蠟筆小新 (動畫)
 | 此條目或其章節有關播映中的電視節目，內容或許隨節目播出而有所更動。 |
| 蠟筆小新 | |
|---|---|
 |
|
| クレヨンしんちゃん | |
| Crayon Shin-chan | |
| 電視動畫 | |
| 原作 | 臼井儀人 |
| 導演 | 本鄉滿（第1話－SPECIAL 13） 原惠一（第203－504話） 武藤裕治（第505話起） |
| 劇本統籌 | 金井浩 |
| 編劇 | 中弘子、阪口和久、川邊美奈子、清水東、黑住光、ひるまちかこ、晨原大輔、Moral |
| 人物設定 | 小川博司 |
| 音樂 | 荒川敏行 |
| 動畫製作 | SHIN-EI動畫 |
| 製作 | 朝日電視台、ADK、SHIN-EI動畫 |
| 播放電視台 |  朝日電視網 |
| 播放期間 | 1992年4月13日—播放中 |
| 网络播放 |  中華電信 HamiVideo(最新)、LiTV 線上影視、巴哈姆特動畫瘋、myVideo Viu 哔哩哔哩、爱奇艺、优酷、腾讯视频 |
| 動漫主題－電子遊戲主題－ACG專題－模板說明 | |
《蠟筆小新》（日語：クレヨンしんちゃん）是改編自臼井儀人的同名漫畫的電視動畫系列，由SHIN-EI動畫製作，於1992年4月13日起在朝日電視網播出。
製作[编辑]
1992年開播以來使用賽璐珞製作，2002年5月25日之後移行轉變成電腦描線製作上色的方式製作（包含過場動畫 (新之助、向日葵和小白站在小山丘上)，不過一時期間還是有使用賽璐珞）。2005年4月22日第526話開始正式採高畫質解析方式製作，至2010年6月11日使用14:9的解析度，同年的7月3日之後改用16:9的解析度播出。
主要製作人員方面，同樣為SHIN-EI動畫製作的另一部長壽動畫《哆啦A夢》（水田山葵版）以全新的動畫方式在電視上播出之後，完全更換製作人員、配音員。不同的是，蠟筆小新的製作人員與配音員從未全面更換。如資深動畫師湯淺政明雖然目前沒有參與電視動畫的分工製作，不過在劇場版有繼續擔任分鏡和設定；而擔任分鏡、演出的動畫師川崎逸朗和作畫指導荒川真嗣曾經在1996年年末退出電視製作，直到2015年6月19日的播出集數回歸製作群。
製作人員[编辑]
- 原作：臼井儀人
- 人物設定（作畫監督）：小川博司→（第1話－2007年7月）→從缺→小川博司（第784話至今）
- 色彩設計：野中幸子→今泉ひろみ（第833－975話）→山崎大輔（第976－1040話）→今泉ひろみ（第1041話至今）
- 美術設定：川井憲
- 美術監督：星野直美（第1－847話）→金純愛（第848話至今）
- 音響響監督（錄音監督）：大熊昭→大熊昭、浦上靖之（第747－782話）→大熊昭
- 音樂：荒川敏行
- 攝影監督：高橋秀子（第1－217話）→梅田俊之（第218話至今）
- 剪輯：岡安肇→村井秀明→村井秀明、三宅圭貴
- 連載：雙葉社、週刊漫畫ACTION→月刊MangaTown→漫畫蠟筆小新.com（まんがクレヨンしんちゃん.com）
- 總製作人
- 製作人
- 監督：本鄉滿（第1話－SPECIAL 13）→原惠一（第203－506話）→武藤裕治（第507話至今）
- 美術補佐：下山和人→浜名お孝→清水純子→鈴木聰→從缺→金純愛→從缺
- 背景：AtelierRoku07
- 合成攝影（攝影）：旭Production→AnimeFilm
- 音響製作（錄音製作）：AUDIO PLANNING U
- 音響製作台：山口さやか→從缺→土屋枝穗
- 錄音：APU MEGURO STUDIO→ AUDIO PLANNING U
- 混音（整音）：柴田信弘→田中章喜、大城久典、山本壽→內山敬章→山本寿→大城久典→內山敬章→田口信孝
- 混音助理：山本壽→從缺→小沼則義→村越直→從缺→山岸克章
- 效果（音響效果）：Fizz Sound Creation、松田昭彥
- 音樂協力：朝日電視台音樂
- 編輯工作室（編輯）：小島俊彥、三宅圭貴、中葉由美子、村井秀明、川崎晃洋→岡安Promotion
- 標題：道川昭（第1－1447話）→タイプアンドたいぽ（第1449話至今）
- 影片編輯（現像）：東京現像所→TOHO Studio、金高明宏、藤村政樹→菊池亮→藤田拓彌→金高明宏、藤村政樹→藤田拓彌、金高明宏
- 編成：神田エミイ亜希子→平泉季里子→石田菜穗子→水出和樹→池田邦晃→宇喜多宏美→芝高啓介→石田菜穗子→御手洗綾子→芝高啓介→御手洗綾子（朝日電視台）→津戶悠希（朝日電視台）
- 業務：柳井寬史（朝日電視台）
- 宣傳（廣報擔當）：森田兆基→三輪祐見子→丹羽敦子→奧村彰浩→吉田香絵→鈴木かおり→粟井淳→松本實希子→保坂正紀→豐島晶子→曲尾有香→飯田爽→加藤二奈→千葉晶子→塚崎旬子→大川希→小枝加奈→尾木實愛→平田新子→尾木實愛→村上理繪→増田晶子（朝日電視台）
- 資料放送：朝日電視台Mediaplex（第819話至今）
- 製作助理
- 朝日電視台：西口なおみ→湊亞彌子→吉川大祐→從缺→菅野あゆみ→中世古裕美→菅野あゆみ→遠藤一樹→平畑涼珠子→森悠紀、田中雄也→菅野あゆみ→建部由紀
- 旭通DK：佐佐木沙織→從缺→佐佐木沙織→嶋根惇→從缺
- SHIN-EI動畫：大澤正享→從缺→馬渕吉喜→從缺→國安真一→加賀山悠
- 副監督：平井峰太郎（第1196話至今）
- 文藝（1992年4月13日－2009年5月15日）→劇本進行（2009年5月22日－2022年5月28日）→文藝（2022年6月4日至今）：金井浩
- 製作台：山川順市、和田泰→魁生聰→木野雄→馬渕吉喜→馬渕吉喜、湊亞彌子→馬渕吉喜→從缺→山崎智史→國安真一→加賀山悠→佐藤創太→伊谷聰太
- 製作：朝日電視台、旭通DK、SHIN-EI動畫
角色[编辑]
聲優更迭[编辑]
| 角色 | 首任聲優 | 首任最終演出 | 次任聲優 | 次任首次演出 |
|---|---|---|---|---|
| 聲優更換 | ||||
| 野原新之助 | 矢島晶子 | 1992年4月13日－2018年6月29日 （第1－969話） |
小林由美子 | 2018年7月6日至今 （第970話至今） |
| 野原廣志 | 藤原啟治 | 1992年4月13日－2016年8月12日 （第1－904話） |
森川智之 | 2016年8月26日 （第906話至今） |
| 吉永綠 （石坂綠） |
高田由美 | 1992年4月13日－2009年9月18日 （第1－680話） |
七緒春日 | 2009年11月13日至今 （第685話至今） |
| 櫻田萌子 | 齊藤庄子 | 1992年4月27日－1994年4月11日 （第3－92話） |
萩森侚子 | 1994年5月23日至今 （第98話至今） |
| 高倉文太 | 納谷六朗 | 1992年5月4日－2014年10月17日 （第4－841話） |
森田順平 | 2015年9月18日至今 （第1098話至今） |
| 酒井忍子 | 伊藤美紀 | 1992年6月22日 （第10話） |
西原久美子 | 1992年10月26日至今 （第24話至今） |
| 野原銀之介 | 松尾銀三 | 1992年8月31日－1999年9月10日 （第18－332話） |
長 | 2002年3月1日至今 （第429話至今） |
| 野原鶴 | 北川智繪 | 1992年8月31日－2010年10月15日 （第18－715話） |
梅田貴公美 | 2013年7月12日至今 （第808話至今） |
| 部長 | 鄉里大輔 | 1993年3月29日－2009年7月17日 （第44－672話） |
大友龍三郎 | 2015年6月12日至今 （第864話至今） |
| 櫻田苗木 | 大瀧進矢 | 1993年3月29日－2022年7月23日 （第44－1140話） |
乃村健次 | 2023年4月1日至今 （第1175話至今） |
| 「魚眼」阿銀 | 中澤綠 | 1993年9月6日 （第65話） |
星野千壽子 | 1994年1月31日至今 （第83話至今） |
| 不理不理左衛門 | 鹽澤兼人 | 1994年9月26日－2000年5月19日 （SPECIAL 6－第357話） |
神谷浩史 | 2016年5月13日至今 （第894話至今） |
| 大原娜娜子 | 紗百合 | 1996年1月29日－2012年3月30日 （第175－766話） |
伊藤靜 | 2012年12月7日至今 （第790話至今） |
| 小山義治 | 坂口賢一 | 1996年11月22日－2002年11月16日 （第209－454話） |
池田知聰 | 2007年9月14日至今 （第611話至今） |
| 大原四十郎 | 塚田正昭 | 1997年7月4日 （第236話） |
麥人 | 1998年5月15日至今 （第273話至今） |
| 鳩谷蜜琪 | 草地章江 | 1997年8月15日－2004年3月13日 （第242－496話） |
大本真基子 | 2004年6月12日至今 （第503話至今） |
| 房東 | 佳川紘子 | 2001年6月1日－2002年5月18日 （第398－436話） |
真山亞子 | 2016年12月2日至今 （第915話至今） |
| 熱繰椎造 | 田中一成 | 2005年8月26日－2006年2月3日 （第709－720話） |
檜山修之 | 2023年12月23日至今 （第685話至今） |
主題曲[编辑]
片頭曲[编辑]
| 曲名 | 歌手 | 作詞／作曲 | 播放時間 | 備註 | |
|---|---|---|---|---|---|
| 1 | 動物園は大変だ | TUNE'S | 作詞：臼井儀人 作曲：織田哲郎 編曲：明石昌夫 |
第1話（1992年4月13日） - 第21話（1992年9月21日） | |
| 2 | 夢のENDはいつも目覚まし! | B.B.QUEENS | 作詞：長戸大幸 作曲：織田哲郎 編曲：葉山たけし |
第22話（1992年10月12日） - 第57話（1993年7月5日） | |
| 3 | オラはにんきもの | 野原新之助（矢島晶子） 野原美冴（楢橋美紀） |
作詞：里乃塚玲央 作曲：小杉保夫 編曲：加藤みちあき |
SPECIAL 2（1993年4月5日）、SPECIAL 3（1993年7月12日） - 第161話 （1995年10月9日） | |
| 4 | パカッポでGO! | 野原新之助（矢島晶子） | 作詞：ポエム団 作曲・編曲：木村貴志 |
第162話（1995年10月16日） - SPECIAL 13（1996年9月27日） | |
| 5 | 年中夢中"I WANT YOU" | Puppy | 作詞：C's 作曲・編曲：菅原サトル |
第203話（1996年10月11日） - SPECIAL 20（1998年4月17日） | |
| 6 | とべとべおねいさん | 野原新之助（矢島晶子） 動感超人（玄田哲章） |
作詞・作曲・編曲：もつ | 第270話（1998年4月24日） - 第352話（2000年3月17日） | |
| 7 | ダメダメのうた | LADY Q 野原新之助（矢島晶子） 野原美冴（楢橋美紀） |
作詞：LADY Q 作曲・編曲：森俊也 |
第353話（2000年4月14日） - 第458話（2003年1月11日） | 台灣代理木棉花國際使用之電視版片頭曲(前期) |
| 8 | PLEASURE | 華原朋美 | 作詞：黒須チヒロ 作曲：細井かおり 編曲：清水信之 |
第459話（2003年1月18日） - SPECIAL 43（2004年10月16日） | |
| 9 | ユルユルでDE-O! | 野原新之助（矢島晶子） | 作詞：ムトウユージ 作曲・編曲：中村康就 |
第509話（2004年10月22日） - 第594話（2007年2月23日） 第604話（2007年7月6日） - 第681話（2009年10月16日） |
|
| 10 | ユルユルでDE-O! 2007クレヨンフレンズVERSION | 野原新之助（矢島晶子） クレヨンフレンズ from AKB48 |
第595話（2007年3月9日） - 第603話（2007年6月22日） | ||
| 11 | ハピハピ | ベッキー♪♯ | 作詞：ベッキー♪♯ 作曲：Splash Candy 編曲：本田優一郎 |
第682話（2009年10月23日） - 第708話（2010年7月30日） | |
| 12 | Hey baby! | 倖田來未 | 作詞：倖田來未 作曲：井上慎二郎 編曲：田中直 |
第709話（2010年8月6日） - 第724話（2011年1月28日） | 台灣代理木棉花國際使用之電視版片頭曲(後期) |
| 13 | T.W.L | 關西傑尼斯8（テイチクエンタテインメント） | 作詞・作曲：北川悠仁 作曲：野間康介 |
第725話（2011年2月4日） - 第748話（2011年10月28日） | |
| 14 | 希望山脈 | 走廊奔跑隊7（ポニーキャニオン） | 作詞：秋元康 作曲：ray.m 編曲：増田武史 |
第749話（2011年11月4日） - SPECIAL 65（2012年3月16日） | |
| 15 | キミに100パーセント | Kyary Pamyu Pamyu （unBORDE） | 作詞、作曲、編曲：中田康貴 | 第784話（2012年10月19日） - 第937話（2017年7月7日） 第943話（2017年10月13日） - 第969話（2018年6月29日） |
|
| 16 | RPG | SEKAI NO OWARI | 作詞：Saori、Fukase 作曲：Fukase 編曲：SEKAI NO OWARI、CHRYSANTHEMUM BRIDGE |
SPECIAL 67（2013年3月15日） - 第803話（2013年5月31日） | 第21部電影主題曲 |
| 17 | ファミリーパーティー | Kyary Pamyu Pamyu （unBORDE） | 作詞、作曲、編曲：中田康貴 | SPECIAL 70（2014年3月7日） - 第831話（2014年5月30日） | 第22部電影主題曲 |
| 18 | オラはにんきもの - 25th MIX - | 野原新之助（矢島晶子） 野原美冴（楢橋美紀） |
作詞：里乃塚玲央 作曲：小杉保夫 編曲：前山田健一 |
第938話（2017年8月4日） - 第942話（2017年9月15日） | |
| 19 | マスカット | 柚子 | 作詞、作曲：北川悠仁 | 第970話（2018年7月6日） - 第1050話（2020年9月26日） | |
| 20 | スーパースター | 決明子 | 作詞：決明子 作曲：決明子、CHIVA 編曲：CHIVA from BUZZER BEATS |
第1051話（2020年10月3日） - |
片尾曲[编辑]
| 曲名 | 歌手 | 作詞／作曲 | 播放時間 | 備註 | |
|---|---|---|---|---|---|
| 1 | うたをうたおう | 大事MANブラザーズバンド | 作詞、作曲：立川俊之 編曲：大事MANブラザーズバンド |
第1話（1992年4月13日） - 第21話（1992年9月21日） | 八大綜合台播出時停留在第10話 |
| 2 | 素直になりたい | 米村裕美 | 作詞、作曲：米村裕美 編曲：渡辺格 |
第22話（1992年10月12日） - 第57話（1993年7月5日） | |
| 3 | DO-して | 桜っ子クラブさくら組 | 作詞：西脇唯 作曲：斉藤英夫 編曲：新川博 |
第58話（1993年7月19日） - 第103話（1994年6月27日） | |
| 4 | しんちゃん音頭 | ゆうこ 野原新之助（矢島晶子） |
作詞：加茂茂一 作曲、編曲：おづたいりく&星野やすひこ |
第104話（1994年7月4日） - 第116話（1994年10月3日） | |
| 5 | パリジョナ大作戦 | マロン公しゃく | 作詞：マロン公しゃく 作曲、編曲：木村貴志 |
第117話（1994年10月10日） - 第161話（1995年10月9日） | 台灣代理木棉花國際使用之電視版片尾曲(根據畫面內容為119話) |
| 6 | REGGAE | KOTONE | 作詞：KOTONE 作曲：KEISUKE&山崎洋一 編曲：林有三 |
第162話（1995年10月16日） - 第192話（1996年6月28日） | |
| 7 | しんちゃん音頭〜オラといっしょにおどろうよ〜 | 三波春夫 野原新之助（矢島晶子） |
作詞：加茂茂一 作曲、編曲：おづたいりく&星野やすひこ |
第193話（1996年7月5日） - SPECIAL 13（1996年9月27日） | |
| 8 | BOYS BE BRAVE〜少年よ勇気を持て〜 | 奥井亜紀 | 作詞：奥井亜紀&西東レモン 作曲：奥井亜紀 編曲：小野寺明敏 |
第203話（1996年10月11日） - SPECIAL 17（1997年10月10日） | |
| 9 | 月灯りふんわり落ちてくる夜 | 小川七生 | 作詞、作曲、編曲：RYUZI | 第249話（1997年10月17日） - 第297話（1998年11月20日） | |
| 10 | スキスキ♡マイガール | L'luvia | 作詞、作曲：KAORU 編曲：山中剛 & L'luvia |
第298話（1998年11月27日） - 第352話（2000年3月17日） | 八大綜合台播出時停留在第319話 |
| 11 | さよならありがとう | 小林幸子 | 作詞：松本隆 作曲：松本俊明 編曲：岩崎元是 |
第353話（2000年4月14日）- 第358話（2000年5月26日） | 第8部電影主題曲 |
| 12 | 今日はデート | かまぼこ | 作詞、作曲、編曲：けーちゃん | 第353話（2000年4月14日） - 第397話（2001年5月25日） | |
| 13 | 元気でいてね | 小林幸子 | 作詞：白峰美津子 作曲、編曲：岩崎元是 |
第392話（2001年4月13日）- 第397話（2001年5月25日） | 第9部電影主題曲 |
| 14 | 全体的に大好きです。 | シェキドル | 作詞、作曲：淳君 編曲：高橋諭一 & つんく |
第398話（2001年6月1日） - SPECIAL 33（2002年9月28日） | |
| 15 | 二中のファンタジー〜体育を休む女の子編〜 | ダンス☆マン | 作詞、作曲；ダンス☆マン | SPECIAL32（2002年4月20日） - 第436話（2002年5月18日） | 第10部電影主題曲 |
| 16 | ママとのお約束条項の歌 | 野原新之助（矢島晶子） 野原美冴（楢橋美紀） |
作詞：臼井儀人 & 浅田有理 作曲：小杉保夫 編曲：斉藤英夫 |
第452話（2002年11月2日） - SPECIAL 38（2003年9月27日） SPECIAL 43（2004年10月16日） |
|
| 17 | こんな時こそ焼肉がある | 野原一家 | 作詞：小百合 作曲：岩崎貴文 編曲：斉藤英夫 |
第465話（2003年4月19日） - 第471話（2003年5月31日） | 第11部電影主題曲 |
| 18 | ありの歌 | やなわらばー | 作詞、作曲：りお 編曲：パパダイスケ |
第509話（2004年10月22日） - SPECIAL 46（2005年12月16日） | |
| 19 | Crayon Beats | AI | 作詞：AI 作曲：AI、Kenji Hino、DJ YUTAKA for 813 |
第524話（2005年3月4日） - 第528話（2005年5月6日） | 第13部電影主題曲 |
| 20 | 少年よ 嘘をつけ! | 走廊奔跑隊7 | 作詞：秋元康 作曲：山下和彰 編曲：生田真心 |
第765話（2012年3月23日） - 第775話（2012年6月29日） | 第20部電影主題曲 |
| 21 | OLA!! | 柚子 | 作詞・作曲：北川悠仁 編曲：前山田健一 & 北川悠仁 |
第850話（2015年2月6日） - 第862話（2015年5月29日） | 第23部電影主題曲 |
| 22 | 友よ 〜 この先もずっと… | 決明子 | 作詞：決明子 作曲、編曲：決明子、田尻知之、本澤尚之 |
SPECIAL74（2016年3月4日） - 第896話（2016年5月27日） | 第24部電影主題曲 |
| 23 | ロードムービー | 高橋優 | 作詞、作曲：高橋優 | 第921話（2017年2月3日） - 第931話（2017年5月26日） | 第25部電影主題曲 |
| 24 | ぶりぶりざえもんのえかきうた | 不理不理佐衛門（神谷浩史） | 作詞：ムトウユージ 作曲：上田靖博 |
第938話（2017年8月4日） - 第942話（2017年9月15日） 第1001話（2019年6月21日）、第1003話（2019年7月5日） |
|
| 25 | 笑一笑 ～シャオイーシャオ!～ | 桃色幸運草Z | 作詞：只野菜摘 作曲、編曲：invisible manners |
第954話（2018年2月2日） - 第964話（2018年5月25日） | 第26部電影主題曲 |
| 26 | ハルノヒ | 愛繆 | 作詞、作曲：愛繆 編曲：立崎優介、田中ユウスケ |
第988話（2019年2月8日） - 第998話（2019年5月31日） | 第27部電影主題曲 |
| 27 | マスカット | 柚子 | 作詞、作曲：北川悠仁 | 第1005話（2019年8月9日） - 第1007話（2019年8月30日） | |
| 28 | ギガアイシテル | 池田貴史 | 作詞、作曲：池田貴史 | 第1028話（2020年3月7日）- 傑作選SP1（2020年4月25日） 第1044話（2020年8月8日）- 第1051話（2020年10月3日） |
第28部電影主題曲 |
| 29 | はしりがき | 通心粉铅笔 | 作詞、作曲：はっとり | 第1072話（2021年3月6日）- 第1084話（2021年5月29日） 第1088話（2021年6月26日）- 第1098話（2021年9月18日） |
第29部電影主題曲 |
| 30 | 陽はまた昇るから | 綠黃色社會 | 作詞：小林壱誓 作曲：穴見真吾 |
第1121話（2021年3月6日）- | 第30部電影主題曲 |
插曲[编辑]
- 「アクション仮面の唄」
- 「ふたば幼稚園の歌」
- 「ひまわり体操」
- 「立て!カンタムロボ」
- 「北埼玉ブルース」
- 「私のささやかな喜び」
- 「魔法をかけてあげる」
- 「ぽんぽこちん体操」
- 「せめて今夜だけは」
- 「恋におちて」
- 「希望の辙」[1]
- 「上を向いて歩こう」[2]。
- 仲井戸麗市「年の瀬'93」
- 「恋におちて -Fall in love-」[3]
各話標題[编辑]
播放電視台[编辑]
日本[编辑]
在日本，《蠟筆小新》動畫與《哆啦A夢（香港正式譯名「多啦A夢」）》一樣由SHIN-EI動畫製作，自1992年4月13日起在朝日電視台播出[4]。播出第一集時，收視率僅4.0%。但次月即超過10%，同年11月超過20%。1993年7月12日創下28.2%的最高收視紀錄，同月的一項調查顯示，4歲至12歲的個人收視率達67.6%（video research調查，關東地區）。儘管播放時間超過20年，目前仍有8～12％的收視率（常高居動畫類前十名），堪稱是少數幾部的長壽動畫。現時於日本當地時間每週五19:30~19:54播出，安排在《哆啦A夢》之後播放。
2009年9月11日，因原作者臼井儀人意外身故使這部漫畫成為未完遺作，朝日電視台和相關放送局在10月16日的集數播出之後選擇今後走向。稍早之前的同年9月29日，朝日電視台的社長早河洋在記者會上說「（照海螺小姐方式）繼續製作播出」[5]。之後有一段時間因為原作篇幅不足而展開動畫原創編劇，直到由臼井的助手組成的「臼井儀人＆UY Studio」取名《新蠟筆小新》繼續連載之後，再次增加原作篇幅。
2010年紀念原作連載20週年，進行「蠟筆小新20週年」企劃，同年秋季在電視上播出外傳《SHIN-MEN》。2011年，迎接電視動畫開播20年（通算是在2012年3月30日算滿20週年），重播過去在1990年代至2000年代的集數。
2019年10月起，朝日電視台將《蠟筆小新》播出時段改為日本當地時間每週六16:30~17:00。[6]
台灣[编辑]
在台灣，自1996年引進開始先後由臺灣電視公司、中華電視公司和八大電視互相取得播映權[註 1][註 2][註 3]，但後來僅由八大電視繼續取得大量的新版集數。直至現在，動畫版仍在八大綜合台穩定播出；但從近期開始，新版集數改由台視取得首播權，八大綜合台則重播台視的新版集數內容。然而兩台播出時皆有剪片，但卻各自剪掉不同片段，台視為了節目時長考量，有時會剪去片頭曲或是部分片段。該段期間由東森電視引進劇場版動畫、隨後2007年暑假期間台視首度推出前13部劇場版動畫。
2013年3月18日台視再次引進代理商木棉花國際提供之重新配音的版本從450集開始播起，台視主頻播出時間為每週一至週五17:58首播隔日6:30、17:28重播。2016年6月18日起台視將播出台灣過去沒播過的特別篇集數，直到2016年12月31日開始不再播出特別篇集數，從日本2013年的第814話開始逐漸播出新集數，播出時間為每週六18:27首播17:57重播。台視播出皆提供雙語。
八大綜合台後來引進日本2011年後的新集數版本，也有雙語播出[註 4]八大綜合台新集數的內容是從日本2011年4月29日的第729話開始首播，播到日本2013年9月6日的第813話結束，813之後的新集數改由台視於週六時段首播，八大綜合台則是往回再次重播舊集數。目前八大綜合台於9:30~10:00再次播出新集數，從日本的814話開始首播，亦即從近期開始，八大綜合台播出台視週六時段播出過的集數，只是進度比台視落後。從某話開始，八大綜合台和台視一樣使用木棉花國際代理的版本，不再自行引進。
近年來網路平台的興起，代理商木棉花國際也提供從350集「媽媽戀愛了哦」開始不同集數範圍分散在各網路平台，但因代理商未取得日語配音播映權，僅提供國語配音(日語配音在台灣目前僅有台視提供[註 5])。木棉花國際代理的版本中，部分畫面以動感超人圖示遮蔽，串流平台上的內容和原本的版本比較，以任一單元來說，幾乎是沒有刪減。舊集數翻譯和配音也和之前八大電視播出的不同，會修改部分不雅用詞，例如:「胯下痛公寓」改為「雞飛狗跳莊」等。
香港[编辑]
在香港，亞洲電視於1995年在黃金時段開始播放動畫版，初時收視不錯，有21至22點收視，收視更打倒無綫電視皇牌節目《勁歌金曲》，期間有觀眾投訴其內容不雅，當時無綫電視節目部總監陳志雲更因香港廣管局在1995年即將設立「電視節目分類制度」而高調批評《蠟》意識不良，而一手引入《蠟》的時任亞視節目部經理杜之克曾上電台節目解畫，其後斷斷續續於亞視本港台播出直至1999年。2007年7月7日，因第四線劇集收視欠佳[註 6]而復播，其間平均收視卻只錄得2點（最高5點）。2009年1月的播放，收視更錄得1-3點，比同时段上一個節目低[註 7]。
亞視結束廣播3年後，香港電視娛樂ViuTV於2019年8月25日至2021年10月4日播出新一輯，包括第608-625、668-678、680-737、739-805、807B集，與日本播映進度相隔約8-12年。 據收視盒數據顯示，ViuTV於2021年8月8日播出的《蠟筆小新》收視錄得2.0點。[7]
2022年1月30日，ViuTV相隔3個多月後再次播放《蠟筆小新》，包括第806-823A、824-861集，播映至2022年10月2日。
2023年2月12日，ViuTV相隔3個多月後再次播放《蠟筆小新》，播映至2024年3月24日。
2024年4月21日，ViuTV相隔不到1個月後再次播放《蠟筆小新》。
其他地區[编辑]
動畫版同時也在西班牙、印度、印尼、韓國、德國等地方電視台播放，在马来西亚，由ntv7以马来语播出，播出時間為大马时间每週六晚间七点。
動畫電影[编辑]
自1993年首播電影上映以來，就是使用賽璐珞製作動畫，並且在畫面比例上一律為1.85:1（35毫米戲院放映膠片標準），並且使用35毫米膠片拍攝。不過相比電視動畫，動畫電影早于2000年至今採用電腦描線製作上色的方式製作，並運用在蠟筆小新第10部電影：《風起雲湧 壯烈！戰國大會戰》（於2002年上映，不過在2000年開始製作）；只是還是將繪製好的電腦動畫透過膠片記錄儀印在35毫米膠片上，並且于戲院放映。直到第13部電影：《蠟筆小新：3分鐘百變大進擊》（2005年）及往後製作上映之電影才完全直接以數碼影像技術于戲院放映。
| 序 | 上映日期 | 片名 | 票房收入 | |
|---|---|---|---|---|
| 台灣譯名 （東森幼幼台譯名 [播映時易名，如有]） |
香港譯名 （鴻星影視／亞洲電視譯名 [多於一個配音版，如有]） | |||
| 1 | 1993年7月24日 | 蠟筆小新：動感超人VS高衩魔王（蠟筆小新：動感超人） | 蠟筆小新：動感超人VS高叉魔王（動感超人大戰高叉魔王） | 22.2億日圓 |
| 2 | 1994年4月23日 | 蠟筆小新：不理不理王國的秘寶 | 蠟筆小新：不理不理王國的寶藏（阿裡盧國的王宮／普里王國的秘密） | 21.0億日圓 |
| 3 | 1995年4月15日 | 蠟筆小新：雲黑齋的野心 | 蠟筆小新：雲黑齋的野心（雲黑齋之野心） | 14.0億日圓 |
| 4 | 1996年4月13日 | 蠟筆小新：搞怪遊樂園大冒險 | 蠟筆小新：古怪樂園大冒險 | 12.0億日圓 |
| 5 | 1997年4月19日 | 蠟筆小新：黑暗珠珠大追擊 | 蠟筆小新：黑暗大追踪 | 11.0億日圓 |
| 6 | 1998年4月18日 | 蠟筆小新：電擊！豬蹄大作戰（蠟筆小新：肥嘟嘟左衛門） | 蠟筆小新：電擊豬腳仔大作戰 | 11.0億日圓 |
| 7 | 1999年4月17日 | 蠟筆小新：爆發！溫泉激烈大決戰（蠟筆小新：溫泉防衛隊） | 蠟筆小新：爆發！溫泉大決戰 | 9.0億日圓 |
| 8 | 2000年4月22日 | 蠟筆小新：風起雲湧的叢林冒險（蠟筆小新：掀起暴風大森林） | 蠟筆小新：暴風森林大作戰 | 11.0億日圓 |
| 9 | 2001年4月21日 | 蠟筆小新：風起雲湧 猛烈！大人帝國的反擊（蠟筆小新：大人帝國的反擊） | 蠟筆小新：暴風大人帝國反擊戰 | 15.0億日圓 |
| 10 | 2002年4月20日 | 蠟筆小新：風起雲湧 壯烈！戰國大會戰（蠟筆小新：前進武士城） | 蠟筆小新：戰國大合戰 | 13.0億日圓 |
| 11 | 2003年4月19日 | 蠟筆小新：風起雲湧 光榮燒肉之路（蠟筆小新：光榮燒肉之路） | 蠟筆小新：烤肉反擊戰 | 14.0億日圓 |
| 12 | 2004年4月17日 | 蠟筆小新：夕陽下的春日部男孩（蠟筆小新：時空大冒險） | 蠟筆小新：夕陽下的春日部男孩 | 13.0億日圓 |
| 13 | 2005年4月16日 | 蠟筆小新：3分鐘百變大進擊 | 蠟筆小新：傳說召喚 3分鐘百變大進擊 | 13.0億日圓 |
| 14 | 2006年4月15日 | 蠟筆小新：Amigo！森巴入侵計畫（蠟筆小新：森巴入侵計畫） | 蠟筆小新：傳說召喚 Amigo！森巴入侵計畫 | 14.0億日圓 |
| 15 | 2007年4月21日 | 蠟筆小新：小白的屁屁炸彈（蠟筆小新：恐怖的小白炸彈） | 蠟筆小新：風起雲湧 小白的噼噼炸彈 | 15.0億日圓 |
| 16 | 2008年4月19日 | 蠟筆小新：風起雲湧的金矛勇者（蠟筆小新：金矛勇者） | 蠟筆小新：風起雲湧的金矛勇者 | 12.0億日圓 |
| 17 | 2009年4月18日 | 蠟筆小新：春日部野生王國 | 蠟筆小新：吶喊吧！春日部野生王國 | 10.0億日圓 |
| 18 | 2010年4月17日 | 蠟筆小新：我的超時空新娘 | 蠟筆小新：超時空！我的新娘 | 12.5億日圓 |
| 19 | 2011年4月16日 | 蠟筆小新：黃金間諜大作戰 | 蠟筆小新：黃金間諜大作戰 | 12.0億日圓 |
| 20 | 2012年4月14日 | 蠟筆小新：我和我的宇宙公主 | 蠟筆小新：我與我的宇宙公主[註 8] | 10.0億日圓 |
| 21 | 2013年4月20日 | 蠟筆小新：超級美味！B級美食大逃亡！！（蠟筆小新：B級美食大逃亡） | 蠟筆小新：超級美味！B級美食大逃亡！！[註 8] | 13.0億日圓 |
| 22 | 2014年4月19日 | 蠟筆小新：大對決！機器人爸爸的反擊 | 蠟筆小新：大對決！機械人爸爸的反擊[註 8] | 18.2億日圓 |
| 23 | 2015年4月18日 | 蠟筆小新：我的搬家物語 仙人掌大襲擊 | 蠟筆小新：我的搬家物語 仙人掌大襲擊！[註 8] | 22.9億日圓 |
| 24 | 2016年4月16日 | 蠟筆小新：爆睡！夢世界大作戰 | 蠟筆小新：瞓啦！早唞早著夢作戰 | 21.1億日圓 |
| 25 | 2017年4月15日 | 蠟筆小新：宇宙人Pi力來襲！！ | 蠟筆小新：外星人噼噼怪來襲！！ | 16.2億日圓 |
| 26 | 2018年4月13日 | 蠟筆小新：功夫小子～拉麵大亂鬥～ | 蠟筆小新：爆盛！功夫小新～拉麵大亂鬥～ | 18.3億日圓 |
| 27 | 2019年4月19日 | 蠟筆小新：新婚旅行風暴～奪回廣志大作戰～ | 蠟筆小新：蜜月風暴～拯救老豆大作戰～ | 20.5億日圓 |
| 28 | 2020年9月11日[註 9] | 蠟筆小新：激戰！塗鴉王國與差不多四勇者 | 蠟筆小新：激戰！塗鴉王國與差不多四勇者 | 11.8億日圓 |
| 29 | 2021年7月30日[註 10] | 蠟筆小新：謎案！天下春日部學院的怪奇事件 | 蠟筆小新：謎團？！天下春日部學園之嫌疑事件簿 | 17.7億日圓 |
| 30 | 2022年4月22日 | 蠟筆小新：幽靈忍者珍風傳 | 蠟筆小新：幽靈忍者珍風傳 | 20.2億日圓 |
| 31 | 2024年夏季 | 蠟筆小新：我們的恐龍日記 | ||
| 3D電影 | ||||
| 不適用 | 2023年8月4日 | 新次元！蠟筆小新THE MOVIE 超能力大決戰 ～飛吧！手卷壽司～ | 新次元！蠟筆小新大電影：超能力大決戰～飛吧飛吧手捲壽司～ | 24.7億日圓 |
相關書籍[编辑]
- 完全漫畫版
原著：臼井儀人、作畫：高田未玲（高田ミレイ）
25週年特別企劃[编辑]
第一彈：異形VS小新[编辑]
《蠟筆小新外傳 異形VS小新》（日语：クレヨンしんちゃん外伝 エイリアン vs. しんのすけ），2016年8月3日開始，每逢星期三於Amazon獨家配信播出。
故事舞台是在2116年的世界，野原一家、鄰居北本太太、席林蜜琪以及其他人，10人1只狗在某宇宙船裡的冷凍膠囊醒來，結果發現自己睡了100年，現在身在2216年陌生的宇宙船。
每集約7分30秒，總共13集。
主題曲[编辑]
故事列表[编辑]
| 集数 | 標題 | 演出 | 作画監督 | 配信日期 | |
|---|---|---|---|---|---|
| 1 | 醒來 | 目覚め | 鈴木大司 | 末吉裕一郎 | 2016年8月3日 |
| 2 | 乘客 | 乗客 | 針金屋英郎 | 2016年8月10日 | |
| 3 | 誰是犯人? | 犯人は誰だ? | 今泉賢一 | 原勝徳 | 2016年8月17日 |
| 4 | 本體 | 正体 | 林静香 | 2016年8月24日 | |
| 5 | 食物 | 食料 | 山口晋 | 針金屋英郎 | 2016年8月31日 |
| 6 | 十人一犬! | 10人と1匹いる! | 尾鷲英俊 | 2016年9月7日 | |
| 7 | 人類的證明 | 人間の証明 | 鈴木大司 | 針金屋英郎 | 2016年9月14日 |
| 8 | 逃獄 | 脱獄 | 原勝徳 | 2016年9月21日 | |
| 9 | 吃飯的時間 | 食事の時間 | 今泉賢一 | 末吉裕一郎 | 2016年9月28日 |
| 10 | 腭垂 | のどちんこ | 針金屋英郎 | 2016年10月5日 | |
| 11 | 屁屁 | おしり | 鈴木大司 | 尾鷲英俊 | 2016年10月12日 |
| 12 | 屁屁亞VS.新之助 | オシリアンVS.しんのすけ | 原勝徳 | 2016年10月19日 | |
| 13 | 重返地球记 | 地球へ | 三原三千夫 | 針金屋英郎 | 2016年10月26日 |
第二彈：玩具大战[编辑]
《蠟筆小新外傳 玩具大战》（日语：クレヨンしんちゃん外伝 おもちゃウォーズ），2016年11月9日開始，每逢星期三於Amazon獨家配信播出。
每集約7分，總共13集，原作為漫画第41卷的《玩具大战》。
主題曲[编辑]
- 主題曲「オラはにんきもの 25thMIX」
- 作詞 - 里乃塚玲央 / 作曲 - 小杉保夫 / 編曲 - 前山田健一 / 歌 - のはらしんのすけ（声 - 矢島晶子）
- 剧中曲「LOVE IS OVER」（1979年）（第二集）
- 作詞 - 蒋荣伊 / 作曲 - Kaoru Ito / 編曲 - 涂惠元 / 原歌 - 歐陽菲菲 / 歌 - 动感超人（声 - 玄田哲章）
- 剧中曲「ライク・ア・オバージン」（第四集）
- 作詞 - 八鍬新之介 / 作曲 - 中村博 / 歌 - 井上喜久子
- 劇中歌「MASKED MIDDLE AGE」（第六集）
- 作詞 - 八鍬新之介 / 作曲 - 中村博 / 歌 - 中村博
故事列表[编辑]
| 集数 | 標題 | 脚本 | 演出 | 作画監督 | 配信日期 | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 | 全珍商店 | ちんだらけ | うえのきみこ | 山口晋 | 荒川眞嗣 | 2016年11月9日 |
| 2 | 黃金動感超人 | アクション仮面ゴールド | 中野彰子 | 2016年11月16日 | ||
| 3 | DADA | DADA | 八鍬新之介 うえのきみこ |
大嶋博之 | 小田多恵子 | 2016年11月23日 |
| 4 | 奧伯恩 | オバーン | 小林一三 | 2016年11月30日 | ||
| 5 | 快逃 | 逃げる | うえのきみこ | 花上将吾 | 和泉絹子 | 2016年12月7日 |
| 6 | 中高年假面 | チューコーネン仮面 | 八鍬新之介 うえのきみこ |
尾鷲英俊 | 2016年12月14日 | |
| 7 | 電車上的全珍商店 | 電車でちんだらけ | うえのきみこ | 鈴木大司 | 中野彰子 和泉絹子 |
2016年12月21日 |
| 8 | VS.敢死隊 | VS.エクスペンタブルズ | 針金屋英郎 | 2016年12月28日 | ||
| 9 | 秘密的約會 | ひみつのデート | 山口晋 | 間々田益男 | 2017年1月4日 | |
| 10 | 印章 | ハンコ | 荒川眞嗣 | 2017年1月11日 | ||
| 11 | 動感超人VS.新之助 | アクション仮面VS.しんのすけ | 今泉賢一 | 尾鷲英俊 | 2017年1月18日 | |
| 12 | 再見了奧伯恩 | さよならオバーン | 針金屋英郎 | 2017年1月25日 | ||
| 13 | 最終回 | 最終回 | 原勝德 | 2017年2月1日 | ||
第三彈：帶家之狼[编辑]
《蠟筆小新外傳 帶家之狼》（日语：クレヨンしんちゃん外伝 家族連れ狼），2017年2月22日開始，每逢星期三於Amazon獨家配信播出。
每集約7分，總共13集，原作為漫畫的《帶家族之狼》。
故事舞台：古日本
主題曲[编辑]
- 主題曲「オラはにんきもの 25thMIX」
- 作詞 - 里乃塚玲央 / 作曲 - 小杉保夫 / 編曲 - 前山田健一 / 歌 - のはらしんのすけ（声 - 矢島晶子）
- 劇中曲「ケツの穴のテーマ」（第10、13集）
- 作詞 - うえのきみこ / 作曲・編曲 - 松尾早人 / 歌 - 森川智之
故事列表[编辑]
| 集数 | 標題 | 演出 | 作画監督 | 配信日期 | |
|---|---|---|---|---|---|
| 1 | 屁股击剑 | 尻剣法 | 鈴木大司 | 荒川眞嗣 | 2017年2月22日 |
| 2 | 八澄 | はずみ | 小田多恵子 | 2017年3月1日 | |
| 3 | 工作 | 仕事 | 今泉賢一 | 荒川眞嗣 | 2017年3月8日 |
| 4 | 一億萬元的女子 | 一億万両の女 | 和泉絹子 | 2017年3月15日 | |
| 5 | 家族 | 家族 | 鈴木大司 | 中野彰子 | 2017年3月22日 |
| 6 | 富士山藩 | 富士山藩 | 岩永大蔵 | 2017年3月29日 | |
| 7 | 真面目 | 正体 | 西田健一 | 堀江祐 松村美佳 |
2017年4月5日 |
| 8 | 重逢 | 再会 | 2017年4月12日 | ||
| 9 | 腰部击剑 | 脇剣法 | 今泉賢一 | 和泉絹子 | 2017年4月19日 |
| 10 | 修行 | 修行 | 岩永大蔵 | 2017年4月26日 | |
| 11 | 進城 | 城へ | 外山草 | 荒川眞嗣 | 2017年5月3日 |
| 12 | 秘密 | 秘密 | 岩永大蔵 | 2017年5月10日 | |
| 13 | 決戰 | 決戦 | 三原三千夫 | 2017年5月17日 | |
第四彈：妖怪與新之助[编辑]
《蠟筆小新外傳 妖怪與新之助》（日语：クレヨンしんちゃん外伝 お・お・お・のしんのすけ），2017年5月31日開始，每逢星期三於Amazon獨家配信播出。
每集約7分，總共13集。
主題曲[编辑]
故事列表[编辑]
| 集数 | 標題 | 腳本 | 演出 | 作畫監督 | 配信日期 | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 | 參上! 哦哦哦的新之助 | 参上！お・お・お・のしんのすけ | 高橋渉 | 長友孝和 | 大豆一博 | 2017年5月31日 |
| 2 | 出動! 妖怪破壞者 | 出動！ヨーカイバスターズ | 2017年6月7日 | |||
| 3 | 登校! 教室的妖怪 | 登校！教室の怪 | 黒住光 | 西田健一 | 堀江祐 | 2017年6月14日 |
| 4 | 湯之花! Party People | 湯けむり！パーリーピーポー | 2017年6月21日 | |||
| 5 | 雨聲中迷路小孩的小夜曲 | 雨音は迷子のセレナーデ | しぎのあきら | 長友孝和 | 大豆一博 | 2017年6月28日 |
| 6 | 豐收! 恐怖的森林 | 豊作！恐怖の森 | 黒住光 | 2017年7月5日 | ||
| 7 | 前篇! 媽媽的追捕 | 前編！かーちゃんを追え | 高橋渉 | 西田健一 | 堀江祐 | 2017年7月12日 |
| 8 | 後篇! 媽媽的追捕 | 後編！かーちゃんを追え | 2017年7月19日 | |||
| 9 | 永別了、然後、 | お別れ、そして、 | 黒住光 | 長友孝和 | 大豆一博 | 2017年7月26日 |
| 10 | 崩溃! 妖怪恐慌 | 崩壊！妖怪パニック | 高橋渉 | 2017年8月2日 | ||
| 11 | 最凶! 妖怪大統領 | 最凶！妖怪大統領 | 黒住光 | 西田健一 | 堀江祐 | 2017年8月9日 |
| 12 | 我們是妖怪剋星 | オラたちヨーカイバスターズ | 高橋渉 | 2017年8月16日 | ||
| 13 | 告别、新之助 | さらば、お・お・お・のしんのすけ | 長友孝和 | 大豆一博 | 2017年8月23日 | |
合作企劃[编辑]
- 《假面騎士Fourze》為宣傳《假面騎士x超級戰隊 超級英雄大戰》和同樣以宇宙為主題的《蠟筆小新》20周年紀念作品《蠟筆小新 風起雲湧！我的宇宙公主！》兩部電影，繼《假面騎士電王》後，相隔五年再度與假面騎士系列合作。2012年4月13日至29日兩部作品分別播放兩集特別篇劇場，合共4集。
| 話數 | 標題 | 播放節目 | 播放日期 |
|---|---|---|---|
| 第1話 | アニメに変身だゾ | 放送丸20年!春のクレヨンしんちゃん 映画公開スペシャルだゾ | 2012年4月13日 |
| 第2話 | 合・体・出・撃 | 《假面騎士Fourze》第31話 | 2012年4月15日 |
| 第3話 | ひまわりをお助けするゾ | 《蠟筆小新》第768話 | 2012年4月27日 |
| 第4話 | 友・達・未・満 | 《假面騎士Fourze》第33話 | 2012年4月29日 |
參考資料[编辑]
- 註釋
- ^ 台視主頻曾在週日黃金時段播出雙語版，因為家長負面批評，一度延到21:30以後播出，後來又改至12:00。
- ^ 中華電視公司曾一度得到新版公開播映權，在週五晚間播出新版本雙語版。
- ^ 八大電視曾經多次沒有取得新版公開播映權，而出現舊版循播放的現象。
- ^ 目前仍未查出何時雙語播出，但推測是在該頻道啟用雙語服務之後的半年內，即使雙語播出時也沒像新哆啦A夢一樣在台標下顯示“雙語播出”字樣。
- ^ 曾經發行過的影碟版本,也有提供日語原音。
- ^ 2007年7月7日，因亞洲電視第四線劇集《梁山伯與祝英台》收視欠佳（僅2點）而被腰斬，調動節目時間於星期六、日的午間時段。
- ^ 播出時配音員有更換，不少1995年有的露骨對話或露肉鏡頭不復存在。
- ^ 8.0 8.1 8.2 8.3 ViuTV譯名。
- ^ 電影原定於2020年4月24日在日本上映，受2019冠狀病毒病疫情影響，延期至2020年9月11日上映。
- ^ 電影原定於2021年4月23日在日本上映，受2019冠狀病毒病疫情影響，延期至2021年7月30日上映。
- 資料來源
- ^ 蜡笔小新全集OVA第948集 松坂老师的恋爱开花结果了3. [2016-03-12]. （原始内容存档于2020-05-04）.
- ^ （蠟筆小新中文版第913集 念書好快樂）. [2015-04-30]. （原始内容存档于2022-06-12） （中文（臺灣））.
- ^ 蜡笔小新973 「妈妈恋爱了」. 爱奇艺. [2021-02-15]. （原始内容存档于2017-08-15）.
- ^ （嵐を呼ぶ園児）クレヨンしんちゃん. Furusaki Yasunari. [2013年8月5日]. （原始内容存档于2020年5月4日） （日语）.
- ^ 動畫「蠟筆小新」後續發展，朝日電視台，產經新聞，2009年9月29日
- ^ この秋、クレヨンしんちゃんは土曜夕方4時30分にお引越しします！オラのお引越し動画もあるゾ♪. テレビ朝日. [2019年8月23日]. （原始内容存档于2020年5月4日） （日语）.
- ^ 三台收視報告｜《刑偵日記》絕對被寫入歷史 《智能愛人》未反彈. 香港01. 2021-08-09 [2021-08-10]. （原始内容存档于2021-08-13） （中文（香港））.
外部連結[编辑]
- 電視動畫《蠟筆小新》官方網站 （日語）
- 朝日電視台官方網站 （日語）
- 電視動畫《蠟筆小新》的Facebook專頁 （日語）
- 電視動畫《蠟筆小新》官方的X（前Twitter）帳戶 （日語）
- 《蠟筆小新》動畫電影的Instagram帳戶
（日語） - YouTube上的蠟筆小新頻道 （日語）
- 電視動畫《蠟筆小新》台視官網 （页面存档备份，存于互联网档案馆）（繁體中文）
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||
