跳转到内容

Talk:第2號交響曲 (蕭士塔高維奇)

页面内容不支持其他语言。
维基百科,自由的百科全书
          本条目页属于下列维基专题范畴:
俄罗斯专题 (获评未知重要度
本条目页属于俄罗斯专题范畴,该专题旨在改善中文维基百科俄罗斯类内容。如果您有意参与,请浏览专题主页、参与讨论,并完成相应的开放性任务。
 未评级未评  根据专题质量评级标准,本条目页尚未接受评级。
 未知  根据专题重要度评级标准,本條目尚未接受评级。

請問有人能否協助將條目名稱改回為“第2號交響曲 (蕭士塔高維奇)”?

因為除了第7,9,11,15這些很早之前已存在的條目外,其他的都是我一手所創立的,所用的格式都是使用台灣的譯法,即“第X號交響曲 (蕭士塔高維奇)”就連tempelate也是由我去改良,令到每一首作品都可以正確顯示。但創建這一條時,可能在複製時選錯了,結果使用了香港式的名稱,亦令到模板不能顯示這個條目。

本來譯名不同對內容本身影響不大,但因為我在修改相關作曲家的條目和其他交響曲條目中,也是預留了這條目的連結,如果現時的名稱不符,便要花時間將各篇文章都重新修改過了。

由於我沒有在這裏註冊帳號,所以遇上了這種問題,或者要請有帳號的管理人員協助才能解決。先感謝萬分。113.255.85.160 (留言) 2011年3月6日 (日) 21:09 (UTC)[回复]