Talk:知慧热
 |
本条目页依照頁面品質評定標準被評為初级。 本条目页属于下列维基专题范畴： |
||||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
|||||||||||||||||
 | 本條目有内容譯自日語維基百科页面“知恵熱”（原作者列于其历史记录页）。 |
| 本條目有内容譯自英語維基百科页面“teething”（原作者列于其历史记录页）。 |
需要更多来源[编辑]
本条目由日文翻译而来，本身条目的来源便不足。 英文条目"teething"的来源由于语源不同不好使用。 需要更多日文语源的来源。Lnnocentius（留言） 2015年4月7日 (二) 19:27 (UTC)
- 这个事情大概不同文化有不同说法，我的看法“长牙热”和“智慧热”高度相关，可以写到一起来。en:teething中有不少相关内容和来源，可以加到这里来。Bigtete（留言） 2015年4月8日 (三) 01:19 (UTC)
- 感谢您的建议，有时间的话我会尽快翻译过来。Lnnocentius（留言） 2015年4月8日 (三) 03:46 (UTC)
- @Lnnocentius：條目應該叫「智慧熱」會比較好吧？知慧感覺就不是漢語--Liaon98 我是廢物 2015年4月8日 (三) 08:16 (UTC)
- @Liaon98： 我也正在想这个问题，中国人流传最广的果然还是从日文来的知慧热，用智慧热的人反而少...我觉得这个地方保留语源还是最好的 Lnnocentius（留言） 2015年4月8日 (三) 15:27 (UTC)