討論:法國君主列表
 |
本條目頁依照頁面品質評定標準被評為列表級。 本條目頁屬於下列維基專題範疇： |
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
.svg){kind=small}
 | 法國君主列表曾屬特色列表，但已撤銷資格。下方條目里程碑的連結中可了解撤銷資格的詳細原因及改善建議。列表照建議改善而重新符合標準後可再次提名評選。 | ||||||||||||
| |||||||||||||
 | |||||||||||||
| 當前狀態：已撤銷的特色列表 | |||||||||||||
 | 本條目有內容譯自英語維基百科頁面「List of French monarchs」（原作者列於其歷史記錄頁）。 |
新條目推薦[編輯]
- ～移動自Wikipedia:新條目推薦/候選～（最後修訂）
- 法國歷史上都有哪些君主？（大擴，毛遂，英文版特色列表，參考了法文版，也即將競選中文版特色列表）——顧心陽≡¤≈☆★☆ 2007年8月1日 (三) 11:16 (UTC)
- (＋)支持，(！)意見：最好把頭段作更進一步的維基化。—街燈電箱150號 開箱維修(搶修) 抄錶 檢驗證明 2007年8月1日 (三) 11:44 (UTC)
- (：)回應，排版什麼我不太在行，只能改成現在這樣，不知如何？——顧心陽≡¤≈☆★☆ 2007年8月1日 (三) 12:01 (UTC)
- (：)回應：怎麼還比剛才的要亂？還是我幫您改改它，好不好？—街燈電箱150號 開箱維修(搶修) 抄錶 檢驗證明 2007年8月1日 (三) 12:09 (UTC)
- (：)回應，好的，拜託了。——顧心陽≡¤≈☆★☆ 2007年8月1日 (三) 12:14 (UTC)
- (：)回應：已做了簡單的維基化，請過目，不好的話請回退我的編輯。—街燈電箱150號 開箱維修(搶修) 抄錶 檢驗證明 2007年8月1日 (三) 12:17 (UTC)
- (：)回應：比我的好多了，謝謝。——顧心陽≡¤≈☆★☆ 2007年8月1日 (三) 12:23 (UTC)
- (：)回應：已做了簡單的維基化，請過目，不好的話請回退我的編輯。—街燈電箱150號 開箱維修(搶修) 抄錶 檢驗證明 2007年8月1日 (三) 12:17 (UTC)
- (：)回應，好的，拜託了。——顧心陽≡¤≈☆★☆ 2007年8月1日 (三) 12:14 (UTC)
- (：)回應：怎麼還比剛才的要亂？還是我幫您改改它，好不好？—街燈電箱150號 開箱維修(搶修) 抄錶 檢驗證明 2007年8月1日 (三) 12:09 (UTC)
- (：)回應，排版什麼我不太在行，只能改成現在這樣，不知如何？——顧心陽≡¤≈☆★☆ 2007年8月1日 (三) 12:01 (UTC)
- (＋)支持—黑暗魔君 2007年8月1日 (三) 12:18 (UTC)
- (＋)支持—Iflwlou [ M { 2007年8月1日 (三) 14:10 (UTC)
- 沒有錯誤吧，現在的形式是對的。--Douglasfrankfort (talk to me) 2007年8月2日 (四) 04:13 (UTC)
- 改了一小地方。所謂「羅泰林吉亞」其實就是指洛林（德語名稱而已）。--Douglasfrankfort (talk to me) 2007年8月2日 (四) 04:13 (UTC)
- (＋)支持--DoraConan 與本人商談 2007年8月2日 (四) 09:33 (UTC)
- (！)意見—首先，是否可以把所有君主的名號改為法語叫法：雨果——于格、查理——夏爾、腓力——菲利普、亨利——昂利、奧古斯都——奧古斯特、約翰——讓；然後，表格能否加一欄備註，說明某位君主與前任君主的關係。最後，目錄過於複雜，能否將標題文字簡化？—Erzherzog Otto Eduard von Zöuschburg 2007年8月2日 (四) 11:40 (UTC)
- (：)回應：對於您的意見我都表示贊同，將在今後幾天整改；惟有人名的譯法不敢苟同，因為使用的譯名都是約定俗成的，只有于格（以前翻譯成「休」）、弗朗索瓦（以前翻譯成「法蘭西斯」）和路易-菲利普例外。一般來說，對於20世紀仍然在世的君主我們才另用譯法，例如西班牙國王胡安·卡洛斯一世，而不是翻譯成「約翰·查理一世」；已經逝世的君主一般都按其英文名翻譯，如西班牙國王查理一世，一般不翻譯成「卡洛斯一世」。——顧心陽≡¤≈☆★☆ 2007年8月2日 (四) 13:38 (UTC)
- 是的，Otto兄的意見雖然很好，但不符合約定俗成和「最常見」的要求。而且實際上法語的Henri仍然翻譯成亨利。我剛進維基時也有這種打算，但不久就放棄了。--Douglasfrankfort (talk to me) 2007年8月3日 (五) 00:04 (UTC)
- (＋)支持，(！)意見：最好把頭段作更進一步的維基化。—街燈電箱150號 開箱維修(搶修) 抄錶 檢驗證明 2007年8月1日 (三) 11:44 (UTC)
- ～移動完畢～—天上的雲彩 雲端對話 2007年8月3日 (五) 08:25 (UTC)
以下各君主不能作爲法國君主
- 克洛迪奧 428年-？
- 奇爾德里克 ？ -481年
- 克洛維一世 481年-511年
- 第一次分裂：梅斯國；奧爾良國；巴黎國；斯瓦松國。
- 羅泰爾 558年-561年
- 第二次分裂：奧斯特拉西亞國；巴黎國；勃艮地國；斯瓦松國。
- 羅泰爾二世 613年-629年
- 達格伯特一世 629年-639年
- 第三次分裂：奧斯特拉西亞國；紐斯特里亞和勃艮地國。
- 克洛維二世 656年-657年
- 第四次分裂：奧斯特拉西亞國；紐斯特里亞國。
- 奇爾德里克 670年-673年
- 西奧多里克三世 673年-691年
- 第五次分裂：奧斯特拉西亞國；紐斯特里亞國。
---zzz....很睏 (叫醒我) 05:10 2005年4月30日 (UTC)
- 丕平三世(矮子) 752年-768年
- 查理大帝 768年-814年 法語稱查理曼（「曼」即大帝之意）。即查理一世。第一位法蘭克皇帝。
- 路易一世(虔誠者） 814年-840年 法蘭克皇帝。
- 羅泰爾一世 840年-843年
- 國土分裂為東、西、中法蘭克王國，法國為西法蘭克王國。洛泰爾繼續統治中法蘭克王國。
---zzz....很睏 (叫醒我) 05:10 2005年4月30日 (UTC)
路易十七[編輯]
路易十七是不是法皇呢?—以上未簽名的留言由Tombus20032000（對話｜貢獻）於2005年5月18日 (三) 18:57加入。
特色列表重選[編輯]
法國君主列表（編輯 | 討論 | 歷史 | 連結 | 監視 | 日誌），分類：世界歷史，提名人：寫字板（留言） 2015年5月2日 (六) 07:05 (UTC)
- 投票期：2015年5月2日 (六) 07:05 (UTC) 至 2015年5月16日 (六) 07:05 (UTC)
不符合特色列表標準：提名人票。多個段落無來源。--寫字板（留言） 2015年5月2日 (六) 07:05 (UTC)- 不符合特色列表標準：初期的特色列表確實來源不多，經過他人修改已經不成樣子了。——蘇州宇文宙武的主頁 ♨留言 ☎交友 ★貢獻 2015年5月2日 (六) 14:51 (UTC)
：0 yesFL，2 noFL，撤銷。--Liaon98 我是廢物 2015年5月16日 (六) 20:45 (UTC)
