赤马赤樊桃殿

赤马赤樊桃殿 Chima Chifantao Temple
立面（摄于2020年）
基本信息
位置	台湾 881 澎湖县西屿乡赤马村66-1号
主神	李府王爷 朱府王爷 柳府王爷
庙格	角头庙、王爷庙（建筑年代：1977年）
领导	相关人物：李清云、谢自南
开基	赤马村民
建立时间	传为清朝康熙48年（1709年）
地图
汉语名称
标音 官话 （现代标准汉语） - 汉语拼音 Chì-mǎ Chì-fán-táo Diàn 闽语 - 台语罗马字拼音 Tship-á-uan Tshiah-huân-thô Tiān

赤马赤樊桃殿（台湾话：Tship-á-uan Tshiah-huân-thô Tiān）昔作李王庙、李王爷庙，因当地古地名为缉马湾，又作缉马湾宫，台湾澎湖县庙宇，位于西屿乡赤马村（缉马湾），主祀李府王爷，西屿澳角头庙之一。法师流派为“闾山派”。

沿革

赤马村在清代、日本时期的官方文献都记作“缉马湾”，但居民自称当地为“缉仔湾（Tship-á-uan）”，澎湖其他地方才称“缉马湾（Tship-má-uan）”；根据陈宪明教授推测，因当地为沿海地区，常可捡拾牡蛎或岩生贝类等壳类生物，闽南话称作“缉仔”或“戚仔”，“缉马湾”的“马（má）”应为口语“缉仔（Tship-á）”尾音的借用字。“缉湾”在二战后改作“赤马”，其中“赤”字取自村内大庙“赤樊桃殿”，结合旧地名缉马湾之“马”字而成。

赤樊桃殿确切设立年份不详，庙中碑文自述为康熙己丑年（即康熙四十八年、公元1709年）开基，但于日治时期台湾总督府的调查报告则载为嘉庆十五年（1810年）开基。赤樊桃殿在设立之初即为王爷信仰，迎奉朱府、柳府以及李府三名王爷，其中引以李三王为主祀神祇，故早期亦称“李三王庙”。该庙在道光、光绪二朝皆有修建纪录，来自顶山屿港仔的居民（今白沙乡港子村）不时会来拜谒，遂和港子保定宫互为交陪。

根据《总督府公文类纂》在明治31年（1898年）9月的〈社寺庙宇调查〉中，缉马湾乡大庙登录名称为“李王庙”，土地计158坪，建筑面积则为28坪。又庙中碑文曾撰述“李王庙”于大正10年（1921年）进行改建，当时由村内乡老李清云发起，对应南瀛佛教会在昭和12年（1937年）间进行的寺庙宗祠调查，李王庙已登记为“赤樊桃宫”，故可推测“李王庙”改称“赤樊桃宫”的时间，应在大正10年（1921年）的改建落成之后。此外，今庙名“赤樊桃”乃对应村庙供奉的三位王爷，“赤”取近朱者赤的“朱府王爷”、“樊”即为柳，代表“柳府王爷”，“李”与“桃耦”，即“李府王爷”，此为庙名典故。

民国58年（1969年），值年四甲乡老，洪崑耀、赵昌胜、赵仕、郑妈程等鉴于村庙老旧，号召重修，并四处筹措基金，由村内四甲各选三名委员主导募款情事，凡本村渔船盈利所得皆抽分奉献，住户贩售花生、毛猪所得亦然，乡老郑公炼更赴往台湾本岛拜访旅台乡亲募资。民国62年（1973年），农历十月十五间请神出火、拆除旧庙，其庙宇延续旧方位，坐向采依癸丁兼子午（坐东北朝西南），并委请澎湖后窟潭大木匠师谢自南设计，外观形式比照红木埕武圣庙，左右各置钟鼓楼，建筑气势巍然，另有泥匠刘天郎、石匠黄欲齐等竭力相助，历时五年，顺利于民国66年（1977年）落成，并于农历十月二十日举办迎神绕境落成大典，即为今貌。

2018年重建工程

民国107年(2018年)，因庙宇建筑有多处出现年久失修状况，原由地方乡绅郑添笼校长领导的第一届管理委员会已无力进行整建，遂招集赤马村四甲(顶寮甲、下寮甲、东窝甲、启协甲)乡贤、户丁共议整建一事，随后进行管理委员会改选，改选后的第二届管理委员会 以该村梦田民宿老板谢富贵先生当选主委，经委员会努力商讨后共有重建与整建二案，委员会向李府三王爷搏筊做出决定，三王爷圣裁以整建方式进行，随后谢富贵主委向澎湖县政府申请正式设置管理委员会，其中文件整备、公文往来全赖谢主委无支薪的亲力亲为， 而第二届管理委员会成员也慷慨解囊，抛砖引玉开始筹募重建资金，随后村民与旅台乡亲、善信大众等也踊跃捐款，自民国66年重建入火安座算起的41个年头后，赤樊桃殿又将开始一段整建的历程。

民国108年(2019年)，因应即将到来的整建工程，成立重修委员会，全权负责重修工程事宜，重修委员会主为由颜明福先生担任，国历10月1日辰时（上午7-9）为李府三王爷降示整修大庙动破的日子与时辰，早上乡老与委员遵礼供上鲜花、四果、三牲、面龟、粿、金帛、斧、抹刀…等，焚香禀告主公，小法亦在殿中进行相关的科仪。约7点40昨右，颜明福主委邀来湖西白坑著名法师长许天富先生率领诸委员、乡老等，执行动破仪式，在小法前导持咒开鞭下，顺东、南、西、北、中方位逐个以斧破墙施吉语，完成动破仪式，过程顺利圆满，同年国历12月29日举行出火大典，租借赤马村旧活动中心为临时行宫，关圣帝君请往港仔保定宫暂时奉请安座，罗王职司修庙监督在清云家园前方库房暂座，有关重修庙宇的工程皆以公开招标方式进行办理。

民国110年(2021年)，国历11月27日举行上八卦梁神大典，上八卦梁无遗是庙宇重修之重要里程碑，主事者们、村民们全都来到了庙前广场，战战兢兢的，见证这历史的一刻，一切的程序，庙宇的重修委员会及管理委员会包括村民们，上下一心、合作无间，让整个流程顺利的进行，仪式过程中抛了120斤炸枣、120斤麻糬、60斤糖果米香，炸枣为湖西陈家所承制，而庙宇重修外观已渐渐展露新意。

民国111年(2022年)，国历2月20日由李府三王爷指示入火安座吉日，吉日为112年(2023年)国历4月28日星期五。

相关条目

• 澎湖王爷庙列表
• 赤马西岩寺
• 赤马渔港
• 港子保定宫
• 内垵内堑宫

图辑

• 
  赤樊桃宫庙名额
• 
  大殿神龛、神像
• 
  浮雕、吴克文楹联
• 
  三楼大殿：浮雕
• 
  德被苍生匾（1922年）
• 
  大正年间古庙木结构残存文物
• 
  外景：县道203号

外部链接

• 揽ㄟ大庙,揽ㄟ神的Facebook专页