維基百科:互助客棧/求助/存檔/2015年12月

新增連結
維基百科，自由的百科全書

你好,我是 新港中心 wiki的負責人, 在該頁面被指出類似廣告或包含宣傳性內容,能否指出哪些內容觸犯到規條? 謝謝你的解答 —以上未加入日期時間的留言是於2015年12月5日 (六) 08:42 (UTC)之前加入的。

為何條目"牛樟芝"的錯誤內容一直受保護，無法進入編輯，妨礙學術。

為何條目"牛樟芝"的錯誤內容一直受保護，無法進入編輯，妨礙學術。 —以上未加入日期時間的留言是於2015年12月5日 (六) 08:42 (UTC)之前加入的。

該條目之前有兩名用戶進行編輯戰，為停止爭端，現已經被保護。--Techyan（留言） 2015年12月5日 (六) 17:06 (UTC)

物理學主題首頁

在物理學主題首頁出現展示問題，不清楚是甚麼原因，在每一個欄目的左上方都會展示</noinclude>。請大家幫助解決這問題，謝謝！--老陳（留言） 2015年12月5日 (六) 23:47 (UTC)

顯示沒有任何異常。 -- Paoting（留言） 2015年12月6日 (日) 06:04 (UTC)
不予修復無異狀。--火車書呆 Flow論 · 臨論 2015年12月6日 (日) 06:09 (UTC)
問題已解決，謝謝！--老陳（留言） 2015年12月6日 (日) 22:12 (UTC)

GFW病得不輕求host一套

中文區這邊用host能解決問題，但今天基金會的其他項目全部都封掉了，而且症狀和中文區的似乎不同，暫且先用host試試看。--Tiger（留言） 2015年12月5日 (六) 14:20 (UTC)

芍藥的盆栽

本主題全部或部分段落文字，已移動至Wikipedia:知識問答。

—以上未加入日期時間的留言是於2015年12月7日 (一) 16:42 (UTC)之前加入的。

模板重疊

使用隱藏模板時，若頁面中存在位於右邊的模板（圖片、ACG模板等……）會造成重疊
雖然使用「width:XX%;」可以避免重疊，但是「width:XX%;」會造成行動版網頁只顯示一半而文字全都縮成一團
該如何解決？--Samishikute（留言） 2015年12月8日 (二) 12:37 (UTC)

又多一個不使用隱藏模板的理由……Liangent（留言） 2015年12月8日 (二) 18:39 (UTC)

關於「標籤：新用戶加入明顯宣傳性內容」的問題

我的語氣已經儘量避免宣傳的口吻，還是觸發了濫用過濾器/宣傳內容過濾 還有沒有甚麼可以更小心做的? 是不要新用戶不要一次過改太多內容?

@Nolan29：留言後，請注意簽名。建議：1、先看看現有優秀條目（首頁上一大把），進行一些小的修訂，逐步了解維基百科需要怎樣的內容，然後再進行大的編輯。2、捫心自問：編輯維基百科的目的，是否包含了可能的宣傳目的。--Tiger（留言） 2015年12月9日 (三) 10:14 (UTC)

求：越南行政地名譯名手冊

由於需要翻譯帶有越南地名的條目，求《越南行政地名譯名手冊》或者其他相關可參考的網絡譯名來源。--JuneAugustRe: 2015年12月2日 (三) 00:53 (UTC)

一、可以到維基百科圖書館求助，二、在這方面我倒不如相信《大南一統志》，越南現有的中文報紙次之，新華社次之。--春卷柯南夫子 ( 論功行賞 ) 2015年12月3日 (四) 04:46 (UTC)
@春卷柯南：，手頭倒是有《大南一統志》，但是裏面的地名沒有多少跟英文譯名掛鈎的，所以也只能看看，對翻譯的助力不大啦。--JuneAugustRe: 2015年12月9日 (三) 10:26 (UTC)
國家教育研究院的外國地名譯名電子書，裏面有收錄各國的外國地名譯名，當然部分的地名並沒有收錄到。欲查的譯名如果沒有收錄至此，可Google搜尋有關該地名的資料，如無可嘗試拼字。希望有幫助到閣下您。--Steven @Message... §◎歡迎參與地理學專題以及行政區劃專題◎§ 2015年12月9日 (三) 10:51 (UTC)
我認為，雖然由阮朝到當代越南行政區劃變動相當多，不過有的部分卻還是有參考價值的，有助於查考某些地名的恰當譯法。比如峴港的別名茶澳（Trà Úc）、銅龍灣（Đồng Long Loan），原越共中央總書記黎筍的故鄉廣治省肇豐（Triệu Phong，越共當局誤譯作召峰）。此外樓上列出的資料也不見得盡然正確，例如Ban Cang不應譯作班倉，因為國語字的c對應的子音是/k/、Bac Phan應譯作北份（這是法殖時期和南越的用詞，北越和當代越南多用Bac Bo，這個才應該譯作北部）；再者文獻並非出自越南，而是台灣（更何況兩岸三地的專有名詞翻譯差異），所以只看看好了。--春卷柯南夫子 ( 論功行賞 ) 2015年12月9日 (三) 11:06 (UTC)

請問關於一些提示模板的用法在哪裏可以找到？

不少條目上都會說：這裏來源不夠，這裏格式不像維基百科風格，這裏參考不夠，等等。都是使用模板的吧，這些模板的用法集中在哪個頁面說明呢？ --AndyPKU（留言） 2015年12月10日 (四) 02:03 (UTC)

請參見Wikipedia:模板消息。除此之外，如果您使用Twinkle，您也可以直接在Twinkle內查看維護性模板。--Techyan（留言） 2015年12月10日 (四) 12:13 (UTC)

提醒功能

維基百科這邊沒有提醒功能嗎？比如提醒我說這個問題有人做出回答了？ --AndyPKU（留言） 2015年12月10日 (四) 02:04 (UTC)

維基百科上沒有回覆時自動提醒的功能。但是編輯者可以手動使用{{ping}}模板，也可以到對方的用戶討論頁上發送通知（就像我對您發送的通知一樣）。如果不手動進行提醒的話，那麼對方無法收到通知。正在測試的Flow功能除外。--Techyan（留言） 2015年12月10日 (四) 12:07 (UTC)
謝謝啊，我收到你的通知了。--AndyPKU（留言） 2015年12月10日 (四) 13:11 (UTC)
只要一個含有你用戶名的連結被加入，而你又沒有關閉相應功能，你就會收到通知。例如User:AndyPKU，user:AndyPKU[[user:]][[user:]][[user:]][[user:]][[user:]][[user:]][[user:]][[user:]][[user:]][[user:]][[user:]][[user:]][[user:]][[user:]][[user:]][[user:]][[user:]][[user:]][[user:]][[user:]][[user:]][[user:]][[user:]][[user:]][[user:]][[user:]][[user:]][[user:]][[user:]][[user:]][[user:]][[user:]][[user:]][[user:]][[user:]][[user:]][[user:]][[user:]][[user:]]。--Antigng（留言） 2015年12月10日 (四) 13:18 (UTC) @10.2.67.57
這是不是有點類似@的功能？--AndyPKU（留言） 2015年12月10日 (四) 13:20 (UTC)
mw:echo。--Antigng（留言） 2015年12月10日 (四) 13:23 (UTC)--Antigng（留言） 2015年12月10日 (四) 13:23 (UTC)

為什麼會彈出「你的編輯行為已觸發防濫用過濾器」

條目翻譯好了卻無法發佈 我只是改變了一下句子的結構（原文需要佔一行 但翻譯成中文後無需這樣）並未改動來源或外部連結 —以上未簽名的留言由THe zC（對話｜貢獻）於2015年12月11日 (五) 05:58 (UTC)‎加入。

關於「生殖器撫弄」條目

我在之前曾經翻譯了一個條目，並將其中文名命名為生殖器撫弄，今他人提醒，名稱有些不妥，如何修改更佳，望各位指點。--Charlie Qi（留言） 2015年12月12日 (六) 13:39 (UTC)

問：條目中段落標題的連結

如果要在條目中加入別的條目的內部連結如何使用？基本的「條目#段落標題名稱｜顯示名稱」我會用，但是如果遇到那種「條目#段落標題｜顯示名稱」旁邊有顯示註解（ref） （/ref），那要怎麼用，因為我在整理某戲劇獎項列表，要將裏面的連結連到別的條目段落標題的連結中，但是旁邊出現註解，無法連到那個標題連結的位子，只會連到條目的首頁最上方。--Naturenice（留言） 2015年12月12日 (六) 16:01 (UTC)

章節名不該標示任何註解或參考（應放在章節內），也不該加內連（應使用main模板）--Liaon98 我是廢物 2015年12月12日 (六) 16:10 (UTC)

引用錯誤的問題應該在哪裏報告？

比如微軟這個條目下，有不少引用錯誤的地方。我自己又不懂得如何改正，可以在哪裏匯報嗎？ --AndyPKU（留言） 2015年12月15日 (二) 01:55 (UTC)

Wikipedia:互助客棧/條目探討吧。--Wcam（留言） 2015年12月15日 (二) 01:57 (UTC)

關於BSDu版權模板

1. 我想上傳一張自己創作的圖片，但不希望放棄版權，請問是否是使用{{BSDu}}模板？
2. {{BSDu}}未翻譯完，請問要請求翻譯是掛{{Translation}}嗎？

--烈羽（留言） 2015年12月14日 (一) 06:47 (UTC)

BSD模板大概只能用於軟件程序的原始碼吧。。--Techyan（留言） 2015年12月14日 (一) 15:44 (UTC)
那些說明很多都沒翻譯，欺負英文不好的人...後來找到最接近的是{{cc-by-3.0}}，雖然我分不清 1.0、2.0、2.5、3.0 差在哪裏。--烈羽（留言） 2015年12月15日 (二) 02:12 (UTC)
換個問法好了：請問如果我想上傳自己的創作（圖片）放在用戶頁，並希望「不允許重製」，應該用「自由協議」還是「合理使用」？--烈羽（留言） 2015年12月15日 (二) 02:12 (UTC)

別整天想着上傳那些對條目沒用的圖片上來。當這裏是什麼地方？--廣雅 范★ 2015年12月15日 (二) 02:31 (UTC)

@范：我相信共享資源裏有很多的圖片是沒有被放在條目的，且我認為維基的計劃不只有「完善條目」。--烈羽（留言） 2015年12月15日 (二) 04:11 (UTC)
「不允許重製」的圖片不得用於用戶頁。Liangent（留言） 2015年12月15日 (二) 03:08 (UTC)
@Liangent：即使是版權持有人也一樣嗎？不是針對我先前提出的問題，其實我也沒那麼在乎被改圖，頂多就傳共享。純粹好奇。--烈羽（留言） 2015年12月15日 (二) 04:11 (UTC)
共享也不讓傳的……Liangent（留言） 2015年12月15日 (二) 04:19 (UTC)
即使允許修改？可是我看過有些人用戶頁放自己的照片或象徵圖什麼的，他們是傳共享。--烈羽（留言） 2015年12月15日 (二) 04:44 (UTC)
那「不允許重製」是指什麼？Liangent（留言） 2015年12月15日 (二) 05:11 (UTC)
不好意思，我可能沒表達清楚。我後來說「其實我也沒那麼在乎被改圖」，只是如果可以選擇，我會選不允許。--烈羽（留言） 2015年12月15日 (二) 05:38 (UTC)
如果不希望別人修改，您可以使用 CC-BY-ND 或 CC-BY-NC-ND 授權，惟與 CC-BY-SA 並不兼容，不可上傳至維基共享（見c:COM:L），在本地上傳也只可在條目中合理使用。--Lakokat 2015年12月15日 (二) 05:57 (UTC)
了解，謝謝。--烈羽（留言） 2015年12月15日 (二) 07:10 (UTC)
最直接的解答，供以後有同樣問題的人參考：「維基百科:版權常見問題解答#我是原作者，為什麼不能把文章發表在維基百科？」。有點難找。--烈羽（留言） 2015年12月15日 (二) 13:04 (UTC)

關於新增的行政區劃

2012年12月31日，從原東小口地區分離出了天通苑北、天通苑南和霍營三個街道。而且相關行政區劃也出現在了國家統計局網站上。後，我據此在wikidata上添加了此部分信息，包括各街道下屬單位。但今天發現，我添加的這些內容被刪除了，導致頁面上出現了「輸入的ID在系統中是未知的。請使用一個有效的實體ID。」求指導，求恢復。 -- 鐵塔·抵制日貨聯盟（留言） 2015年12月4日 (五) 05:55 (UTC)

我在wikidata上沒有管理員權限，沒法看到被刪除的版本，但在昌平區的歷史中沒見到你的編輯。Liangent（留言） 2015年12月4日 (五) 07:02 (UTC)
找了半天找到了你的一些編輯。現在本地數據基本完全棄用，目前僅作為到wikidata的索引。當時我機械人遷移的時候在本地數據頁加上了wikidata=參數，但遷移完數據後由於wikidata開發進度/功能限制，無法修改模板從wikidata讀取數據。前段時間發現可以用了，於是把模板改了，但似乎在遷移完成後有用戶繼續在本地創建數據，而模板更改後沒有指向wikidata的數據會產生錯誤。解決如[1]（我沒注意原來有項目了，又重新建了一個……）。對於wikidata上的數據，我的意見是過期數據永遠不要刪除。我改了一下東辰社區，看看是否合適。Liangent（留言） 2015年12月4日 (五) 08:06 (UTC)
前兩天上不來，我只能表示遺憾了……改得 ms 是很不錯的。我現在想知道，我們是可以恢復舊的數據，還是您可以用機械人完成這件事？如果都不行的話，我倒是可以再來一遍。當然，我希望是最後一遍。 -- 鐵塔·抵制日貨聯盟（留言） 2015年12月8日 (二) 01:57 (UTC)
想了一下這東西有點不太好跑機械人哇，主要是改號前後的區劃不容易保證正確地關聯起來。不過做一組人工啟動完成常見任務的腳本（比如，開一個新區劃，把一些區劃從一個上級區劃搬到另一個）可能倒不錯。Liangent（留言） 2015年12月8日 (二) 09:48 (UTC)
另外還不知道你說的恢復是什麼。。如果是說把你之前在本地創建的內容搬過去，我當時用的bot不太好用，本來設計是一次性作業的，再這麼跑要麼後面有編輯的不會改，要麼就創建重複項目（具體忘了）。Liangent（留言） 2015年12月8日 (二) 09:49 (UTC)
噢，我是說，這些內容我已經創建過一次了，但不知什麼原因就沒了……好吧，我再人肉一次吧。希望這次不會再被幹掉…… -- 鐵塔·抵制日貨聯盟（留言） 2015年12月10日 (四) 16:31 (UTC)
你是說以前在wikidata上創建了嗎？還有，有修改的值（但現有的是在過去正確的）不要刪掉，把現在的加成新的。貌似他們會刪既沒有連接條目，也沒有在其他地方被引用的item……Liangent（留言） 2015年12月10日 (四) 20:12 (UTC)
好的。昨天，我終於找到地方了。而且，我發現我以前改的就存在問題。所以，我還是重新整理一下吧。 -- 鐵塔·抵制日貨聯盟（留言） 2015年12月11日 (五) 01:33 (UTC)
我已經在 wikidata 填入了數據，但是在天通苑北街道中還是出現了「輸入的ID在系統中是未知的。請使用一個有效的實體ID。」我還缺一步什麼呢？ -- 鐵塔·抵制日貨聯盟（留言） 2015年12月15日 (二) 19:05 (UTC)
[2]，不過我[3]改了一下，如果沒填就用當前頁的wikidata好了。Liangent（留言） 2015年12月15日 (二) 21:02 (UTC)
噢，原來如此，多謝多謝！ -- 鐵塔·抵制日貨聯盟（留言） 2015年12月15日 (二) 21:44 (UTC)

公司命名疑問

近日想把英文的所有維京航空翻譯到中文來，但是命名方面有點問題，就是維京航空後面的地名不能使用括弧（例如：維京航空(美國佛州)、維京航空(美國威州) ），可以改用橫線嗎？ 不知道各位有什麼高見。 -- Hoyalang（留言） 2015年12月15日 (二) 07:43 (UTC)

括弧前面要有一個空格。--Liaon98 我是廢物 2015年12月15日 (二) 21:58 (UTC)

命名為地名加公司名如美國佛州維京航空，或是公司名加地名如維京航空美國威州這兩種格式應該使用哪一種才比較好？ 命名常規寫的實在太含糊了，雖然遇到這種命名問題不常見，但是可以的話還是確立一下比較好。 -- Hoyalang（留言） 2015年12月17日 (二) 12:43 (UTC)

編輯維基百科的問題

請問文化團體的簡介，是否不能放在維基百科上呢？ —以上未加入日期時間的留言是於2015年12月19日 (六) 16:42 (UTC)之前加入的。

編輯維基百科內容的疑問

--DongLiFJU（留言） 2015年12月19日 (六) 16:46 (UTC) 接到留言訊息：「請停止在維基百科中加入宣傳材料。」介紹文化團體（詩歌社團），並不涉及商業利益，請問編輯這樣的詞條，是否有問題呢？謝謝。

維基百科歡迎一切有足夠關注度的主題，也就是有主要第三方文獻提及、報導過的人物、組織等事物。我們拒絕以增加人物、組織知名度為目的而建立的條目和有宣傳口氣的條目。詳情請閱讀維基百科:可供查證、維基百科:關注度和維基百科:維基百科不是甚麼。鋼琴小子 留言 貢獻 2015年12月20日 (日) 01:41 (UTC)
學校社團一般而言沒有足夠的關注度。--Kolyma（留言） 2015年12月20日 (日) 02:40 (UTC)
況且看起來還只是中文系社團，而不是全校性社團。--Kolyma（留言） 2015年12月20日 (日) 09:21 (UTC)
所謂「宣傳」，並不一定要涉及商業利益，只要你想要提高某事物的名氣，這種動作就叫「宣傳」，就算你提高他的名氣並不是為了商業利益。--Liaon98 我是廢物 2015年12月20日 (日) 02:43 (UTC)

9

--162.197.213.92（留言） 2015年12月23日 (三) 10:33 (UTC)如何更改姓名字

有關放棄我，抓緊我和放棄我抓緊我

目前user:Edhardy0404和IP用戶針對命名應是放棄我，抓緊我還是放棄我抓緊我有些意見不同，目前是用copy & paste的方式移動條目內容，以時間點看，放棄我，抓緊我12/10已建立，是時間較早的版本--Wolfch (留言) 2015年12月25日 (五) 05:07 (UTC)

維基又一久未處理積壓條目

維基百科:頁面存廢討論/記錄/2015/10/18--John123521 (留言-貢獻) RA 2015年12月25日 (五) 06:40 (UTC)

重複的頁面，誰能幫忙合併下這兩頁?

如題

  1. 遺傳工程武器
  2. 生化武器


--36.225.99.52（留言） 2015年12月25日 (五) 14:47 (UTC)

兩者似無重複，生化武器中有生物武器，遺傳工程武器是生物武器中用到DNA重組及識別功能的武器--Wolfch (留言) 2015年12月25日 (五) 21:36 (UTC)

翻譯「維基媒體基金會」條目

經Hanteng提醒，我認為有必要翻譯更新維基媒體基金會這個條目。該條目的英文版已經放入Draft:維基媒體基金會，請有意者前來幫助翻譯。--1=0，歡迎參與WP:哲學專題 2015年12月21日 (一) 03:09 (UTC)

(＊)提醒：本文已經由我翻譯了部分，但有意幫助翻譯的仍可前來。--1=0，歡迎參與WP:哲學專題 2015年12月26日 (六) 02:16 (UTC)

命名請求

Gowind級護衛艦可否移至追風級護衛艦--匿名甲（留言） 2015年12月27日 (日) 04:11 (UTC)

問問題

因為我很想要透過中文版的上帝的四字神名的網頁告訴所有基督徒和所有聖經獨神論基督徒已經失傳的古代希伯來文的上帝的四字神名是耶和威-耶威＼耶和華-耶華，但是我已經失去方向所以請問我要如何＼怎麼修改？—以上未加入日期時間的留言是於2015年12月27日 (日) 16:42 (UTC)之前加入的。

四字神名條目有寫。-- By LNDDYL.（留言） 2015年12月27日 (日) 14:09 (UTC)

如何讓隱藏模板的內容在手機板看不到

本主題或以下段落文字，移動自Wikipedia:互助客棧/技術。

--John123521 (討論-貢獻) RA 2015年12月25日 (五) 06:34 (UTC)

請求管理員處理Wikipedia:請求保護頁面

如題。積壓得有點多啦吧……－hiJK910 じぇじぇじぇ 2015年12月28日 (一) 16:40 (UTC)

關於「你知道嗎」條目

怎麼查看自己的do you know條目？或者說怎麼知道自己的條目上了DYK？ --Bobby.deng（留言） 2015年12月12日 (六) 00:30 (UTC)

你的使用者討論頁面會更新。e.g.
User_talk:Happyseeu顯示我最新上了DYK的條目是搖錢樹 (器具)

--歡顏展卷（留言） 2015年12月18日 (五) 00:23 (UTC)

@Happyseeu：自從開放使用者Talk頁使用Flow後，因為會有技術上的問題，所以現在已經不更新使用者Talk頁的DYK了，連有幾個dyk都改在User頁更新了--Liaon98 我是廢物 2015年12月18日 (五) 00:36 (UTC)
強烈建議更新時排除使用Flow的用戶討論頁更新其他的。#ForeverLove（給我留言）— 凡人丶 2015年12月22日 (二) 16:47 (UTC)
(＋)支持--Stang Wikipedia 15 2015年12月26日 (六) 13:28 (UTC)
這，按照基金會的意思，flow是以後的趨勢，社群沒可能逆勢而為。改在user頁我個人認為沒什麼不好。--Tiger（留言） 2015年12月26日 (六) 14:41 (UTC)
這可要問問看@Liangent的意思了。--Engle躍【✉✈㍿♛№】維基15 H.B. 2015年12月31日 (四) 01:14 (UTC)

content translation如何發佈到討論頁

有無辦法發佈到討論頁而不是直接創新條目?

如果是翻譯已存在條目有沒有辦法把進度發佈到自己的沙盒?(或是對應條目的討論頁)

謝謝 --Panintelize（留言） 2015年12月30日 (三) 03:50 (UTC)

user:Panintelize[[user:]][[user:]][[user:]][[user:]][[user:]][[user:]][[user:]][[user:]][[user:]][[user:]][[user:]][[user:]][[user:]][[user:]][[user:]][[user:]][[user:]][[user:]][[user:]][[user:]][[user:]][[user:]][[user:]][[user:]][[user:]][[user:]][[user:]][[user:]][[user:]][[user:]][[user:]][[user:]][[user:]][[user:]][[user:]][[user:]][[user:]][[user:]][[user:]]發佈到自己的沙盒應該是能辦到的吧。就是在填條目名稱的時候把你沙盒的位置填進去即可。（例如，你的沙盒是User:Panintelize/沙盒）。討論頁不是用來發佈條目的，可以發佈到草稿頁。--1=0，歡迎參與WP:哲學專題 2015年12月31日 (四) 09:34 (UTC)

亮綠色的連結代表什麼意思?

Panintelize（留言） 2015年12月31日 (四) 08:53 (UTC)

可參見{{Link-en}}、{{Link-ja}}等系列模板。—AT 2015年12月31日 (四) 09:42 (UTC)
取自 "https://zh.100ke.info/w/index.php?title=Wikipedia:互助客栈/求助/存档/2015年12月&oldid=60940658"