多利（Tolee）是一只没有尾巴并喜欢熊猫的5岁树袋熊。 他先思考，后做事，但有时又过于谨慎， 不过这不影响他与朋友们一起玩耍。凯兰和她的朋友们可以一直信赖他的好点子。有趣的是，他在“凯兰的中国之旅”中见到熊猫宝宝“小西瓜”（Xiao Xi Gua）之后，并不像大家预想的那样兴奋。在英文版里，他的名字叫“头礼”。

由卡马尼·格林分（Khamani Griffin）配音

猴猴[编辑]

猴猴（Hoho）3岁，他是凯兰年龄最小的朋友。 他有着使不完的劲，成为大家关注的焦点是他最高兴的事。他常常在他朋友们的头上跳，或站在播放的唱片上做一名驻场DJ。

由安琪·吴配音

露露[编辑]

露露（Lulu）是一只快乐的6岁粉红犀牛。 她喜欢玩房子游戏和过家家，但她强壮如犀牛！ 凯兰和她的朋友经常向露露呼救，但主要是他们只是喜欢和她玩耍。

由段百利（Beverly Duan （页面存档备份，存于互联网档案馆））配音

太阳先生[编辑]

太阳先生（Mr. Sun）出现在每一部的开始。凯兰叫醒太阳先生，而后便开始了她新一天的生活。后期则省略了凯兰叫醒太阳先生的桥段。

蚂蚁们[编辑]

在凯兰后院的一角，有一座富饶的“微型都市”，叫做 “蚂蚁城”（Ant City）。 蚂蚁们充当了社区中的重要角色： 他们负责送信和建造， 他们也喜欢和凯兰及她的朋友们玩。三三（ San San）是蚂蚁的头儿 ，还有两只蚂蚁步步（Bubu）和福福（Fufu）

三三（San San ）由 Zachary Gordon配音, 步步（Bubu ）由Luke Manriquez配音，福福（Fufu）由Kyla Rae Kowaleski配音

其他，大人，配角[编辑]

  • 霍华德（Howard）是一只猫头鹰。 他首次出现在“端午节”（ "The Dragonboat Festival."）中。 他能送信，却只会呜呜地叫。由Khamani Griffin配音
  • 蓬鬆先生(Mr. Fluffy) 是10歲的貝克在自己的麵包店，誰第一個出現在“大家的帽子遊行”(Everybody's Hat Parade.)中。 他最好的蛋糕，是由美美的北極熊協助。先生蓬鬆目前義隆 ( Elan Garfias) 表示，美美表示布列塔尼陳。
  • 史通皮（Stompy）是一只10岁的，大个头，好玩的 象 。首次出现是在"Safari Pals."中。由Hsiang Lo配音。
  • 呼啦鸭（Hula ducks），它们不会说话，但是它们跳舞，并嘎嘎的叫。
  • 姑奶奶是凯兰的叔祖母，爷爷的妹妹。她出现在"凯兰的中国之旅"中 。由 Ming-Na配音。
  • 小西瓜是一只熊猫宝宝。他出现在"凯兰的中国之旅"中

构思[编辑]

附注[编辑]

  1. ^ 引证错误：没有为名为interview的参考文献提供内容
  2. ^ Liu, Ed. Toon Zone Interviews Nick SVP Teri Weiss About "你好，凯兰（Ni Hao, Kai-lan）". Toon Zone. 2008-02-12 [2009-12-15]. （原始内容存档于2008-04-20）. 

参见[编辑]

List of Ni Hao, Kai-Lan episodes

外部链接[编辑]

取自“https://zh.100ke.info/w/index.php?title=你好，凯兰&oldid=79974780”