歐里亞克
| 歐里亞克 Aurillac | ||
|---|---|---|
 法國城市 | ||
 .JPG)   上：鳥瞰歐里亞克聖熱羅街區；左下：若爾達訥河上的水壩；正下：市區的一處傳統洗衣池；右下：博克萊爾街 | ||
| ||
歐里亞克的位置
| ||
  歐里亞克  歐里亞克 | ||
| 坐標：44°55′31″N 2°26′23″E / 44.9253°N 2.4397°E | ||
| 國家 | 法國 | |
| 大區 |  奧文尼-羅訥-阿爾卑斯大區 | |
| 省 |  康塔爾省（省會） | |
| 區 | 歐里亞克區（區府） | |
| EPCI | 歐里亞克城市圈公共社區（駐地） | |
| 政府 | ||
| • 市長 | 皮埃爾·馬托尼耶 （PS社會黨） | |
| 面積 | ||
| • 市鎮 | 28.76 平方公里（11.10 平方哩） | |
| 最高海拔 | 867 米（2,844 呎） | |
| 最低海拔 | 573 米（1,880 呎） | |
| 人口（2021年1月1日） | ||
| • 市鎮 | 25,815人 | |
| • 排名 | 法國市鎮第345位 | |
| • 密度 | 898人/平方公里（2,330人/平方哩） | |
| • 輻射區 | 77,012 | |
| • EPCI | 56,066 | |
| 居民稱謂 | Aurillacois（男性） Aurillacoises（女性） | |
| 時區 | UTC+01:00、UTC+02:00（UTC+1） | |
| 郵區編號 | 15000 | |
| 電話區號 | +33 471 | |
| 省級選區 | 歐里亞克第一、二、三縣 | |
| 立法選區 | 康塔爾省第一選區 | |
| 網站 | http://www.aurillac.fr | |
| 資料最後更新：2021-05-20 | ||
.svg)
歐里亞克（法語：Aurillac，法語：[oʁijak] （ⓘ）），法國中南部城市，奧文尼-羅訥-阿爾卑斯大區康塔爾省的一個市鎮，也是該省的省會，下轄歐里亞克區，其市鎮面積為28.76平方公里，2021年1月1日時人口數量為25,815人，是該省人口最多的市鎮，在所有法國城市中排名第343位[1]。
歐里亞克位於康塔爾省西部，歷史上曾為奧文尼行省轄區上奧文尼的首府，因制傘業而聞名，現為康塔爾省的政治、經濟、文化、工商業中心和交通樞紐，有鐵路和民用機場[2]。
地名來源[編輯]
「歐里亞克」一名來源於其羅馬時期的名稱「Aureliacum」，其現代法語含義為「propriété d'Aurelius」，意為「屬於戴克里先的土地」，奧克語形式為「Orlhac」[3]。
歷史[編輯]
歐里亞克早在高盧時期就已出現人類活動，但關於該城的文獻記載最早則出現於公元856年[4]，彼時，當地的封建領主熱羅出生於歐里亞克附近的聖伊天城堡，並於約900年在此修建了歐里亞克聖熱羅修道院[5]。中世紀中期，修道院附近逐漸形成一個城鎮，在英法百年戰爭時期受到一定程度的破壞[4]。宗教戰爭後，奧文尼行省一分為二，歐里亞克成為上奧文尼的首府，法國大革命後被劃入康塔爾省，並自1795年起成為該省的省會[4]。工業革命時期，歐里亞克因制傘業而聞名，被稱為「雨傘之都」[6]。二戰時期，歐里亞克的抵抗民眾曾在其附近與納粹德軍發生利奧朗戰役[7]。
地理[編輯]
歐里亞克位於法國中南部偏西，奧文尼-羅訥-阿爾卑斯大區西南部和康塔爾省西部，距離大區首府里昂大約295公里[2]。與歐里亞克接壤的市鎮包括：塞爾河畔阿爾帕容、日烏德馬穆、諾塞勒、聖西蒙、伊特拉克[2]。
地形[編輯]
歐里亞克位於法國中央高原腹地，市區位於丘陵間的一處相對平坦的壩子上，市區大致沿河谷呈南北走向，周邊多山地，全境海拔在573到867米之間[2]。
水文[編輯]
歐里亞克處於一處小範圍的分界嶺附近，多條溪流發源於市區西側，而市區東部的若爾達訥河干自北向南流經境內，該河是塞爾河的支流，屬於法國五大水系之一的加龍河水系[2]。
植被[編輯]
歐里亞克屬於溫帶落葉林區，因其海拔相對較高，故又有少量針葉林分佈，市區內的主要綠地公園包括阿爾塞納·韋默努茲廣場（Square Arsène Vermenouze）、埃利塔公園（Parc Hélitas）和博愛公園（Parc de la Fraternité）[2]等，均常年免費向公眾開放。
在鮮花城市的評比中，歐里亞克被評為3星級鮮花城市[8]。
氣候[編輯]
歐里亞克在柯本氣候分類法中屬於溫帶海洋性氣候，但由於海拔和地形因素的影響，該地又呈現出較為明顯的山地特徵，體現為年溫差較大，冬季氣溫低且常呈現降雪[9]。
歐里亞克境內設有氣象站，以下為該氣象站的數據：
| 歐里亞克1981年－2019年 | |||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 月份 | 1月 | 2月 | 3月 | 4月 | 5月 | 6月 | 7月 | 8月 | 9月 | 10月 | 11月 | 12月 | 全年 |
| 歷史最高溫 °C（°F） | 18.8 (65.8) |
23.3 (73.9) |
25.5 (77.9) |
26.5 (79.7) |
29.2 (84.6) |
38.1 (100.6) |
38 (100) |
37.7 (99.9) |
32.4 (90.3) |
26.6 (79.9) |
23.2 (73.8) |
20.7 (69.3) |
38.1 (100.6) |
| 平均高溫 °C（°F） | 6.7 (44.1) |
7.9 (46.2) |
11.2 (52.2) |
13.7 (56.7) |
17.8 (64.0) |
21.5 (70.7) |
24.3 (75.7) |
24 (75) |
20.3 (68.5) |
16 (61) |
10.4 (50.7) |
7.5 (45.5) |
15.1 (59.2) |
| 日均氣溫 °C（°F） | 2.9 (37.2) |
3.6 (38.5) |
6.2 (43.2) |
8.5 (47.3) |
12.6 (54.7) |
15.8 (60.4) |
18.3 (64.9) |
18 (64) |
14.6 (58.3) |
11.4 (52.5) |
6.3 (43.3) |
3.6 (38.5) |
10.2 (50.4) |
| 平均低溫 °C（°F） | −1 (30) |
−0.8 (30.6) |
1.3 (34.3) |
3.4 (38.1) |
7.3 (45.1) |
10.1 (50.2) |
12.2 (54.0) |
11.9 (53.4) |
8.9 (48.0) |
6.7 (44.1) |
2.3 (36.1) |
−0.2 (31.6) |
5.2 (41.4) |
| 歷史最低溫 °C（°F） | −24.5 (−12.1) |
−18 (0) |
−15.2 (4.6) |
−9.1 (15.6) |
−2.5 (27.5) |
0.1 (32.2) |
2.4 (36.3) |
0.7 (33.3) |
−2.9 (26.8) |
−8.1 (17.4) |
−11.6 (11.1) |
−15.9 (3.4) |
−24.5 (−12.1) |
| 平均降水量 mm（吋） | 91.7 (3.61) |
83.2 (3.28) |
84.7 (3.33) |
115.5 (4.55) |
118.4 (4.66) |
88.7 (3.49) |
67.1 (2.64) |
84.2 (3.31) |
109.3 (4.30) |
114.3 (4.50) |
108.7 (4.28) |
108.2 (4.26) |
1,174 (46.2) |
| 月均日照時數 | 110 | 126.8 | 177.2 | 179.3 | 210.4 | 242.1 | 268 | 248.8 | 206.1 | 148.7 | 100.3 | 100 | 2,117.7 |
| 數據來源：infoclimat.fr[9] | |||||||||||||
行政區劃[編輯]
歐里亞克是法國奧文尼-羅訥-阿爾卑斯大區康塔爾省的一個市鎮，編號為15014，它也是康塔爾省的省會[1]。歐里亞克下轄歐里亞克區，隸屬於康塔爾省第一選區，管理歐里亞克第一縣、第二縣和第三縣，同時也是歐里亞克城市圈公共社區的辦公駐地[1]。
法國國家統計與經濟研究所（簡稱「INSEE」）在進行數據統計時，將歐里亞克及相鄰塞爾河畔阿爾帕容設為歐里亞克城市核心區，並將包括核心區在內的周邊共51個市鎮劃為歐里亞克城市區[10][11]。自2020年起，歐里亞克城市區被包含85個市鎮的歐里亞克城市輻射區代替[12][13]。此外，INSEE還將歐里亞克市鎮分為了19個「塊區」（IRIS）[2][14]，以便於統計人口分佈情況。
交通[編輯]
公路[編輯]
法國國道N122線和多條康塔爾省省道在歐里亞克境內交匯，奧文尼-羅訥-阿爾卑斯公共交通開行前往聖弗盧爾方向的區域巴士，其下屬的城際客運則提供可前往莫里亞克、莫爾及周邊部分市鎮的巴士線路[2][15]。
2017年，63.3%的歐里亞克家庭擁有至少一輛私人汽車[16]。2019年，歐里亞克境內共發生各類交通事故14起，造成16人受傷[16]。
鐵路[編輯]
歐里亞克位於菲雅克－阿爾旺鐵路上[2]，歐里亞克站位於市區南部，該站每天開行前往克萊蒙費朗、圖盧茲和布里夫三個方向的區域列車[17]。
航空[編輯]
歐里亞克機場位於市區以南程約5公里處，該機場開行直達巴黎的固定航班[2]。
城市公共交通[編輯]
歐里亞克城市公共交通（商業名稱為「STABUS」）創建於1980年，是當地的城市公交系統，截至2020年5月，該系統共包含5條市區公交線路和12條郊區線路，路網覆蓋了城市圈公共社區內的25個市鎮[18][19]。
政治[編輯]
歐里亞克的現任市長為皮埃爾·馬托尼耶先生（Pierre Mathonier），他是社會黨的一名成員，在2014年的市政選舉中獲得了59.24%的支持率[20]。
歐里亞克屬於康塔爾省第一選區，在2017年的法國總統大選中，法國第25任總統伊曼努爾·馬克龍在歐里亞克獲得了78.1%的支持率[20]。
| 歐里亞克歷屆市長 | ||
| 任期 | 市長 | 黨派 |
|---|---|---|
| 1944年－1947年 | Jean Chanal 讓·沙納爾 |
RAD激進黨 |
| 1947年－1953年 | Henri Tricot 亨利·特里科 |
不詳 |
| 1953年－1965年 | Paul Piales 保羅·皮亞勒 |
不詳 |
| 1965年－1971年 | Jacques Meyniel 雅克·梅涅爾 |
SFIO工人國際法國支部 →PS社會黨 |
| 1971年－1977年 | Jean Mézard 讓·梅扎爾 |
CNIP農民與獨立人士國家中心 |
| 1977年－1995年 | René Souchon 勒內·蘇雄 |
PS社會黨 |
| 1995年－2001年 | Yvon Bec 伊翁·貝克 |
MDC公民運動 |
| 2001年－2006年 | René Souchon 勒內·蘇雄 |
PS社會黨 |
| 2006年－2013年 | Alain Calmette 阿蘭·卡爾梅特 |
PS社會黨 |
| 2013年－ | Pierre Mathonier 皮埃爾·馬托尼耶 |
PS社會黨 |
人口[編輯]
2018年，歐里亞克市鎮人口數量為25,531，在法國排名第345位。其中男性11,693人，女性13,806人，75歲及以上人口佔11.4%，外籍人口數量為7,351人，人口密度為888人/平方公里，當地居民被稱為Aurillacois（男性）或Aurillacoises（女性）[8]。2019年，歐里亞克境內出生208人，死亡人口414人[8]。
| 年份 | 1936 | 1946 | 1954 | 1962 | 1968 | 1975 | 1982 | 1990 | 1999 | 2006 | 2011 | 2016 | 2018 |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 人口數 | 19,041 | 22,174 | 22,224 | 24,563 | 28,226 | 30,863 | 30,963 | 30,773 | 30,551 | 29,477 | 27,338 | 25,954 | 25,531 |
經濟[編輯]
歐里亞克是一個區域性的經濟中心，康塔爾省工商會駐地，歷史上因手工業而聞名，現代則是一座綜合性的工商業城市，行政、醫療、製造、旅遊及相關服務為當地主要的就業崗位類型。截止2021年5月，當地共有各類用人單位4,389家，平均歷史為20年，其中98.03%為中小型企業（PME）[24]。Qualipac Aurillac（塑料製品）、Aurillac Distribution（零售）及Auvergne Carburants（易爆品銷售）是當地2019年營業額最高的三個企業，分別為77,021,357歐元、58,278,164歐元和51,557,091歐元[25]。
財政收入[編輯]
2019年，歐里亞克的財政收入總額為39,690,500歐元，財政支出總額為36,234,500歐元，當年的債務總額為19,889,900歐元[26]。2020年，歐里亞克共獲得5,843,462歐元的國家財政補助，比上一年減少了0.03%[27]。
2017年，歐里亞克的人均月收入總額為1,894歐元，其中高級職員為3,562歐元，低於法國平均水平（4,214歐元）；中級職員為2,236歐元，低於法國平均水平（2,353歐元）；普通職員為1,599歐元，亦低於法國平均水平（1,690歐元）[28][29]。
2017年，歐里亞克境內的青壯年（15至64歲）失業率為13.9%，當地51.3%的家庭擁有納稅資格，平均納稅2,584歐元，低於法國平均水平（3,888歐元）[30]。
社會事務[編輯]
教育[編輯]
歐里亞克屬於克萊蒙費朗學區[31]。截止2019年1月1日，歐里亞克境內共有3所幼兒園、11所小學、5所初級中學、4所普通高中、1所農業高中和1所職業高中[32]。2018至2019學年度，歐里亞克境內共有在校中小學生4,831名[33]。
在高等教育方面，克萊蒙-奧文尼大學本部及下屬的應用技術學院（IUT）的部分專業在歐里亞克授課[34]。
醫療[編輯]
截止2019年1月1日，歐里亞克境內共有全科醫生34名、保健師36名、牙醫34名、護士45名、耳科醫生1名、眼科醫生6名、皮膚科醫生5名、助產士4名、兒科醫生1名和婦科醫生2名。境內共有藥房17家、養老院10家、殘疾人幫扶中心10家[35]。
歐里亞克中心醫院（Centre Hospitalier d'Aurillac）是法國的一個區域性醫療機構，其主病區亨利·蒙多爾醫院（Henri Mondor）位於歐里亞克市區，共有醫務人員892名，是當地規模最大的公立綜合性醫院[36]。
住房[編輯]
2017年，歐里亞克境內共有各類住房17,114套，其中29.6%為獨立式居民區，70.2%為集中式居民區[2]。常住房屋占歐里亞克市鎮範圍內居民建築總量的80.8%[37]。
在住房保障政策方面，2017年，歐里亞克境內共有4,451戶家庭獲得了住房經濟補助，受益人數佔總人口數量的17.5%，其中4,332份為房租補助[35]。
商業[編輯]
2019年，歐里亞克境內共有各類實體商鋪863家，其中餐廳112家、大型超市14家、雜貨店14家、麵包房28家、肉鋪23家、書店12家、裝飾品店4家、銀行門店30家、美容美髮店56家、汽車維修店44家[38]。市區南部建有大型開放式商業街區，建有歐尚、E.Leclerc、Intermarché等商場[2]。
體育[編輯]
2019年，歐里亞克境內共有1家游泳池、9間體育館、2座綜合體育場、11處網球場、2處馬術場、4處足球或橄欖球以及7處籃球或排球場[39]。
歐里亞克因橄欖球而聞名，歐里亞克康塔爾體育會是當地的橄欖球俱樂部，成立於1904年，2007年起參加職業聯賽，2020至2021賽季參加法國橄欖球乙級聯賽[40]，其主場讓-阿爾里克球場建成於1924年，可同時容納近萬名觀眾[2]。
截止2021年5月，歐里亞克境內共有2支註冊足球俱樂部[41]。歐里亞克足球俱樂部，全名為「歐里亞克-阿爾帕容-康塔爾-奧文尼足球俱樂部」（Football Club Aurillac Arpajon Cantal Auvergne），是當地的代表性足球隊，成立於2013年，由多個足球隊合併而成，2021至2022賽季參加法國全國丙組聯賽（法戊）[42]。其主場巴拉代勒球場位於市區南部，可容納2,700名觀眾，是當地主要的體育設施[2]。
環境[編輯]
歐里亞克的環境事務由其所屬的公共社區負責[43]。2017年，歐里亞克境內共有2家污染企業[43]。
治安[編輯]
2019年，歐里亞克市鎮範圍內共有1處派出所和1處憲兵隊[38]。
2014年，歐里亞克及附近地區共發生各類案件1,388起，其中盜竊類案件909起，經濟類案件181起，毒品交易類案件30起[44]。
文化[編輯]
2019年，歐里亞克境內共有2家劇場、1家電影院、2家博物館和1家音樂廳<[39]。上奧文尼社團位於歐里亞克市區，創於1898年，是當地的一個文化聯盟組織[45]。
建築[編輯]
歐里亞克境內有多處法國國家文物保護單位，其中歐里亞克聖吉拉修道院是當地現存歷史最久的建築之一[46]。雪之聖母堂、聖伊天城堡、火山博物館（Musée de Volcane）等是當地的代表性建築物[2]。
-
聖吉拉堂 -
納扎爾特聖母堂 -
火山博物館 -
居埃塔 -
康塔爾省政府大樓 -
歐里亞克大劇場 -
歐里亞克老城傳統民居
旅遊[編輯]
歐里亞克的旅遊事務由其所屬的公共社區負責。2020年，歐里亞克境內共有11個賓館共計371間房間，另有1個露營地，可容納共109輛露營車[39]。
媒體[編輯]
法國主要的媒體均可在歐里亞克接收，法國電視三台下屬的奧文尼-羅訥-阿爾卑斯大區頻道在部分時段播出歐里亞克所屬區域的地方新聞[47]。
相關人物[編輯]
法國重要社交網站Jeuxvideo.com創始人塞巴斯蒂安·皮薩維出生於歐里亞克[48]。
友好城市[編輯]
截至2020年4月，歐里亞克共與5座城市互為友好城市關係[1]：
參考資料[編輯]
- ^ 1.0 1.1 1.2 1.3 communes.com. La ville d'Aurillac. communes.com. [2020-05-12]. （原始內容存檔於2020-06-19） （法語）.
- ^ 2.00 2.01 2.02 2.03 2.04 2.05 2.06 2.07 2.08 2.09 2.10 2.11 2.12 2.13 2.14 2.15 Géoportail. Carte. Géoportail. [2020-05-12]. （原始內容存檔於2017-01-29） （法語）.
- ^ Albert Dauzat, Toponymie française, Paris, Payot. （法文）
- ^ 4.0 4.1 4.2 ville d'Aurillac (編). HISTORIQUE DE LA VILLE. aurillac.fr. [2020-05-12]. （原始內容存檔於2019-06-11） （法語）.
- ^ Chanoine Edouard Joubert, L'Abbaye bénédictine de Saint Géraud d'Aurillac (894-1561), 1981, Aurillac, Imprimerie moderne, （法文）
- ^ La Montagne (編). Aurillac et la longue histoire de l'industrie du parapluie. lamontagne.fr. 2016-12-28 [2020-05-12]. （原始內容存檔於2021-03-03） （法語）.
- ^ AERI, La Résistance polonaise en France, DVD édité par la Société Historique et Littéraire Polonaise sous la direction de Jean Medrala, (ISBN 978-2-915742-29-9) （法文）
- ^ 8.0 8.1 8.2 Aurillac (15000)，Cantal. linternaute.fr. [2020-05-12]. （原始內容存檔於2019-08-25） （法語）.
- ^ 9.0 9.1 Station météorologique d'Aurillac. infoclimat.fr. [2020-05-12]. （原始內容存檔於2020-06-11） （法語）.
- ^ insee.fr. Base des aires urbaines. insee.fr. [2020-05-12]. （原始內容存檔於2018-07-24） （法語）.
- ^ insee.fr. Aire urbaine 2010 d'Aurillac (125). insee.fr. [2021-05-20]. （原始內容存檔於2021-06-07） （法語）.
- ^ insee.fr. Aire d'attraction des villes. insee.fr. [2021-05-20]. （原始內容存檔於2020-11-10） （法語）.
- ^ insee.fr. Aire d'attraction des villes 2020 d'Aurillac (123). insee.fr. [2021-05-20]. （原始內容存檔於2021-06-07） （法語）.
- ^ sig.ville.gouv.fr. Tableaux disponibles. sig.ville.gouv.fr. [2020-05-12] （法語）.
- ^ département du Cantal. CANTAL LIB' - LIGNES EXPRESS & RÉGULIÈRES. cantal.fr. [2020-05-12]. （原始內容存檔於2019-11-10） （法語）.
- ^ 16.0 16.1 Automobile à AURILLAC (15000). linternaute.com. [2020-05-12]. （原始內容存檔於2019-08-25） （法語）.
- ^ TER Auvergne-rhone-alpes. GARE AURILLAC. ter.sncf.fr. [2020-05-12]. （原始內容存檔於2021-11-07） （法語）.
- ^ Le Monde (編). Lignes Urbaines. stabus.fr. [2020-05-12]. （原始內容存檔於2020-06-03） （法語）.
- ^ Le Monde (編). Lignes Périurbaines. stabus.fr. [2020-05-12]. （原始內容存檔於2020-06-03） （法語）.
- ^ 20.0 20.1 Le Monde (編). Résultats des élections municipales. lemonde.fr. [2020-05-12]. （原始內容存檔於2020-06-28） （法語）.
- ^ Cassini. Aurillac. cassini.ehess.fr. [2021-05-20]. （原始內容存檔於2021-12-30） （法語）.
- ^ insee.fr. Les résultats des recensements de la population. insee.fr. [2021-05-20]. （原始內容存檔於2021-05-01） （法語）.
- ^ Commune de Aurillac (15014) - commune actuelle（法文）
- ^ Manageo (編). LES ATOUTS ÉCONOMIQUES DE : AURILLAC (15). manageo.fr. [2021-05-20] （法語）.
- ^ Le Figaro (編). Entreprises à Aurillac (15). entreprises.lefigaro.fr. [2021-05-20]. （原始內容存檔於2020-10-30） （法語）.
- ^ JDN (編). Budget municipal à Aurillac (15000). journaldunet.fr. [2020-05-12]. （原始內容存檔於2019-05-25） （法語）.
- ^ Ministère de la Cohésion des territoires et des Relations avec les collectivités territoriales (編). Aurillac - Commune. cohesion-territoires.gouv.fr. [2021-05-20]. （原始內容存檔於2021-05-20） （法語）.
- ^ JDN (編). Salaire moyen à Aurillac (15000). journaldunet.fr. [2021-05-20]. （原始內容存檔於2021-05-20） （法語）.
- ^ JDN (編). Emploi à Aurillac (15000). journaldunet.fr. [2020-05-12]. （原始內容存檔於2019-08-25） （法語）.
- ^ JDN (編). Impôts à Aurillac (15000). journaldunet.fr. [2020-05-12]. （原始內容存檔於2020-01-12） （法語）.
- ^ ac-clermont.fr. L’académie de Clermont-Ferrand. ac-clermont.fr. [2020-05-12]. （原始內容存檔於2020-03-31） （法語）.
- ^ Collèges et lycées à Aurillac. linternaute.com. [2020-05-12]. （原始內容存檔於2019-08-25） （法語）.
- ^ Education à AURILLAC (15000). villedata.fr. [2020-05-12] （法語）.
- ^ Université de Clermont-Auvergne. Aurillac. uca.fr. [2020-05-12]. （原始內容存檔於2020-08-11） （法語）.
- ^ 35.0 35.1 Santé et social à AURILLAC (15000). linternaute.com. [2020-05-12]. （原始內容存檔於2019-08-25） （法語）.
- ^ Centre hospitalier Henri Mondor (Aurillac). etablissements.fhf.fr. [2020-05-12]. （原始內容存檔於2011-12-01） （法語）.
- ^ Immobilier à AURILLAC (15000). linternaute.com. [2020-05-12]. （原始內容存檔於2019-08-25） （法語）.
- ^ 38.0 38.1 Entreprises à AURILLAC (15000). linternaute.com. [2020-05-12]. （原始內容存檔於2019-08-25） （法語）.
- ^ 39.0 39.1 39.2 Sport, loisirs et tourisme à AURILLAC (15000). linternaute.com. [2020-05-12]. （原始內容存檔於2019-08-25） （法語）.
- ^ Classement Pro D2 2019/2020. stade-aurillacois.fr. [2020-05-12]. （原始內容存檔於2020-05-24） （法語）.
- ^ FÉDÉRATION FRANÇAISE DE FOOTBALL - LIGUE AUVERGNE-RHÔNE-ALPES DE FOOTBALL (編). 2 RÉSULTATS POUR VOTRE RECHERCHE 'AURILLAC'. laurafoot.fff.fr. [2021-05-20]. （原始內容存檔於2021-05-20） （法語）.
- ^ FÉDÉRATION FRANÇAISE DE FOOTBALL - LIGUE AUVERGNE-RHÔNE-ALPES DE FOOTBALL (編). AURILLAC FOOTBALL CLUB. laurafoot.fff.fr. [2021-05-20]. （原始內容存檔於2021-05-20） （法語）.
- ^ 43.0 43.1 Pollution à Aurillac (15000). linternaute.com. [2020-05-12]. （原始內容存檔於2019-08-25） （法語）.
- ^ Délinquance à AURILLAC (15000), les chiffres. linternaute.com. [2020-05-12]. （原始內容存檔於2020-02-17） （法語）.
- ^ Présentation. haute-auvergne.org. [2020-05-12]. （原始內容存檔於2020-03-18） （法語）.
- ^ Ministère de la Culture. Abbatiale Saint-Géraud. pop.culture.gouv.fr. [2020-05-12]. （原始內容存檔於2020-07-26） （法語）.
- ^ France 3 Auvergne-rhone-alpes (編). votre recherche " Aurillac ". france3-regions.francetvinfo.fr. [2020-05-12] （法語）.[失效連結]
- ^ Jeuxvideo.com - Une Odyssée Interactive, Éditions Pix'n Love, 2013 (ISBN 978-2918272649) （法文）
外部連結[編輯]
 |
維基共享資源上的相關多媒體資源：歐里亞克 |
- Ville de Aurillac [歐里亞克市政府官方網站] （法語）.
- Office de Tourisme de Aurillac [歐里亞克旅遊局官方網站]. [2020-05-12]. （原始內容存檔於2020-05-18） （法語）.
- Commune de Aurillac (15014) - commune actuelle [INSEE關於歐里亞克地區的各類數據統計]. [2021-05-20]. （原始內容存檔於2021-11-08） （法語）.
- Avis sur Aurillac: la ville idéale? [對於歐里亞克的評價]. [2020-05-12]. （原始內容存檔於2020-03-06） （法語）.
 |
伊特拉克 Ytrac | 諾塞勒 Naucelles |
聖西蒙 St-Simon |
|
| 伊特拉克 Ytrac | 
|
日烏德馬穆 Giou-de-Mamou | ||
| ||||
| ||||
| 伊特拉克 Ytrac | 塞爾河畔阿爾帕容 Arpajon-sur-Cère |
塞爾河畔阿爾帕容 Arpajon-sur-Cère |
| ||||||||||||